✨ Được tạo bởi AILàng Hatenashi
Tiếng Nhật: 果無集落
Làng Totsukawa, Nara
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:11)
Tóm tắt
Làng Hatenashi là một ngôi làng trên núi nằm ở lưng chừng đèo Hatenashi thuộc Làng Totsukawa. Tuyến đường Kohechi thuộc đường hành hương Kumano, một phần của Di sản thế giới "Các địa điểm linh thiêng và đường hành hương trên dãy núi Kii", chạy xuyên qua ngôi làng. Nằm ở vị trí trên cao có thể phóng tầm mắt ngắm nhìn dãy núi Hatenashi, nơi đây còn được gọi là "Ngôi làng trên bầu trời". Hiện nay người dân vẫn sinh sống tại ngôi làng này.
- Con đường cổ đi qua trước sân nhà: Con đường Kumano Kodo đi qua trước sân của một vài ngôi nhà dân, với những thửa ruộng lúa và hoa màu trải rộng giữa trập trùng núi non
- Bia đá Di sản thế giới: Đi hết ngôi làng sẽ thấy một tấm bia đá, ngoái nhìn lại có thể chiêm ngưỡng ngôi làng trên núi cùng các rặng núi trùng điệp
- Top 100 ngôi làng nông thôn đẹp của Nhật Bản: Cảnh quan truyền thống nơi đây đã được chọn vào danh sách 100 ngôi làng nông thôn đẹp của Nhật Bản và được công nhận là Tài sản cảnh quan tỉnh Nara
Lịch sử và điểm tham quan
Làng Hatenashi là một khu dân cư nằm ở lưng chừng đèo Hatenashi thuộc Làng Totsukawa. Tuyến đường Kohechi thuộc đường hành hương Kumano nối Koyasan với Kumano Hongu chạy xuyên qua ngôi làng. Kohechi là con đường băng qua địa hình núi non hiểm trở của dãy núi Kii và là một trong những tuyến đường gian nan nhất trong các con đường hành hương Kumano. Tuyến đường Kohechi là một phần của Di sản thế giới "Các địa điểm linh thiêng và đường hành hương trên dãy núi Kii".
Ngôi làng nằm ở vị trí trên cao nhìn ra dãy núi Hatenashi, với tầm nhìn bao quát các rặng núi xa xăm nên còn được mệnh danh là "Ngôi làng trên bầu trời". Nơi đây vẫn giữ trọn phong cảnh truyền thống của Nhật Bản, được bình chọn vào 100 ngôi làng nông thôn đẹp của Nhật Bản và là Tài sản cảnh quan tỉnh Nara.
Tại ngôi làng, đường Kumano Kodo chạy qua trước sân của một số nhà dân. Giữa khung cảnh núi non là cảnh sắc nguyên sơ của ruộng lúa và nương rẫy. Đây là ngôi làng hiện vẫn có cư dân sinh sống và cảnh quan tươi đẹp được người dân cùng nhau chung tay gìn giữ.
Trên con đường dẫn đến đèo Hatenashi có đặt các tượng đá Bồ Tát Quán Thế Âm thuộc 33 ngôi chùa Saigoku. Tương truyền, người dân địa phương đã dựng nên các bức tượng này từ năm Taisho thứ 11 (1922) sang năm sau đó để cầu nguyện cho sự an toàn trên lộ trình. 33 bức tượng đá Quán Thế Âm này cho đến nay vẫn dõi theo những lữ khách qua lại trên đèo.
Điểm ngắm cảnh và trải nghiệm
- Leo đường lát đá lên làng: Đi vào con đường cổ từ lối lên đèo Hatenashi và bước lên con đường lát đá. Chẳng bao lâu sau, hồ Đập Futatsuno sẽ mở ra phía dưới tầm mắt, và bạn sẽ đến Làng Hatenashi.
- Bia đá Di sản thế giới và tầm nhìn: Sau khi đi qua các khoảng sân nhà trong làng và tiếp tục bước thêm một đoạn ngắn, bạn sẽ thấy bia đá Di sản thế giới. Ngoái nhìn lại, bạn có thể ngắm toàn cảnh Làng Hatenashi trên núi cùng các dãy núi bao quanh.
- Biển mây: Làng Totsukawa xếp Làng Hatenashi vào một trong những địa điểm có thể ngắm biển mây. Khi hội tụ đủ các điều kiện như độ ẩm cao, không có gió và trời quang đãng, bạn có thể bắt gặp cảnh tượng này vào sáng sớm từ mùa hè đến mùa đông.
Lời khuyên khi dạo bước
Suối nước nóng Totsukawa Onsen nằm cách đó khoảng 1,5 km về phía đông bắc. Từ phía Suối nước nóng Totsukawa Onsen, bạn có thể nhìn thấy sống núi nơi có Làng Hatenashi qua mặt hồ Đập Futatsuno. Nếu đi bộ, bạn sẽ mất khoảng 40 phút từ lối lên đèo Hatenashi để đến được làng.
Nếu tiếp tục đi bộ theo tuyến Kohechi, bạn sẽ vượt qua đèo Hatenashi để hướng về Đền Kumano Hongu Taisha. Quãng đường đi bộ từ Suối nước nóng Totsukawa Onsen đến Đền Kumano Hongu Taisha dài khoảng 15 km. Sau khi qua Làng Hatenashi, tuyến đường sẽ hoàn toàn trở thành đường rừng núi cho đến Yagio thuộc thị trấn Hongu, thành phố Tanabe, tỉnh Wakayama, và giữa chừng không có lối nào khác để xuống núi.
Khi đến thăm, xin vui lòng tôn trọng cuộc sống của người dân địa phương. Hãy hạn chế nói chuyện lớn tiếng và không đi vào khu đất tư nhân hay ruộng vườn. Chính quyền làng cũng kêu gọi du khách hạn chế quay phim bằng drone, không đến tham quan vào ban đêm hoặc sáng sớm. Vui lòng mang rác về và không sử dụng lửa trong khuôn viên làng.
Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Mở trong Google MapsHướng dẫn có địa điểm này (1)
Khi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














