Chùa Konkai Komyo-ji✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Photo by 663highland (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「170216 Konkaikomyoji Kyoto Japan03s3.jpg」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Chùa Konkai Komyo-ji

Tiếng Nhật: 金戒光明寺

Quận Sakyo, Kyoto

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:20)

Tóm tắt

Đây là ngôi chùa đại bản sơn của Tịnh độ tông, được người dân Kyoto gọi bằng cái tên thân mật là "Kurodani-san". Chùa bắt đầu từ năm 1175, khi Thượng nhân Honen ở tuổi 43 rời khỏi Kurodani trên Núi Hiei và dựng một thảo am tại vùng đất này, và được xem là ngôi chùa đầu tiên của Tịnh độ tông. Vào cuối thời Edo, Lãnh chúa phiên Aizu là Matsudaira Katamori đã đặt đại bản doanh tại đây, và chùa cũng nổi tiếng là nơi gắn liền với Shinsengumi.

  • ​Cổng Sanmon và Điện Miei-do​​: Trên lầu của Cổng Sanmon hoàn thành vào năm 1860 có treo bức hoành phi sắc phong đề chữ "Tịnh Độ Chân Tông Tối Sơ Môn" do Thiên hoàng Gokomatsu chấp bút. Điện Miei-do thờ ngự ảnh (tượng ngồi) của Thượng nhân Honen năm 75 tuổi
  • ​Điện Amida-do và Văn Thù Bồ Tát​​: Điện Amida-do được Toyotomi Hideyori xây dựng lại vào năm 1605, là công trình cổ nhất trong khuôn viên chùa. Phía bên trái Điện Miei-do thờ tượng Văn Thù Bồ Tát và các tượng thị giả tương truyền do Unkei tạc
  • ​Nghĩa trang Tuẫn nạn giả Phiên Aizu và tượng Goko Shiyui Amida Butsu​​: Khu nghĩa trang trên núi có bia tưởng niệm 237 người đã mất trong 5 năm từ năm Bunkyu thứ 2 đến năm Keio thứ 3, cùng 115 người tử trận trong Trận Toba-Fushimi. Bức tượng "Goko Shiyui Amida Butsu" với mái tóc mọc dài sau thời gian dài tu hành, cuộn xoắn chồng chất cao vút, đã trở thành chủ đề được nhắc đến với tên gọi "Phật Afro"

Lịch sử và Điểm nổi bật

​Chùa Konkai Komyo-ji​ là một đại bản sơn (ngôi chùa chính) của tông phái Tịnh độ tông, được người dân Kyoto gọi bằng cái tên thân mật là "Kurodani-san". Tên hiệu núi (sơn hiệu) là Shiunzan. Ngôi chùa được xem là ngôi chùa đầu tiên của Tịnh độ tông, bắt đầu từ năm 1175 (năm Joan thứ 5), khi Thượng nhân Honen ở tuổi 43 rời khỏi Kurodani trên Núi Hiei để truyền bá giáo lý niệm Phật và dựng một thảo am tại vùng đất này. Tương truyền, khi ngài tụng niệm Phật trên tảng đá ở đỉnh núi, mây tím bao phủ khắp ngọn núi và ánh sáng chiếu rọi xung quanh, nên ngài đã dựng thảo am tại đây. Về sau, vị trụ trì đời thứ 8 là Unku đảm nhận vai trò giới sư cho Thiên hoàng Gokogon và được ban tặng hai chữ "Konkai" (Kim Giới), từ đó được cho là đã trở thành tên chùa như ngày nay.

Vào cuối thời Edo, ngày 24 tháng 12 năm 1862 (năm Bunkyu thứ 2), Lãnh chúa phiên Aizu là Matsudaira Katamori được bổ nhiệm làm Kyoto Shugoshoku (Kinh Đô Thủ hộ chức), đã dẫn đầu 1.000 gia thần tiến vào Kyoto và đặt đại bản doanh tại đây. Chùa đưa ra các lý do nơi đây được chọn làm bản doanh gồm: địa thế đồi cao tạo thành pháo đài tự nhiên, vị trí gần các địa điểm trọng yếu khi cách Hoàng cung khoảng 2 km, và khuôn viên chùa rộng rãi có thể đóng quân cho đội quân 1.000 người. Năm sau đó, Kondo Isami và Serizawa Kamo cùng những người khác đã diện kiến Katamori tại đây, khiến ngôi chùa cũng nổi tiếng là nơi gắn liền với Shinsengumi.

Điểm tham quan và trải nghiệm

  • ​Cổng Sanmon và Điện Miei-do​​: Cổng Sanmon được hoàn thành vào năm 1860 (năm Man'en thứ nhất), phía chính diện trên lầu có treo bức hoành phi sắc phong đề chữ "Tịnh Độ Chân Tông Tối Sơ Môn" do chính Thiên hoàng Gokomatsu chấp bút. Điện Miei-do thờ ngự ảnh (tượng ngồi) của Honen năm 75 tuổi. Điện Miei-do từng bị cháy trong một trận hỏa hoạn vào năm Showa thứ 9 và được xây dựng lại vào năm 1944 (năm Showa thứ 19).
  • ​Điện Amida-do và Văn Thù Bồ Tát​​: Điện Amida-do được Toyotomi Hideyori xây dựng lại vào năm 1605 (năm Keicho thứ 10), là công trình cổ nhất trong khuôn viên chùa, bên trong lưu giữ tượng bản tôn A Di Đà Như Lai được cho là tác phẩm cuối cùng của Eshin Sozu. Phía bên trái Điện Miei-do thờ tượng Văn Thù Bồ Tát và các tượng thị giả tương truyền do Unkei tạc, cuốn Yoshu Fushi xuất bản năm 1686 (năm Jokyo thứ 3) có ghi chép đây là "một trong ba tượng Văn Thù của Nhật Bản".
  • ​Nghĩa trang Tuẫn nạn giả Phiên Aizu và tượng Phật Afro​​: Ở phía đông bắc của khu nghĩa trang trên núi có Nghĩa trang Tuẫn nạn giả Phiên Aizu, nơi dựng bia tưởng niệm 237 người đã hy sinh trong 5 năm từ thời Bunkyu 2 đến Keio 3, cùng 115 người tử trận trong Trận Toba-Fushimi. Ngoài ra, bức tượng "Goko Shiyui Amida Butsu" (Ngũ Kiếp Tư Duy A Di Đà Phật) với mái tóc mọc dài cuộn xoắn cao vút sau thời gian dài tu hành đã trở thành chủ đề thu hút truyền thông với tên gọi "Phật Afro".

Gợi ý dạo bước

Nằm trên vùng đất cao có thể bao quát khung cảnh thành phố Kyoto, nơi đây cũng được biết đến là một thắng cảnh ngắm hoàng hôn mùa thu tuyệt đẹp. Chùa cách trạm xe buýt thành phố "Okazakimichi" khoảng 10 phút đi bộ. Đi về phía bắc khoảng 210 mét là Chùa Shinsho Gokuraku-ji, và đi về phía tây nam khoảng 640 mét là Đền Heian-jingu, rất thuận tiện để kết hợp tham quan cùng nhau.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (1)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở