Chùa Ginkaku-ji✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của josef knecht (CC BY 3.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Ginkakuji, Kyoto, Kyoto Prefecture, Japan - panoramio.jpg」 Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Chùa Ginkaku-ji

Còn gọi là Chùa Bạc

Tiếng Nhật: 銀閣寺

Quận Sakyo, Kyoto

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:24)

Tóm tắt

Tên chính thức của chùa là Tozan Jisho-ji, một trong những ngôi chùa phụ thuộc Chùa Shokoku-ji, ngôi chùa đứng đầu của phái Shokoku-ji thuộc tông Rinzai. Khởi nguồn của chùa là Higashiyama-dono, biệt thự miền núi của Ashikaga Yoshimasa, vị tướng quân thứ tám của Mạc phủ Muromachi, và năm 1994, chùa đã được đăng ký là Di sản Thế giới với tư cách là một phần của "Di tích Lịch sử Cố đô Kyoto".

  • ​Điện Kannonden (Ginkaku)​​: Ginkaku, Bảo vật Quốc gia, có tầng một tên là Shinkuden mang phong cách shoin, và tầng hai tên là Choonkaku mang phong cách phật điện với các cửa sổ katomado
  • ​Điện Togu-do và Dojinsai​​: Điện Togu-do là công trình Bảo vật Quốc gia còn lại từ thời Higashiyama-dono, cùng với Ginkaku. Căn phòng Dojinsai bên trong được cho là nguyên mẫu của phòng trà bốn chiếu rưỡi
  • ​Ginshadan và Kogetsudai​​: Phía trước phương trượng có Ginshadan, bãi cát trắng được đắp thành hình bậc thang, và Kogetsudai mang hình nón cụt

Lịch sử và điểm tham quan

​Chùa Ginkaku-ji​​, tên chính thức là Tozan Jisho-ji, là một trong những ngôi chùa phụ thuộc Chùa Shokoku-ji, ngôi chùa đứng đầu của phái Shokoku-ji thuộc tông Rinzai. Chùa tọa lạc tại chân núi Daimonji thuộc dãy Higashiyama trải dài ở phía đông Kyoto.

Khởi nguồn của chùa là Higashiyama-dono, một biệt thự miền núi của Ashikaga Yoshimasa, vị tướng quân thứ tám của Mạc phủ Muromachi. Sau Chiến tranh Onin, Yoshimasa bắt đầu xây dựng biệt thự vào năm 1482, dựng Điện Togu-do làm Phật đường riêng vào năm 1486, và dựng cột cất nóc Ginkaku (Gác Bạc) vào năm 1489. Tuy nhiên, Yoshimasa đã qua đời vào năm 1490 tiếp theo mà không kịp nhìn thấy công trình hoàn thành. Theo di nguyện của ông, biệt thự được chuyển đổi thành một ngôi chùa Thiền tông và được đặt tên là Chùa Jisho-ji theo viện hiệu Jishoin-den của Yoshimasa. Người ta cho rằng tên gọi Chùa Ginkaku-ji bắt đầu được dùng vào thời kỳ Edo để đối chiếu với Chùa Kinkaku-ji.

Trong trận chiến năm 1550, các điện thờ đã bị thiêu rụi ngoại trừ Ginkaku và Điện Togu-do. Diện mạo ngày nay được coi là phần lớn nhờ vào đợt đại trùng tu vào năm 1615, đầu thời kỳ Edo. Ginkaku và Điện Togu-do là Bảo vật Quốc gia, còn khu vườn là Danh thắng Đặc biệt và Di tích Lịch sử Đặc biệt. Năm 1994, nơi đây đã được đăng ký là Di sản Thế giới với tư cách là một phần của "Di tích Lịch sử Cố đô Kyoto".

Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm

  • ​Điện Kannonden (Ginkaku)​​: Tên chính thức là Điện Kannonden, được xây dựng phỏng theo Ruri-den của Chùa Saiho-ji. Tầng một có tên là Shinkuden mang phong cách shoin (kiểu nhà ở có thư phòng), tầng hai có tên là Choonkaku mang phong cách phật điện với các cửa sổ katomado hình chuông úp. Điện tọa lạc ở phía tây của hồ Kinkyo-chi trải dài từ đông sang tây.
  • ​Điện Togu-do và Dojinsai​​: Cùng với Ginkaku, Điện Togu-do là công trình kiến trúc còn lại từ thời Higashiyama-dono. Ban đầu đây là Phật đường riêng thờ Phật A Di Đà, và căn phòng Dojinsai bên trong được coi là nguyên mẫu của phòng trà bốn chiếu rưỡi.
  • ​Ginshadan và Kogetsudai​​: Phía trước phương trượng có Ginshadan là bãi cát trắng được đắp thành hình bậc thang và Kogetsudai mang hình nón cụt. Dù có truyền thuyết kể rằng chúng được tạo ra để phản chiếu ánh trăng hoặc để ngóng trăng lên, nhưng nhà chùa cho rằng đây không phải là những thứ có từ thời kỳ Muromachi mà là ý tưởng từ thời kỳ Edo trở về sau.

Gợi ý dạo bước

Đoạn đường dẫn dài khoảng 50 mét từ cổng chính đến cổng giữa được bao bọc bởi hàng rào hoa trà và hàng rào tre gọi là Ginkakuji-gaki, tạo nên một không gian tựa như khúc mở đầu cho khu vườn sắp tới. Lộ trình tham quan đi từ khu vườn ao ở tầng dưới lên sườn núi, tiếp tục dẫn đến đài ngắm cảnh và giếng Ocha-no-i. Phía trước cổng có Con đường Triết học, nơi triết gia Nishida Kitaro từng vừa đi vừa trầm tư suy ngẫm, rất thích hợp để kết hợp tản bộ cùng nhau.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (2)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở