Đền Kurumazaki-jinja✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Atelier Verde (CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Kurumazaki Shrine140517NI1.JPG」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Đền Kurumazaki-jinja

Tiếng Nhật: 車折神社

Quận Ukyo, Kyoto

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:15)

Tóm tắt

Đền Kurumazaki-jinja là ngôi đền thờ Kiyohara no Yorinari, một học giả Nho giáo vào cuối thời kỳ Heian. Khi Thiên hoàng Go-Saga đi ra ngoài, chiếc càng xe bò kéo (nagae) đã bị gãy trước ngôi đền, và từ đó đền bắt đầu được gọi là Đền Kurumazaki-jinja. Bên cạnh việc cầu học hành tấn tới và đỗ đạt thi cử, nơi đây còn được tôn kính trên khắp cả nước như một vị thần giữ gìn "sự không bội ước".

  • ​Đền Geino-jinja​​: Ngôi đền phụ trong khuôn viên thờ thần Ame-no-Uzume no Mikoto, vị thần được xem là thần tổ của nghệ thuật biểu diễn và nghệ thuật; hơn 4.000 tấm rào sơn son (tamagaki) ghi nghệ danh và các tên khác được xếp hàng dài
  • ​Kinen-shinseki​​: Du khách nhận bùa hộ mệnh có chứa viên đá rồi thành tâm cầu nguyện; khi ước nguyện thành hiện thực, họ viết lời cảm tạ lên viên đá và dâng nộp trước chính điện
  • ​Kiyome no Yashiro​​: Ngôi đền phụ trong khuôn viên mà du khách được hướng dẫn nên ghé viếng trước tiên khi bắt đầu viếng đền, để thanh tẩy vận rủi và những duyên nợ xấu

Lịch sử và điểm nhấn

​Đền Kurumazaki-jinja​ là ngôi đền thờ Kiyohara no Yorinari, một học giả Nho giáo vào cuối thời kỳ Heian. Yorinari đã giữ chức Daigeki trong suốt 24 năm, nổi tiếng với học thức uyên bác cùng năng lực thực thi công việc, và vào những năm cuối đời, ông được Kujo Kanezane tham vấn chính sự và ca ngợi rằng: "Tài năng ấy xứng đáng được tôn kính như bậc thần minh". Khi ông qua đời vào năm Bunji thứ 5 (1189), ông được an táng tại mảnh đất này, vốn là lãnh địa của gia tộc Kiyohara, và một lăng miếu đã được dựng lên, về sau một ngôi chùa mang tên Hoju-in đặt theo pháp danh của ông cũng được thành lập.

Vì Yorinari rất yêu thích hoa anh đào nên nhiều cây anh đào đã được trồng quanh lăng miếu, và ban đầu nơi đây được gọi là "Sakura no Miya". Sau này, khi Thiên hoàng Go-Saga đến Sông Oi ở Arashiyama, chiếc càng xe bò kéo (nagae) của ngài đã bị gãy trước ngôi đền; từ sự việc đó, đền đã được ban tặng thần hiệu "Kurumazaki Daimyojin" cùng cấp bậc "Shoichii" (Chính nhất vị), và bắt đầu được gọi là Đền Kurumazaki-jinja. Bên cạnh việc cầu học hành tấn tới và đỗ đạt thi cử, nơi đây còn được tôn kính như một vị thần giữ gìn "sự không bội ước", thu hút đông đảo tín đồ trên khắp cả nước đến cầu nguyện cho việc kinh doanh phát đạt, tài lộc hanh thông và nhân duyên tốt lành.

Điểm ngắm cảnh và trải nghiệm

  • ​Đền Geino-jinja​​: Ngôi đền phụ trong khuôn viên này được thành lập vào năm Showa thứ 32, thờ thần Ame-no-Uzume no Mikoto, vị thần tổ của nghệ thuật biểu diễn và nghệ thuật. Hơn 4.000 tấm rào gỗ sơn son (tamagaki) khắc nghệ danh, bút danh và tên các đoàn kịch đã được dâng cúng, tạo nên cảnh tượng xếp hàng dài thẳng tắp.
  • ​Kinen-shinseki​​: Du khách nhận bùa hộ mệnh có chứa viên đá đã được thầy tư tế (kannushi) làm lễ thanh tẩy, sau đó đứng trước chính điện để thành tâm cầu nguyện; khi ước nguyện thành hiện thực, họ sẽ viết lời cảm tạ lên một viên đá nhặt được tại nhà, biển, sông hoặc núi rồi dâng nộp trước chính điện. Bắt nguồn từ "đá Kurumazaki" trong tên gọi của ngôi đền, đây là nơi có tín ngưỡng sâu sắc đối với đá.
  • ​Kiyome no Yashiro​​: Ngôi đền phụ trong khuôn viên nằm bên cạnh cổng torii bằng đá gần lối vào chính điện từ lối đi phía sau (urasando), nơi đặt một đống cát hình nón (tatesuna) lấy cảm hứng từ đá. Du khách được hướng dẫn nên ghé thăm nơi đây trước tiên khi bắt đầu chuyến viếng đền để thanh tẩy vận rủi và những duyên nợ xấu.

Gợi ý dạo bộ

Ga Kurumazaki-jinja của tuyến Randen nằm ngay trước lối vào urasando (lối đi phía sau). Lối đi chính (omotesando) kéo dài từ lối vào đường Sanjo-dori đến chính điện. Đi về phía tây khoảng 800 mét là Ga Torokko Saga, và khoảng 1,1 km về phía tây là Cầu Togetsukyo, rất thuận tiện để ghé qua trên đường đến Arashiyama. Đi về phía đông khoảng 1,6 km là Chùa Koryu-ji.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (1)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở