Nhà cổ họ Matsusaka
🖼️ Ảnh minh họaKhông phải hình ảnh thực tế của địa điểm này

日本語で見る →

Nhà cổ họ Matsusaka

Tiếng Nhật: 旧松阪家住宅

Takehara, Hiroshima

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:16)

Tóm tắt

Đây là dinh thự của một thương nhân giàu có nằm đối diện phố Honmachi-dori, trung tâm của Khu bảo tồn phố cổ Takehara, và là Tài sản văn hóa quan trọng của thành phố Takehara. Nơi đây mở cửa cho công chúng vào tham quan bên trong với tư cách là dinh thự của một hama-danna (ông chủ ruộng muối) giàu có nhờ kinh doanh ruộng muối.

  • ​Mái lớn uốn lượn như sóng​​: Mái ngói lớn theo kỹ thuật lợp hongawarabuki truyền thống vừa có độ vểnh (teri) vừa có độ cong vòm (mukuri), tạo nên những đường cong uốn lượn gợi liên tưởng đến kiểu trán tường karahafu
  • ​Thiết kế chấn song và cửa sổ​​: Các chấn song nhô ra (degoshi) với nhiều chi tiết trang trí ở tầng một, hàng cửa sổ chấn song hình quả trám ở tầng hai và bức tường ngoài trát vôi màu xanh rêu nhạt tạo nên mặt tiền có được diện mạo hiện tại từ đợt cải tạo thời Meiji
  • ​Phòng chiếu tatami phong cách sukiya và khu vườn​​: Từ khu vườn, du khách có thể ngắm nhìn Điện Fumeikaku của Chùa Saiho-ji tọa lạc trên khu đất cao, thể hiện tư duy "mượn cảnh" (shakkei) đưa phong cảnh xung quanh vào trong khuôn viên vườn

Lịch sử và điểm tham quan nổi bật

​Nhà cổ họ Matsusaka​ là dinh thự của một thương nhân giàu có nằm đối diện với phố Honmachi-dori, trung tâm của Khu bảo tồn phố cổ Takehara, và được công nhận là Tài sản văn hóa quan trọng của thành phố Takehara. Dòng họ Matsusaka mang tên hiệu kinh doanh là "Sawadaya", chuyên buôn sỉ củi và than đá vốn không thể thiếu cho các ruộng muối, sau đó mở rộng quy mô kinh doanh sang quản lý ruộng muối, vận tải biển và sản xuất rượu, đồng thời từng đảm nhận các chức vụ như trưởng làng (shoya) và thị trưởng Takehara. Nơi đây mở cửa cho công chúng vào tham quan bên trong với tư cách là dinh thự của một hama-danna (ông chủ ruộng muối) giàu có nhờ kinh doanh muối.

Ngôi nhà được xây dựng vào khoảng thời kỳ Bunsei đến Tenpo cuối thời kỳ Edo, và trải qua đợt cải tạo vào năm Meiji thứ 12 (năm 1879) để có được diện mạo như ngày nay. Hiện còn lưu giữ 3 tòa nhà gồm: nhà chính (omoya) theo kiểu mái hông-hồi (irimoya-zukuri) hướng ra mặt phố, dãy nhà phía sau và nhà nối (tsunoya) liên kết hai khối nhà. Tòa nhà chính với mặt tiền rộng lớn và uy nghiêm là điểm nhấn vô cùng nổi bật giữa cảnh quan phố cổ Takehara, nơi còn được mệnh danh là "Tiểu Kyoto của Aki".

Điểm nhấn thưởng lãm và trải nghiệm

  • ​Mái lớn uốn lượn như sóng​​: Mái ngói lớn theo kỹ thuật lợp hongawarabuki truyền thống vừa có độ vểnh (teri) vừa có độ cong vòm (mukuri), tạo nên những đường cong uốn lượn gợi liên tưởng đến kiểu trán tường karahafu. Bạn hãy đứng lùi lại một chút từ ngoài phố để ngắm nhìn hình dáng mái nhà.
  • ​Thiết kế chấn song và cửa sổ​​: Tầng một có các chấn song nhô ra (degoshi) với nhiều chi tiết trang trí, trong khi tầng hai là hàng cửa sổ chấn song hình quả trám. Kết hợp với những bức tường ngoài trát vôi màu xanh rêu nhạt, mặt tiền này có được diện mạo hiện tại từ đợt cải tạo thời Meiji.
  • ​Phòng chiếu tatami phong cách sukiya và khu vườn​​: Toàn bộ gian phòng tatami được thiết kế theo phong cách sukiya. Từ khu vườn, du khách có thể ngắm nhìn Điện Fumeikaku của Chùa Saiho-ji tọa lạc trên khu đất cao, thể hiện trọn vẹn tư duy "mượn cảnh" (shakkei) đưa phong cảnh xung quanh vào trong khuôn viên vườn.

Gợi ý dạo bước

Khi tản bộ dọc theo phố Honmachi-dori, việc so sánh các chấn song phía trước và mái ngói với những ngôi nhà phố khác sẽ mang lại niềm thích thú khi nhận ra nét riêng biệt của từng ngôi nhà. Du khách có thể bước lên những bậc đá để đến Điện Fumeikaku nhìn thấy từ khu vườn. Nếu muốn xem thêm một dinh thự của chủ ruộng muối khác, gần lối vào phía nam có Nhà cổ Kasai; còn nếu muốn chiêm ngưỡng dinh thự từ thời Taisho, bạn có thể ghé thăm Nhà cổ họ Morikawa. Lịch sử hình thành của toàn bộ khu phố cổ được giới thiệu trong mục "Khu bảo tồn phố cổ Takehara", và câu chuyện về Điện Fumeikaku được thuyết minh tại điểm đến đó.

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (1)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở