야사카 신사

한마디로

시조도리의 동쪽 끝에 자리 잡고, "기온"(Gion-san)이라 불리며 옛날부터 교토 사람들에게 친근하게 여겨져 온 신사입니다. 모시는 신은 스사노오노미코토와 그 비인 구시나다히메노미코토, 두 분 사이의 자녀인 야하시라노미코가미로, 옛날부터 수도의 역병을 쫓는 신사로 신앙을 받아왔습니다. 일본 3대 축제 중 하나인 기온마쓰리는 조간 11년(869년)에 국내에 역병이 돌았을 때, 나라의 평안과 액운 소멸을 기원한 데서 비롯되었습니다.

• ​기온즈쿠리 양식의 본전​​: 원래 따로 지어져 있던 본전과 배전을 하나의 지붕으로 덮은 독특한 형태로, 신사 건축물로는 가장 넓은 바닥 면적을 지니고 있습니다. 조오 3년(1654년)에 지어졌으며, 레이와 2년(2020년)에 국보로 지정되었습니다
• ​서루문(니시로몬)과 부덴​​: 시조도리를 마주하고 있는 서루문은 메이오 6년(1497년)에 재건된, 경내에서 가장 오래된 건축물입니다. 부덴에 걸린 수많은 제등에 불이 켜지면 환상적인 분위기를 자아냅니다
• ​우쓰쿠시고젠샤와 미용수​​: 모시는 신의 용모가 단려하여 미용의 신으로 신앙을 받고 있습니다. 사전 옆에서 솟아나는 미용수는 피부에 2~3방울 바르면 몸과 마음이 모두 아름다워진다고 여겨집니다

역사와 볼거리

​야사카 신사​​는 시조도리의 동쪽 끝에 자리 잡은 신사로, 옛날부터 교토 사람들에게 "기온"(Gion-san)이라 불리며 친근하게 여겨져 왔습니다. 모시는 신은 스사노오노미코토와 그 비인 구시나다히메노미코토, 그리고 두 분 사이의 여덟 자녀인 야하시라노미코가미입니다. 게이오 4년, 메이지 원년(1868년)까지는 "기온샤"나 "기온칸신인"으로 불렸습니다.

창건에 관해서는 여러 설이 전해지는데, 신사의 전승에 따르면 사이메이 천황 2년(656년)에 고구려에서 건너온 이리시가 스사노오노미코토를 이곳에 모신 것이 시초라는 설도 있고, 조간 18년(876년)에 난토의 승려 엔뇨가 당우를 지은 것이 시초라는 설도 전해집니다. 창건은 헤이안쿄 천도 이전으로 거슬러 올라가며, 옛날부터 수도의 역병을 쫓는 신사로 신앙을 받아왔습니다. 현재는 기온샤나 야사카 신사로 불리는 신사가 3,000여 곳에 달합니다.

일본 3대 축제 중 하나인 기온마쓰리는 조간 11년(869년)에 국내에 역병이 돌았을 때, 당시 구니(지방)의 수에 맞추어 66개의 창을 세우고 신센엔으로 미코시를 보내 나라의 평안과 액운 소멸을 기원한 데서 비롯되었습니다. 과거에는 "기온고료에"라고 불렸습니다.

감상 및 체험 포인트

• ​기온즈쿠리 양식의 본전​​: 현재의 본전은 조오 3년(1654년)에 4대 쇼군인 도쿠가와 이에쓰나의 명으로 지어졌습니다. 원래 따로 지어져 있던 본전과 배전을 하나의 지붕으로 덮은 "기온즈쿠리"라는 독특한 형태로, 신사 건축물로는 가장 넓은 바닥 면적을 자랑합니다. 레이와 2년(2020년)에 국보로 지정되었습니다.
• ​서루문(니시로몬)과 부덴​​: 시조도리를 마주하고 있는 서루문은 오닌의 난으로 소실된 후 메이오 6년(1497년)에 재건된 경내에서 가장 오래된 건축물입니다. 다이쇼 2년(1913년) 시조도리가 확장되었을 때 거리 중앙에서 보이도록 동쪽으로 6미터, 북쪽으로 3미터 이전되었습니다. 부덴에는 하나마치의 찻집(오차야)과 인근 요정 등에서 봉납한 수많은 제등이 걸려 있어, 밤에 불이 켜지면 환상적인 분위기를 자아냅니다.
• ​우쓰쿠시고젠샤와 미용수​​: 우쓰쿠시고젠샤는 모시는 신의 용모가 단려하여 미용의 신으로 신앙을 받고 있습니다. 사전 옆에서 솟아나는 미용수는 피부에 2~3방울 바르면 몸과 마음이 모두 아름다워진다고 전해집니다.

산책 팁

게이한 전철 기온시조역에서 걸어서 약 5분 거리이며, 시내버스 "기온" 정류장에서는 바로 연결됩니다. 동쪽으로 약 300미터 지점에 마루야마 공원, 북동쪽으로 약 530미터 지점에 지온인, 남동쪽으로 약 420미터 지점에 고다이지가 있습니다.