Đền Manai-jinja✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của baggio4ever (CC BY 3.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Manai Shrine 真名井神社2 - panoramio.jpg」 Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Đền Manai-jinja

Tiếng Nhật: 真名井神社

Miyazu, Kyoto

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:21)

Tóm tắt

Đây là đền hậu cung của Đền Kono-jinja nằm ở phía bắc của Amanohashidate, và còn được gọi là Kushihamanomiya. Theo truyền tích của Đền Kono-jinja, tại vùng đất Manaihara này, thần Toyouke no Okami đã được thờ phụng từ thời đại thần linh xa xưa, và tương truyền rằng sau đó thần Amaterasu Omikami cũng dời đến và được thờ phụng cùng nhau. Trong khuôn viên đền, người ta đã tìm thấy rìu đá thời Jomon, các mảnh gốm thời Yayoi và ngọc magatama.

  • ​Hai tảng đá iwakura​​: Phía sau điện thờ có bệ đá chính thờ thần Toyouke no Okami và bệ đá phía tây thờ thần Amaterasu Omikami, Izanagi no Okami và Izanami no Okami, nơi các nghi lễ tế thần đã được tổ chức, coi đây là những tảng đá có thần linh trú ngụ
  • ​Nước thiêng Ame no Manai​​: Mạch nước thiêng ở phía bên trái lối vào cổng torii, và có những người từ khắp nơi trên cả nước đến đây để lấy nước này
  • ​Lễ hội thường niên ngày 15 tháng 10​​: Do trước đây lễ hội từng được tổ chức vào ngày trăng tròn 15 tháng 9 âm lịch, nên thần Toyouke no Okami cũng được truyền tụng là mang một khía cạnh của vị thần mặt trăng

Lịch sử và điểm tham quan

​Đền Manai-jinja​ là đền hậu cung (okumiya) của Đền Kono-jinja nằm ở phía bắc của Amanohashidate, và còn được gọi là Kushihamanomiya. Theo truyền tích của Đền Kono-jinja, tại vùng đất Manaihara này, thần Toyouke no Okami đã được thờ phụng từ thời đại thần linh xa xưa, và tương truyền rằng sau đó thần Amaterasu Omikami cũng dời đến và được thờ phụng cùng nhau. Kể từ khi chính điện chuyển đến vị trí Đền Kono-jinja hiện nay vào năm Yoro thứ 3, nơi đây được thờ phụng như một đền hậu cung.

Phía sau điện thờ có các iwakura (đá thiêng), một hình thức tế lễ thời cổ đại, nơi các nghi lễ tế thần được tổ chức coi đây là những tảng đá có thần linh trú ngụ. Vào thời kỳ chưa có công trình kiến trúc để thờ cúng thần linh, người ta cho rằng các vị thần ngự trong những cây cổ thụ, tảng đá lớn, hải đảo hay dòng sông, và họ đã thành kính bái lạy những thứ đó. Trong khuôn viên đền, người ta đã tìm thấy rìu đá thời Jomon, các mảnh gốm nhỏ dùng trong tế lễ thời Yayoi, và hạt ngọc magatama, cho thấy toàn bộ khu vực này đã được xem là vùng đất thiêng liêng từ thời xa xưa.

Điểm ngắm nhìn và trải nghiệm

  • ​Hai tảng đá iwakura​​: Ở bệ đá chính bên phải theo hướng nhìn vào, thần Toyouke no Okami, vị thần được coi là bảo hộ cho mùa màng bội thu và ăn mặc ở, được thờ phụng. Ở bệ đá phía tây bên trái, thần Amaterasu Omikami, Izanagi no Okami và Izanami no Okami được thờ phụng.
  • ​Nước thiêng Ame no Manai​​: Đây là dòng nước thiêng phun trào ở phía bên trái lối vào cổng torii. Tương truyền, ngài Amenomurakumo no Mikoto, thế hệ thứ ba của dòng họ Amabe thuộc Đền Kono-jinja, đã đựng nước trong một chiếc bát vàng và mang từ thiên giới xuống, và cũng có truyền thuyết kể rằng sau này dòng nước đã được chuyển đến giếng của đền Ngoại cung (Geku) thuộc Đền Ise Jingu. Có những người từ khắp nơi trên cả nước đến đây để lấy dòng nước này.
  • ​Lễ hội thường niên ngày 15 tháng 10​​: Thần Toyouke no Okami là vị thần được thờ đầu tiên của Đền Kono-jinja, và cũng được coi là vị thần có đức của nước. Lễ hội thường niên diễn ra vào ngày 15 tháng 10, và do trước đây từng được tổ chức vào ngày rằm 15 tháng 9 âm lịch, nên ngài cũng được truyền tụng là mang một khía cạnh của vị thần mặt trăng.

Gợi ý dạo bước

Từ Đền Kono-jinja đi bộ mất khoảng 7 phút. Nếu đi bằng ô tô, vui lòng sử dụng bãi đỗ xe của Đền Kono-jinja. Trong khuôn viên đền có những nơi không được phép chụp ảnh, vì vậy hãy tuân thủ quy định của địa phương và viếng đền một cách tĩnh lặng. Công viên Kasamatsu nhìn xuống Amanohashidate cũng nằm ở gần đó.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở