Bảo tàng Toyo Bunko

Tóm tắt

Bảo tàng Toyo Bunko là bảo tàng thuộc Toyo Bunko, một thư viện chuyên ngành Đông phương học nghiên cứu về lịch sử và văn hóa của toàn bộ châu Á. Toyo Bunko được thành lập vào năm Taisho thứ 13 (1924) bởi Iwasaki Hisaya, người đứng đầu thế hệ thứ ba của tập đoàn Mitsubishi. Bảo tàng mở cửa vào năm Heisei thứ 23 (2011), trưng bày các cuốn sách quý hiếm với trọng tâm là các Bảo vật Quốc gia và Tài sản Văn hóa Quan trọng.

• ​Kho sách Morrison​​: Kho sách tái hiện bộ sưu tập các ấn phẩm bằng tiếng phương Tây và tư liệu khác về Đông Á do Iwasaki Hisaya mua trọn gói vào năm 1917
• ​Đường Chie no Michi (Con đường Trí tuệ)​​: Con đường nhỏ có các tấm bảng khắc danh ngôn từ khắp châu Á bằng ngôn ngữ gốc
• ​Vườn Siebold (Siebold Garten)​​: Sân trong trồng các loài cây và hoa xuất hiện trong cuốn Flora Japonica (Thực vật chí Nhật Bản) của Siebold

Lịch sử và điểm nổi bật

​Bảo tàng Toyo Bunko​ là bảo tàng thuộc Quỹ pháp nhân lợi ích công cộng Toyo Bunko, nằm ở Hon-Komagome. Toyo Bunko là thư viện chuyên ngành Đông phương học liên quan đến lịch sử và văn hóa trên phạm vi rộng lớn của toàn bộ châu Á. Đây là thư viện nghiên cứu Đông phương học lâu đời nhất và lớn nhất Nhật Bản, với lượng sách lưu trữ khoảng 1 triệu cuốn.

Nơi này bắt đầu từ năm Taisho thứ 6 (1917). Iwasaki Hisaya, người đứng đầu thế hệ thứ ba của Mitsubishi, đã mua lại toàn bộ bộ sưu tập sách của G. E. Morrison, người từng là cố vấn chính trị cho Phủ Tổng thống Trung Hoa Dân Quốc. Vào năm Taisho thứ 13 (1924), ông thành lập Quỹ pháp nhân Toyo Bunko, thiết lập bộ phận nghiên cứu bên cạnh bộ phận thư viện. Đến tháng 10 năm Heisei thứ 23 (2011), bảo tàng trưng bày các cuốn sách quý hiếm với trọng tâm là Bảo vật Quốc gia và Tài sản Văn hóa Quan trọng đã chính thức mở cửa.

Tại phòng triển lãm chuyên đề bên trong bảo tàng, các cuộc triển lãm theo chủ đề lịch sử, văn hóa phương Đông cũng như sự giao lưu và khám phá giữa phương Đông và phương Tây thường xuyên được tổ chức. Tại Sảnh Orient ở lối vào, hành trình từ khi hình thành cho đến ngày nay của Toyo Bunko cùng các đặc trưng của kho sách được giới thiệu qua sách vở và video. Tại Phòng Danh phẩm, du khách có thể chiêm ngưỡng các kiệt tác, dẫn đầu là các Bảo vật Quốc gia và Tài sản Văn hóa Quan trọng.

Điểm nhấn tham quan và trải nghiệm

• ​Kho sách Morrison​​: Bộ sưu tập nổi tiếng nhất của Toyo Bunko là Bộ sưu tập Morrison. Năm 1917, Iwasaki Hisaya đã mua trọn gói khoảng 24.000 tư liệu gồm sách tiếng phương Tây, tranh vẽ, tập sách nhỏ về Đông Á từ Tiến sĩ Morrison, một người Úc đang sống tại Bắc Kinh. Mức giá lúc đó là 35.000 bảng Anh, và các tư liệu được vận chuyển từ Bắc Kinh về Nhật Bản. Trong bộ sưu tập này có tới khoảng 45 ấn bản in khác nhau của cuốn Đông phương kiến văn lục (Du ký Marco Polo).
• ​Đường Chie no Michi​​: Con đường nhỏ có mái che kết nối bảo tàng với nhà hàng "Orient Cafe". Hai bên đường xếp các tấm bảng khắc danh ngôn từ khắp châu Á bằng chính chữ viết gốc. Dù là những văn tự bạn chưa từng thấy trước đây, bạn vẫn có thể yên tâm đọc nhờ có bản dịch tiếng Nhật do các chuyên gia tương ứng thực hiện.
• ​Vườn Siebold​​: Khu sân trong kết nối tòa nhà chính với nhà hàng. Nơi đây trồng các cây và hoa thực tế có trong cuốn Flora Japonica của Siebold thuộc sở hữu của Toyo Bunko. Tại đây cũng có các tác phẩm điêu khắc ngoài trời của sinh viên Đại học Nghệ thuật Tokyo.

Lời khuyên khi đi dạo

Bảo tàng cách ga Komagome trên tuyến JR Yamanote và Tokyo Metro Namboku khoảng 8 phút đi bộ, cách ga Sengoku trên tuyến Toei Mita khoảng 7 phút đi bộ. Sau khi tập trung suy ngẫm kỹ lưỡng qua các hiện vật trưng bày, bạn nên đi qua con đường Chie no Michi và nghỉ ngơi một chút tại khu sân trong Vườn Siebold. Cách bảo tàng khoảng 320 mét về phía tây bắc là Vườn Rikugien.