Đền Suga-jinja

Tóm tắt

Đền Suga-jinja là ngôi đền bảo hộ cho 18 khu phố của Yotsuya, tọa lạc trong một khu dân cư ở Yotsuya. Lịch sử của đền bắt đầu từ việc một đền Inari được chuyển đến đây vào đầu thời kỳ Edo, và sau đó phối thờ thêm thần Gozu Tenno. Đền cũng được biết đến rộng rãi khi bậc thang phía trước đền xuất hiện trong cảnh cuối của bộ phim hoạt hình năm 2016 "Your Name."

• ​Bậc thang trong phim hoạt hình​​: Bậc thang của đền (Dốc Otokozaka) được miêu tả làm bối cảnh cho phân đoạn tái ngộ của hai nhân vật chính
• ​Tranh Ba mươi sáu thi thánh (Sanjurokkasen-e)​​: Bảo vật của đền được vẽ vào năm 1836, là Tài sản Văn hóa Hữu hình của quận Shinjuku. Bản sao được trưng bày trong khuôn viên đền
• ​Hai vị thần chính​​: Thần Susanoo no Mikoto và thần Ukanomitama no Mikoto (thần Inari) được thờ phụng làm các vị thần chính

Lịch sử và Điểm tham quan

Đền Suga-jinja là đền bảo hộ cho 18 khu phố của Yotsuya. Lịch sử của đền bắt đầu vào năm 1634. Đền Inari vốn nằm tại Shimizudani thuộc làng Hitotsugi ở Akasaka đã được dời đến Yotsuya do công trình xây dựng hào ngoài của Thành Edo. Vào năm 1637, thần Gozu Tenno, vốn là thần bảo hộ của Nihonbashi Odemmacho và được thờ tại một đền phụ thuộc của Đền Kanda Myojin, đã được phối thờ tại đây. Vì vậy, vào thời kỳ Edo, nơi này từng được gọi là "Inari Tenno" hoặc "Yotsuya Gozu Tenno-sha".

Vào năm 1868, sau sắc lệnh phân tách Thần đạo và Phật giáo vào năm đầu thời Meiji, tên đền đã được đổi thành "Đền Suga-jinja" như hiện nay. Tên gọi "Suga" bắt nguồn từ câu nói "kokoro sugasugashi" (lòng thanh thản, khoan khoái) của thần Susanoo no Mikoto khi ngài tiêu diệt quái vật Yamata no Orochi. Các vị thần chính hiện nay là Susanoo no Mikoto và Ukanomitama no Mikoto (Đại thần Inari). Nội điện (go-naijin) của chính điện được xây dựng vào năm 1819 và đã hoàn thành đợt trùng tu lớn vào năm 1989.

Bảo vật của đền, bộ tranh "Sanjurokkasen-e" (Tranh Ba mươi sáu thi thánh), được sáng tác vào cuối thời kỳ Edo vào năm 1836. Tác phẩm khắc họa chân dung các thi nhân kèm theo một bài thơ waka tiêu biểu của từng người. Phần tranh do họa sĩ Ooka Umpo, người từng được gọi là "Nanpin của Yotsuya", thực hiện, còn phần thư pháp do Chigusa Arikoto đảm nhiệm. Tác phẩm được chỉ định là Tài sản Văn hóa Hữu hình của quận Shinjuku vào năm 1986.

Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm

• ​Bậc thang trong "Your Name."​​: Cảnh cuối của bộ phim "Your Name." ra mắt năm 2016 đã tái hiện những bậc thang phía trước đền. Đây là phân cảnh hai nhân vật chính, Miyamizu Mitsuha và Tachibana Taki, gặp lại nhau. Cầu thang này có tên là Dốc Otokozaka, và bạn cũng có thể ngắm nhìn khung cảnh tuyệt đẹp từ đỉnh dốc.
• ​Bản sao tranh Ba mươi sáu thi thánh​​: Trong khuôn viên đền, bản sao của bảo vật đền - tranh Ba mươi sáu thi thánh - được trưng bày dưới hình thức "Bảo tàng thu nhỏ Shinjuku". Bạn hãy quan sát dáng vẻ của các nhà thơ và các bài thơ waka đi kèm.
• ​Đền Daikoku-sha và bùa may mắn theo mùa​​: Tại đền phụ Daikoku-sha trong khuôn viên có thờ một bức tượng thần Daikoku-sama lớn. Đền phát bùa "Ichiyo Raifuku" trong khoảng thời gian từ Đông chí đến ngày Setsubun (ngày trước Lập xuân), và bùa cào may mắn (kumade) vào các ngày Dậu trong tháng 11.

Gợi ý dạo bước

Từ ga Yotsuya-sanchome của Tokyo Metro, đi bộ mất khoảng 7 phút. Từ ga JR Yotsuya hoặc ga Shinanomachi mất khoảng 10 phút. Ngôi đền nằm trong một khu dân cư; khi bước từ dưới lên Dốc Otokozaka như được vẽ trong phim rồi viếng bái tại bái điện trên đỉnh dốc, bạn có thể lần theo từng cảnh trong phim. Lễ hội lớn thường niên vào tháng 6 trước đây được gọi là "Lễ hội Tenno" và từng được tính là một trong Năm Lễ hội Lớn của Edo. Vào ngày Dậu trong tháng 11, chợ phiên "Yotsuya Tori no Ichi" bắt đầu từ năm 1864 sẽ được tổ chức. Bảo tàng Đồ chơi Tokyo cách đền khoảng 630 mét về phía tây bắc.