Đền Kotai-jinja

Tóm tắt

Đền Kotai-jinja tọa lạc tại Naiku, Oe-cho, thành phố Fukuchiyama, là ngôi đền được gọi là "Motoise Naiku" vì là ngôi đền nguyên bản của Naiku thuộc Đền Ise Jingu. Theo truyền thuyết, sau khi thần Amaterasu Sume Omikami được phụng thờ tại vùng đất này trong 4 năm, thần tiếp tục đi qua nhiều nơi khác, và được cho là đã an tọa tại Đền Ise Jingu ngày nay. Chính điện được xây dựng theo phong cách shinmei-zukuri lợp mái tranh, và là tài sản văn hóa đăng ký tạm thời của phủ Kyoto.

• ​Cổng torii Kuroki​​: Được làm từ các khúc gỗ tròn nguyên vỏ, là dạng cổng torii mộc mạc và nguyên sơ nhất, hiếm thấy trên toàn quốc. Đền Kotai-jinja sử dụng gỗ tuyết tùng
• ​Cây tuyết tùng Ryuto và cây tuyết tùng Maroko​​: Có cây thần tuyết tùng Ryuto sừng sững bên cạnh chính điện, được truyền tụng có tuổi đời 2.000 năm, và cây tuyết tùng Maroko trên lối vào đền, cổ thụ hơn một nghìn năm tuổi tương truyền do Thân vương Maroko đích thân trồng
• ​Nơi bái vọng núi Himurogatake​​: Nơi bái vọng ngọn núi thần Himurogatake mang hình dáng giống kim tự tháp, được gọi là "Ichigan-san"; tương truyền nếu chỉ cầu một điều ước thì điều ước đó sẽ thành hiện thực

Lịch sử và điểm nhấn

​Đền Kotai-jinja​ tọa lạc tại Naiku, Oe-cho, thành phố Fukuchiyama, là ngôi đền được gọi là "Motoise Naiku" vì là ngôi đền nguyên bản của Naiku thuộc Đền Ise Jingu. Vị thần được thờ phụng là Amaterasu Sume Omikami.

Theo truyền thuyết, vào năm thứ 39 dưới triều Thiên hoàng Sujin thứ 10, thần Amaterasu Sume Omikami đã rời khỏi làng Kasanui ở Yamato, nơi ngài từng được thờ phụng trước đó, để lên đường tìm kiếm vùng đất thánh tôn thờ vĩnh cửu. Tương truyền, ngài chuyển đến Tamba đầu tiên, và ngôi đền này được thành lập theo nguồn gốc lịch sử đó. Sau khi được phụng thờ tại vùng đất này trong 4 năm, ngài tiếp tục đi qua nhiều nơi khác, và được cho là đã an tọa tại Đền Ise Jingu ngày nay vào năm thứ 26 dưới triều Thiên hoàng Suinin. Đây được cho là nơi di dời và thờ phụng thần thể của thần Amaterasu Omikami trong 4 năm, trước Đền Ise Jingu 54 năm.

Chính điện được xây dựng theo phong cách shinmei-zukuri lợp mái tranh, ngoài việc sử dụng đá tảng làm nền thì có hình thức cổ xưa giống hệt như Đền Ise Jingu. Phía sau chính điện cũng có cửa, và là công trình kiến trúc theo phong cách shinmei-zukuri có quy mô lớn trong phủ nên đã trở thành tài sản văn hóa đăng ký tạm thời của phủ Kyoto. Vào năm 2010 (năm Heisei thứ 22), cuộc đại tu sửa thời Heisei đã được thực hiện. Lấy chính điện làm trung tâm, các đền phụ hai bên và hơn 80 ngôi đền nhỏ bao quanh, hình thành tín ngưỡng "Happo-mairi" viếng thăm từng ngôi đền nhỏ một để xua đuổi vận rủi từ bốn phương tám hướng.

Điểm tham quan và trải nghiệm

• ​Cổng torii Kuroki​​: Cổng torii ở mặt trước được làm từ các khúc gỗ tròn nguyên vỏ, là dạng cổng torii mộc mạc và nguyên sơ nhất, hiếm thấy trên toàn quốc. Đền Kotai-jinja sử dụng gỗ tuyết tùng.
• ​Cây tuyết tùng Ryuto và cây tuyết tùng Maroko​​: Cây tuyết tùng Ryuto sừng sững bên cạnh chính điện là cây thần linh được truyền tụng có tuổi đời 2.000 năm, gắn liền với truyền thuyết rằng vào đêm Setsubun, Long Vương sẽ dâng đèn thần lên Amaterasu Sume Omikami. Cây tuyết tùng Maroko đứng trên lối vào đền là cổ thụ hơn một nghìn năm tuổi tương truyền do Thân vương Maroko đích thân trồng, và được chọn vào danh sách 10 "Cây chốn thiên đường" của phủ Kyoto.
• ​Nơi bái vọng núi Himurogatake​​: Cách Đền Kotai-jinja khoảng 200m theo hướng Đền Ama-no-Iwato-jinja, có một nơi bái vọng ngọn núi thần Himurogatake mang hình dáng giống như kim tự tháp. Nơi này được gọi là "Ichigan" (Ichigan-san), tương truyền nếu chỉ cầu một điều ước thì điều ước đó sẽ thành hiện thực. Vào ngày hạ chí, khi bái vọng từ nơi này, mặt trời sẽ lặn ngay trên đỉnh núi.

Gợi ý dạo bước

Lối vào chính (omotesando) dài khoảng 300m, với các bậc thang đá tự nhiên lên tới 220 bậc nối tiếp nhau. Nơi đây cách ga Oe-yamaguchi-naiku của Đường sắt Kyoto Tango 15 phút đi bộ. Đền Ama-no-Iwato-jinja ở thung lũng sông Miyagawa cách đây khoảng 400m về phía tây tây bắc, còn Đền Toyouke Daijinja được gọi là Motoise Geku nằm cách khoảng 3km về phía nam. Ba ngôi đền này được gọi là "Ba đền Motoise Sansha", và theo phong tục của Đền Ise Jingu, thứ tự viếng thăm thông thường là Đền Toyouke Daijinja, Đền Kotai-jinja rồi đến Đền Ama-no-Iwato-jinja.