✨ Được tạo bởi AIChùa Aobasan Matsunoo-dera
Tiếng Nhật: 青葉山 松尾寺
Maizuru, Kyoto
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:14)
Tóm tắt
Đây là một ngôi chùa thuộc phái Daigo của Chân ngôn tông, tọa lạc ở lưng chừng Núi Aoba, ngọn núi ngăn cách hai vùng Tango và Wakasa. Chùa là điểm hành hương thứ 29 trong số 33 ngôi chùa thuộc lộ trình Saigoku Kannon, và pho tượng thờ chính Bato Kanzeon Bosatsu (Mã Đầu Quán Âm) là pho tượng Bato Kannon duy nhất trong số 33 thánh địa này. Theo truyền thuyết của chùa, tương truyền vị tăng người nhà Đường là Thượng nhân Iko đã dựng nên một thảo am tại đây vào năm Wado thứ nhất (năm 708).
- Tín ngưỡng thờ phụng Bato Kannon: Tượng thờ chính là một bức tượng bí mật (hibutsu), được tôn kính rộng rãi như vị Phật bảo hộ nông nghiệp, và cũng được tín ngưỡng liên quan đến chăn nuôi trâu bò ngựa, giao thông xe ngựa, và cả đua ngựa. Ba tòa kiến trúc gồm chính điện, kinh tạng và cổng Niomon là tài sản văn hóa của tỉnh Kyoto
- Tranh Phật Quốc bảo và Bảo vật chùa: Tại chùa còn lưu truyền bức tranh Phật Quốc bảo duy nhất của vùng này, "Kenpon Chakushoku Fugen Enmei-zo" (Tranh màu trên lụa Phổ Hiền Diên Mệnh). Các Quốc bảo và Tài sản Văn hóa Quan trọng được trưng bày tại Bảo vật điện vào hai kỳ trong năm là mùa xuân và mùa thu
- Vũ điệu Hotokemai ngày 8 tháng 5: Đây là một nghi lễ pháp hội, trong đó người múa đeo mặt nạ Phật của các đức Như Lai Dainichi, Shaka và Amida, rồi lặp lại điệu múa thanh nhã và chậm rãi. Nghi lễ đã được chỉ định là Tài sản Văn hóa Dân gian Phi vật thể Quan trọng của quốc gia
Lịch sử và Điểm tham quan
Chùa Matsunoo-dera là một ngôi chùa thuộc phái Daigo của Chân ngôn tông, tọa lạc ở lưng chừng Núi Aoba, ngọn núi ngăn cách hai vùng Tango và Wakasa. Đây là điểm hành hương thứ 29 trong số 33 ngôi chùa thuộc lộ trình Saigoku Kannon, và pho tượng thờ chính Bato Kanzeon Bosatsu (Mã Đầu Quán Âm) là pho tượng Bato Kannon duy nhất trong số 33 thánh địa này. Khi ngắm nhìn từ phía tỉnh Fukui, hai đỉnh núi xếp theo hướng đông tây của Núi Aoba trùng khít lại thành một, và vẻ đẹp ấy khiến ngọn núi còn được gọi là "Wakasa Fuji".
Theo truyền thuyết của chùa, vào niên hiệu Keiun, một vị tăng người nhà Đường là Thượng nhân Iko khi nhìn về hai đỉnh của ngọn núi này đã nhớ đến núi Baji, một linh sơn có dáng vẻ tương tự ở Trung Quốc. Tương truyền, khi leo lên núi, ngài đã cảm ứng được Bato Kannon dưới một gốc thông lớn và dựng nên một thảo am vào năm Wado thứ nhất (năm 708). Vào năm Genei thứ 2 (năm 1119), Thiên hoàng Toba từng ngự giá đến đây, và chùa được cho là đã từng hưng thịnh đến mức có tới sáu mươi lăm tăng xá. Về sau, chùa nhiều lần gặp hỏa hoạn, trong đó có trận hỏa hoạn do quân của gia tộc Oda gây ra, nhưng sau đó đã được phục hưng bởi Hosokawa Yusai và gia tộc Kyogoku. Tòa chính điện hiện nay được Makino Hidenari trùng tu vào năm Kyoho thứ 15 (năm 1730).
Điểm tâm đắc khi Thưởng lãm và Trải nghiệm
- Tín ngưỡng thờ phụng Bato Kannon: Tượng thờ chính Bato Kannon là một bức tượng bí mật (hibutsu), được tôn kính rộng rãi như vị Phật bảo hộ nông nghiệp, gia súc như trâu bò ngựa, giao thông xe ngựa, và cả các hoạt động liên quan đến đua ngựa. Ba tòa kiến trúc gồm chính điện, kinh tạng và cổng Niomon là những công trình thời kỳ Edo được chỉ định là tài sản văn hóa của tỉnh Kyoto. Cổng Niomon được xây dựng vào năm Meiwa thứ 4 (năm 1767).
- Tranh Phật Quốc bảo và Bảo vật chùa: Chùa lưu giữ bức tranh Phật Quốc bảo duy nhất của vùng này mang tên "Kenpon Chakushoku Fugen Enmei-zo" (Tranh màu trên lụa Phổ Hiền Diên Mệnh), được cho là bức tranh Phật hộ mệnh (nenjibutsu) của Bifukumon-in. Ngoài ra, chùa còn lưu giữ nhiều tài sản văn hóa khác, chẳng hạn như pho tượng gỗ ngồi của Amida Nyorai do Kaikei chế tác, một Tài sản Văn hóa Quan trọng. Các Quốc bảo và Tài sản Văn hóa Quan trọng được trưng bày tại Bảo vật điện vào hai kỳ trong năm là mùa xuân và mùa thu.
- Vũ điệu Hotokemai ngày 8 tháng 5: Hotokemai là một nghi lễ pháp hội diễn ra vào ngày 8 tháng 5 (trước đây là ngày 8 tháng 4 âm lịch, tức ngày Phật đản). Mỗi nhóm 2 người sẽ đeo mặt nạ Phật của các đức Như Lai Dainichi, Shaka và Amida, rồi lặp lại điệu múa thanh nhã và chậm rãi. Đây là nghi thức duy nhất ở tỉnh Kyoto còn truyền lại dòng chảy của các pháp hội kết hợp nhã nhạc bugaku, và đã được chỉ định là Tài sản Văn hóa Dân gian Phi vật thể Quan trọng của quốc gia.
Gợi ý dạo bước tham quan
Trong khuôn viên chùa có một cây ngân hạnh tương truyền do chính tay Thiên hoàng Toba trồng, hiện là Di tích Thiên nhiên của thành phố Maizuru. Loài hoa Ookinreika trên Núi Aoba cũng là một Di tích Thiên nhiên của thành phố. Nếu đi bằng tàu điện, bạn sẽ mất khoảng 50 phút đi bộ hoặc khoảng 10 phút đi taxi từ ga Matsunoo-dera trên tuyến JR Obama. Nếu đi bằng ô tô, sẽ mất khoảng 15 phút từ nút giao Maizuru-Higashi IC trên đường cao tốc Maizuru-Wakasa. Cách đó khoảng 3 km về phía tây nam là Chùa Kongo-in với tòa bảo tháp ba tầng, bạn hãy ghé thăm kết hợp cả hai nơi nhé.
Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Mở trong Google MapsKhi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














