Nhà thờ Tưởng niệm Hòa bình Thế giới

Tóm tắt

Đây là giáo đường của Nhà thờ Công giáo Noboricho, tọa lạc tại Noboricho, quận Naka, thành phố Hiroshima. Giáo đường được xây dựng để tưởng niệm các nạn nhân của vụ ném bom nguyên tử và cầu nguyện cho hòa bình thế giới, và hoàn thành vào ngày 6 tháng 8 năm 1954. Vào năm 2006 (năm Heisei thứ 18), công trình này đã trở thành kiến trúc thời hậu chiến đầu tiên được chỉ định là Tài sản văn hóa quan trọng của quốc gia.

• ​Kiến trúc nhà thờ mang phong vị Nhật Bản​​: Giáo đường tiếp nối hình thái basilica ba gian, đồng thời lồng ghép những chi tiết thiết kế gợi cảm giác Nhật Bản như những ô cửa sổ gợi liên tưởng đến tùng, trúc, mai, hệ thống chiếu sáng hình hoa sen và chim phượng hoàng trên mái vòm
• ​Những món quà từ khắp nơi trên thế giới​​: Cánh cửa đồng ở mặt tiền do nước Đức gửi tặng, đàn ống đại phong cầm do thành phố Cologne gửi tặng, cùng các ô kính màu do các điểm hành hương Đức Mẹ quyên tặng. Tại giáo đường tụ hội những nguyện ước hòa bình của người dân trên khắp thế giới
• ​Bức tường ngoài cùng năm tháng​​: Những viên gạch ở tường ngoài được làm thủ công tại chỗ, và kiến trúc sư Murano Togo đã thiết kế với tầm nhìn đón trước những thay đổi qua năm tháng

Lịch sử và điểm tham quan

​Nhà thờ Tưởng niệm Hòa bình Thế giới​ là giáo đường của Nhà thờ Công giáo Noboricho, tọa lạc tại Noboricho, quận Naka, thành phố Hiroshima. Nhà thờ được xây dựng để tưởng niệm các nạn nhân của vụ ném bom nguyên tử và cầu nguyện cho hòa bình thế giới. Vào năm 2006 (năm Heisei thứ 18), công trình này đã trở thành kiến trúc thời hậu chiến đầu tiên được chỉ định là Tài sản văn hóa quan trọng của quốc gia.

Nhà thờ Công giáo đầu tiên được thành lập tại Hiroshima vào năm 1599, dưới thời cai trị của Mori Terumoto. Sau đó, nhà thờ đã nhiều lần thay đổi địa điểm và định cư tại vị trí hiện tại vào năm 1902. Vào ngày 6 tháng 8 năm 1945, linh mục chính xứ lúc bấy giờ là Cha Hugo Lassalle, người Đức, đã bị phơi nhiễm bom nguyên tử tại nhà xứ. Ngay sau vụ ném bom, các linh mục đã chăm sóc cho những người bị thương tại Vườn Shukkeien gần đó.

Vào năm 1946, Cha Hugo Lassalle đã quyết định xây dựng một giáo đường tưởng niệm hòa bình thế giới như một "dấu hiệu của tình hữu nghị và hòa bình giữa muôn dân". Sau khi nhận được sự ủng hộ và ban phước từ Giáo hoàng Pius XII, ngài cũng kêu gọi sự hỗ trợ từ khắp nơi trên thế giới. Cuộc thi tuyển chọn người thiết kế không chọn ra giải nhất, và kiến trúc sư Murano Togo, người từng là giám khảo, đã đảm nhận công việc thiết kế. Giáo đường được khởi công vào năm 1950 và hoàn thành vào ngày 6 tháng 8 năm 1954.

Điểm nhấn chiêm ngưỡng và trải nghiệm

• ​Kiến trúc nhà thờ mang phong vị Nhật Bản​​: Giáo đường tiếp nối hình thái basilica ba gian, một phong cách kiến trúc nhà thờ truyền thống. Thêm vào đó, những chi tiết thiết kế gợi cảm giác Nhật Bản được lồng ghép tỉ mỉ vào từng đường nét, chẳng hạn như những ô cửa sổ gợi liên tưởng đến tùng, trúc, mai, hệ thống chiếu sáng hình hoa sen và chim phượng hoàng trên mái vòm. Hệ thống chiếu sáng hình hoa sen gửi gắm lòng biết ơn đối với các Phật tử đã quyên góp.
• ​Những món quà từ khắp nơi trên thế giới​​: Cánh cửa đồng ở mặt tiền do nước Đức gửi tặng, "Quả chuông Hòa bình" do một công ty Tây Đức trao tặng, đàn ống đại phong cầm do thành phố Cologne của Đức – nơi từng chịu những trận không kích ác liệt – gửi tặng, cùng các ô kính màu ở cửa sổ gian bên do các điểm hành hương Đức Mẹ tại Đức, Bồ Đào Nha, Mexico và nhiều nơi khác quyên tặng. Tại giáo đường tụ hội những nguyện ước hòa bình của người dân trên khắp thế giới, khởi đầu từ nước Đức.
• ​Bức tường ngoài cùng năm tháng​​: Tường ngoài được xây dựng bằng cách xếp những viên gạch vữa màu xám tro giữa các cột và dầm bê tông thô. Những viên gạch được làm thủ công tại chỗ, và cách xếp nhô ra ở vài chỗ cùng những mạch vữa thô ráp đã tạo nên những mảng bóng đổ tinh tế. Murano Togo từng nói rằng "thiết kế thực sự của kiến trúc này là sau 10 năm", và ông đã thiết kế với tầm nhìn đón trước những thay đổi qua năm tháng.

Lời khuyên khi tham quan

Từ trạm dừng xe điện "Kanayama-cho" của Đường sắt điện Hiroshima đi bộ khoảng 5 phút, và từ Công viên Tưởng niệm Hòa bình đi bộ khoảng 15 phút. Du khách không thể tham quan trong thời gian diễn ra thánh lễ hoặc các nghi thức phụng vụ khác. Xin hãy lưu ý rằng đây là nơi cầu nguyện và giữ trật tự tĩnh lặng khi tham quan. Đi về phía bắc khoảng 500 mét là Vườn Shukkeien và Bảo tàng Mỹ thuật tỉnh Hiroshima.