Mái vòm Bom nguyên tử✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Balon Greyjoy (CC0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「20181111 Atomic Bomb Dome-5.jpg」 Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Mái vòm Bom nguyên tử

Tiếng Nhật: 原爆ドーム

Quận Naka, Hiroshima

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:08)

Tóm tắt

Đây là tòa nhà bên bờ Sông Motoyasu, vẫn giữ gần như nguyên vẹn dáng vẻ sau khi bị ném bom nguyên tử. Nơi đây được xem là đài tưởng niệm hòa bình chung của toàn nhân loại, truyền tải thảm họa từ vũ khí hạt nhân lần đầu tiên được sử dụng trong lịch sử nhân loại. Năm 1996, công trình được ghi danh là Di sản Thế giới.

  • ​Khung thép của mái vòm​​: Mái vòm từng được bao phủ bằng các tấm đồng nay chỉ còn lại phần khung thép, trở thành nguồn gốc cho tên gọi của công trình
  • ​Dáng vẻ sau vụ ném bom​​: Những mảng tường đổ nát và những viên gạch lộ ra được bảo tồn gần như nguyên vẹn. Vì không thể vào bên trong, du khách tham quan từ bên ngoài hàng rào
  • ​Từ bờ đối diện của Sông Motoyasu​​: Từ phía Công viên Tưởng niệm Hòa bình, bạn có thể bao quát toàn bộ tòa nhà qua làn nước

Lịch sử và Điểm tham quan

​Mái vòm Bom nguyên tử​ là công trình được hoàn thành vào năm Taisho thứ 4 (1915) với tên gọi ban đầu là "Nhà trưng bày Sản vật Tỉnh Hiroshima". Được thiết kế bởi kiến trúc sư người Séc Jan Letzel, tòa nhà được xây dựng bên bờ Sông Motoyasu với dáng vẻ mang phong cách châu Âu có mái vòm trên đỉnh. Sau đó, tên gọi đã đổi thành Nhà trưng bày Hàng hóa Tỉnh Hiroshima vào năm Taisho thứ 10 (1921), và thành Nhà Khuyến công Tỉnh Hiroshima vào năm Showa thứ 8 (1933); vào thời điểm bị ném bom, nơi đây là Nhà Khuyến công Tỉnh Hiroshima.

Vào lúc 8 giờ 15 phút sáng ngày 6 tháng 8 năm Showa thứ 20 (1945), quả bom nguyên tử đã phát nổ ở độ cao khoảng 600 mét trên không trung, tại vị trí cách tòa nhà này khoảng 160 mét về phía đông nam. Công trình bị hư hại nặng nề do sóng xung kích và bức xạ nhiệt, sau đó bị thiêu rụi bởi hỏa hoạn, và toàn bộ những người bên trong được cho là đã thiệt mạng. Do sóng xung kích tác động gần như từ ngay phía trên đỉnh đầu, phần trung tâm đã không bị sụp đổ mà vẫn còn sót lại. Từ hình dáng khung thép của mái vòm còn lại trên đỉnh, người ta bắt đầu gọi tòa nhà này là "Mái vòm Bom nguyên tử".

Trước tình trạng xuống cấp ngày càng tăng, Hội đồng Thành phố Hiroshima đã biểu quyết thông qua việc bảo tồn vào năm Showa thứ 41 (1966), và dựa trên số tiền quyên góp thu thập được, đợt trùng tu bảo tồn đầu tiên đã được tiến hành vào năm sau đó. Công trình được công nhận là Di tích Lịch sử Quốc gia vào năm Heisei thứ 7 (1995) và được ghi danh là Di sản Thế giới vào năm Heisei thứ 8 (1996). Nơi đây được định vị như một đài tưởng niệm hòa bình chung của toàn nhân loại, truyền tải thảm họa từ vũ khí hạt nhân lần đầu tiên được sử dụng trong lịch sử nhân loại, và không ngừng kêu gọi việc xóa bỏ vũ khí hạt nhân cùng tầm quan trọng của hòa bình vĩnh cửu trên thế giới.

Điểm nổi bật khi Thưởng ngoạn và Trải nghiệm

  • ​Khung thép của mái vòm trên đỉnh​​: Mái vòm từng được bao phủ bằng các tấm đồng nay chỉ còn lại phần khung thép trơ trọi, trở thành nguồn gốc cho tên gọi của công trình này. Nó vẫn đang lặng lẽ truyền tải sức tàn phá to lớn của bom nguyên tử đến tận ngày nay.
  • ​Hình dạng giữ nguyên như sau vụ nổ​​: Với những mảng tường đổ nát và những viên gạch lộ ra ngoài, tòa nhà được bảo tồn gần như nguyên vẹn diện mạo sau khi bị đánh bom. Vì không thể vào bên trong nên du khách sẽ tham quan từ bên ngoài hàng rào.
  • ​Từ bờ đối diện của Sông Motoyasu​​: Khi ngắm nhìn từ phía Công viên Tưởng niệm Hòa bình Hiroshima ở bờ bên kia sông, bạn có thể bao quát toàn bộ tòa nhà qua làn nước. Việc chiêm ngưỡng công viên và Mái vòm Bom nguyên tử như một cảnh quan thống nhất sẽ giúp ý nghĩa của nơi này được truyền tải một cách sâu sắc hơn.

Gợi ý dạo bước

Đi bộ một đoạn ngắn về phía đông nam từ Mái vòm Bom nguyên tử, tại vị trí từng có Bệnh viện Shima – nơi là tâm chấn vụ nổ, có dựng một bảng thuyết minh về thiệt hại do bom nguyên tử. Băng qua Cầu Aioi, cây cầu được cho là mục tiêu ném bom nguyên tử, bạn sẽ đến Công viên Tưởng niệm Hòa bình Hiroshima; kết hợp tham quan cùng Bảo tàng Tưởng niệm Hòa bình Hiroshima và Nhà Tưởng niệm Hòa bình Quốc gia Hiroshima cho các Nạn nhân Bom nguyên tử sẽ giúp bạn hiểu sâu sắc hơn về thực tế của vụ ném bom. Đây là nơi nhiều người đã thiệt mạng. Hãy ghi nhớ rằng đây là một nơi tưởng niệm và cầu nguyện, và vui lòng tham quan trong sự tĩnh lặng.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (2)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở