Chùa Genko-an✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của 663highland (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「250607 Genko-an Kyoto Japan06s3.jpg」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Chùa Genko-an

Tiếng Nhật: 源光庵

Quận Kita, Kyoto

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:01)

Tóm tắt

Chùa Genko-an, có tên chính thức là Yohozan Hojurin Genko-an, là một ngôi chùa thuộc tông Soto (Tào Động). Chùa được Quốc sư Tetto Kokushi khai sơn vào năm Jowa thứ 2 (1346), và trở thành chùa thuộc tông Tào Động từ khi Thiền sư Manzan Dohaku phục hưng ngôi chùa vào năm Genroku thứ 7 (1694).

  • ​Cửa sổ Giác ngộ và Cửa sổ Mê muội​​: "Cửa sổ Giác ngộ" hình tròn trong chính điện thể hiện tâm của Thiền và viên thông, còn "Cửa sổ Mê muội" hình vuông biểu thị cho tứ khổ bát khổ gồm sinh, lão, bệnh, tử
  • ​Trần nhà máu​​: Trần của chính điện tương truyền là di tích còn lại từ Lâu đài Fushimi, và được cho là vết tích khi nhóm của Torii Mototada chiến đấu tại Lâu đài Fushimi vào năm Keicho thứ 5 (1600) và tử trận, rồi những người còn lại tự sát. Chùa làm lễ cầu siêu cho những người này
  • ​Vườn karesansui​​: Phía sau chính điện có khu vườn karesansui (vườn cảnh khô) mượn cảnh núi Kitayama, và vào mùa lá đỏ mùa thu, đặc biệt có rất nhiều người ghé thăm

Lịch sử và Điểm nổi bật

​Chùa Genko-an​​, có tên chính thức là Yohozan Hojurin Genko-an, là một ngôi chùa thuộc tông Soto (Tào Động). Chùa được khai sơn vào năm 1346 (năm Jowa thứ 2) bởi Quốc sư Tetto Kokushi, vị trụ trì đời thứ hai của Chùa Daitoku-ji thuộc tông Rinzai (Lâm Tế). Ban đầu đây là một ngôi chùa thuộc tông Rinzai, nhưng đến năm 1694 (năm Genroku thứ 7), Thiền sư Manzan Dohaku, đời thứ 27 của chùa Daijo-ji ở Kaga, đã trở thành trụ trì và phục hưng ngôi chùa, từ đó về sau nơi đây trở thành chùa thuộc tông Tào Động. Thiền sư Manzan đã cống hiến cả cuộc đời mình cho việc "phục hưng tông thống" nhằm chấn chỉnh lại sự truyền thừa giáo pháp vốn đang hỗn loạn của tông Tào Động, và ông cũng được tôn xưng là vị tổ trung hưng của tông phái này.

Chính điện hiện tại được xây dựng vào năm 1694 (năm Genroku thứ 7) nhờ sự quyên góp của cư sĩ Nakada Seika, một thương gia giàu có ở Kanazawa, người đã quy y theo Thiền sư Manzan. Nơi đây thờ Đức Thích Ca Mâu Ni Phật làm bản tôn, hai bên có Tôn giả Ananda và Tôn giả Mahakasyapa. Ở phía tây của chính điện còn thờ tượng Linh Chi Quán Thế Âm (Reishi Kanzeon), tương truyền được Thiền sư Manzan tìm thấy trong vùng núi Ujitawara vào năm 1681 (năm Tenna thứ nhất).

Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm

  • ​Cửa sổ Giác ngộ và Cửa sổ Mê muội​​: Trong chính điện có "Cửa sổ Giác ngộ" hình tròn và "Cửa sổ Mê muội" hình vuông. Hình tròn thể hiện tâm nguyện "Thiền và viên thông", với vòng tròn biểu thị cho đại vũ trụ. Hình vuông tượng trưng cho "đời người", biểu thị cho tứ khổ bát khổ gồm sinh, lão, bệnh, tử. Phía sau chính điện có khu vườn karesansui (vườn cảnh khô) mượn cảnh núi Kitayama, đặc biệt có rất nhiều người ghé thăm vào mùa lá đỏ mùa thu.
  • ​Trần nhà máu​​: Trần của chính điện là "trần nhà máu", tương truyền là di tích còn sót lại từ Lâu đài Fushimi. Vào tháng 7 năm 1600 (năm Keicho thứ 5), nhóm của Torii Mototada, gia thần của Tokugawa Ieyasu, đã chiến đấu với đội quân của Ishida Mitsunari tại Lâu đài Fushimi và tử trận, dấu tích này được cho là vết tích khi những người còn lại tự sát. Chùa làm lễ cầu siêu cho những người này, và vào ngày chính giữa của tiết Xuân phân/Thu phân (tiết Higan) mùa xuân và mùa thu, chùa cũng tổ chức pháp hội cầu siêu cho nhóm của Torii Mototada.
  • ​Kaisan-do và giếng Chigo-i​​: Kaisan-do (Khai Sơn Đường) ở phía bắc chính điện được xây dựng vào năm Kyoho thứ 4 (1719), còn được gọi là Fukko-do, nơi đặt bức tượng gỗ của Thiền sư Manzan. Tại giếng Chigo-i ở thung lũng phía tây khuôn viên chùa, vẫn còn lưu truyền truyền thuyết kể rằng khi người dân phải chịu cảnh thiếu nước, một con rồng sống trong ao đã hiện hình thành một đứa trẻ trong giấc mơ của Quốc sư Tetto Kokushi và báo rằng nước sẽ phun ra từ thung lũng phía tây.

Lời khuyên khi đi dạo

Xuống xe buýt thành phố Kyoto tại trạm "Takagamine Genkoan-mae", đi bộ khoảng 1 phút là đến nơi. Do thời điểm lá đỏ thường rất đông đúc, nhà chùa hướng dẫn du khách hạn chế đến bằng ô tô. Ngay gần đó còn có Chùa Koetsu-ji gắn liền với Hon'ami Koetsu và Chùa Josho-ji gắn liền với Yoshino Tayu, mỗi địa điểm đều được giới thiệu riêng biệt.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (1)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở