✨ Được tạo bởi AIChùa Shoman-in / Điện Ái Nhiễm
Tiếng Nhật: 勝鬘院・愛染堂
Quận Tennoji, Osaka
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:17)
Tóm tắt
Đây là ngôi chùa được truyền lại là có khởi đầu từ Seyaku-in (Thí dược viện), một trong bốn cơ sở phúc lợi (Tứ cá viện) được xây dựng khi Thái tử Shotoku lập Chùa Shitenno-ji vào năm 593 (năm Suiko thứ nhất). Bản tôn của Kim Đường là Ái Nhiễm Minh Vương, nổi tiếng về việc cầu duyên và hòa hợp vợ chồng; cùng với sự lan rộng của đức tin vào Ái Nhiễm Minh Vương, toàn bộ ngôi chùa bắt đầu được gọi là "Điện Ái Nhiễm" (Aizen-do), và ngày nay vẫn được gọi một cách thân thuộc là "Aizen-san".
- Tháp Đa Bảo: Sau khi bị thiêu rụi trong cuộc tấn công Ishiyama của Oda Nobunaga, tòa tháp cao 22m này đã được Toyotomi Hideyoshi tái thiết vào năm 1597 (năm Keicho thứ 2). Là công trình kiến trúc bằng gỗ cổ nhất ở thành phố Osaka, tòa tháp được chỉ định là Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia
- Cây Aizen Katsura: Đây là một cây katsura lớn có dây hoa đăng tiêu (nozenkazura) quấn quanh, trông giống như đôi nam nữ tựa vào nhau, nên được coi là cây linh thiêng cầu thành tựu tình duyên và hòa hợp vợ chồng. Cây được biết đến là hình mẫu trong tiểu thuyết Aizen Katsura của Kawaguchi Matsutaro
- Nước thiêng Aizome (Aizome no Reisui): Là nguồn nước thiêng trào lên trong khuôn viên chùa, được cho là khi uống vào sẽ được ban cho sự duyên dáng, dễ mến và mang lại những điều may mắn như cầu được duyên lành
Lịch sử và Điểm tham quan
Chùa Shoman-in được truyền lại là có khởi đầu từ Seyaku-in (Thí dược viện), một trong bốn cơ sở phúc lợi (Tứ cá viện) được Thái tử Shotoku cho xây dựng khi ông lập Chùa Shitenno-ji vào năm 593 (năm Suiko thứ nhất). Seyaku-in là một cơ sở phúc lợi dùng để trồng thảo dược và phát thuốc cho người dân tùy theo bệnh tật, được xây dựng ở góc tây bắc của Chùa Shitenno-ji, tại vị trí của Điện Ái Nhiễm ngày nay. Về sau, do tương truyền rằng Thái tử đã giảng kinh Thắng Man (Shoman-gyo) tại địa điểm này, nơi đây bắt đầu được gọi là Shoman-in.
Bản tôn của Kim Đường là Ái Nhiễm Minh Vương, nổi tiếng về việc cầu duyên và hòa hợp vợ chồng. Cùng với sự lan rộng của đức tin vào Ái Nhiễm Minh Vương, toàn bộ ngôi chùa bắt đầu được gọi là "Điện Ái Nhiễm" (Aizen-do), và ngày nay vẫn được gọi một cách thân thuộc là "Aizen-san".
Tháp Đa Bảo (Tahoto) trong khuôn viên, sau khi bị thiêu rụi trong cuộc tấn công Ishiyama của Oda Nobunaga, đã được Toyotomi Hideyoshi tái thiết vào năm 1597 (năm Keicho thứ 2). Là công trình kiến trúc bằng gỗ cổ nhất ở thành phố Osaka, tòa tháp được chỉ định là Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia của Nhật Bản. Kim Đường được Tướng quân Tokugawa thứ hai là Hidetada tái thiết vào năm 1618 (năm Genna thứ 4), và là Tài sản Văn hóa được chỉ định của phủ Osaka.
Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm
- Tháp Đa Bảo: Tháp có chiều cao 22m. Bên trong thờ tượng Đại Nhật Đại Thắng Kim Cương Tôn, được cho là do Hideyoshi lệnh tạo tác để cầu nguyện chiến thắng, cùng các bức bích họa Mười hai vị Thiên (Juni-ten) và tranh vẽ trên cột. Phần thanh đỡ kaerumata được chạm khắc hình mười hai con giáp.
- Cây Aizen Katsura: Nằm ở phía sau bên phải sau khi bước qua cổng Yakuimon, đây là một cây katsura lớn được cho là có tuổi thọ hàng trăm năm. Hình ảnh dây hoa đăng tiêu (nozenkazura) quấn quanh thân cây trông giống như đôi nam nữ tựa vào nhau, nên nó được coi là cây linh thiêng cầu thành tựu tình duyên và hòa hợp vợ chồng. Cây cũng được biết đến là hình mẫu trong tiểu thuyết Aizen Katsura của Kawaguchi Matsutaro.
- Nước thiêng Aizome (Aizome no Reisui): Là dòng nước thiêng phun trào trong khuôn viên chùa, tương truyền khi uống vào sẽ nhận được sự yêu quý và mang lại những điều may mắn như cầu được duyên lành. Thời xưa, nước này còn được tin là giúp nhuộm vải rất đẹp nên đã thu hút cả đức tin từ những người thợ nhuộm.
Gợi ý dạo bước
Chùa cách ga Shitennoji-mae Yuhigaoka trên tuyến Osaka Metro Tanimachi khoảng 2 phút đi bộ. Lễ hội Aizen diễn ra từ ngày 30 tháng 6 đến ngày 2 tháng 7 hàng năm là một trong Ba Lễ hội Mùa hè Lớn của Osaka, và tượng Ái Nhiễm Minh Vương cùng Đại Nhật Đại Thắng Kim Cương Tôn chỉ được mở cửa cho công chúng chiêm bái đặc biệt trong 3 ngày này. Vào ngày đầu tiên 30 tháng 6, còn có lễ diễu hành kiệu Hoekago. Nếu kết hợp tản bộ cùng Đền Oe-jinja ngay phía tây, Dốc Kuchinawazaka cách khoảng 240m về phía tây bắc, và Chùa Shitenno-ji cách khoảng 490m về phía đông nam, bạn có thể thong thả thưởng ngoạn khu phố chùa chiền ở Yuhigaoka.
Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Mở trong Google MapsHướng dẫn có địa điểm này (1)
Khi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














