이타바시 구립 아카쓰카 식물원✨ AI 생성됨
Souka Kinmei의 사진(CC BY 4.0, Wikimedia Commons)을 바탕으로 AI가 그린 일러스트 사진 제목:「日本庭園・竹林.jpg」 사진에 담긴 작품·상표·인물에 관한 권리는 이 라이선스에 포함되지 않습니다. 이미지 출처 목록

日本語で見る →

이타바시 구립 아카쓰카 식물원

일본어: 板橋区立赤塚植物園

도쿄도 이타바시구

이 안내는 AI가 작성했습니다. 틀린 내용이 있을 수 있습니다. 영업시간·요금 등은 가기 전에 공식 정보로 확인해 주세요.

틀린 곳을 발견하면 asobot의 이 스폿 화면에서 “✏️ 틀린 곳이 있어요” 버튼으로 알려 주세요 →

🎧 음성 가이드(1:11)

한마디로

무사시노의 옛 정취를 짙게 간직한 아카쓰카의 구릉지를 활용하여 1981년(쇼와 56년)에 개원한 구립 식물원입니다. 수목 표본원인 본원, 만요슈에 읊어진 식물을 모아놓은 만요·약용원, 채소 꽃과 과수를 볼 수 있는 농업원의 3개 구역으로 이루어져 있습니다.

  • ​본원​​: 약 1헥타르 규모의 수목 표본원으로, 정문에서 안쪽으로 올라가면 8그루의 느티나무가 그늘을 만드는 광장이 나옵니다
  • ​만요·약용원​​: 안내판에 만요슈의 시가가 적혀 있어 식물과 노래를 함께 즐길 수 있습니다
  • ​농업원​​: 레이와 2년(2020년)에 추가된 구역으로, 어린이들이 농작업을 체험하는 밭과 관상용 텃밭인 '포타제'가 있습니다

역사와 볼거리

이타바시 구립 아카쓰카 식물원은 무사시노의 옛 모습을 짙게 간직한 아카쓰카의 구릉지를 살려 자연과 식물을 가까이에서 친근하게 접할 수 있는 시설로서 1981년(쇼와 56년) 10월에 개원했습니다. 도쿄 대불로 잘 알려진 조렌지의 남쪽에 자리 잡고 있습니다.

식물원은 3개 구역으로 나뉩니다. 중심이 되는 본원은 약 1헥타르의 부지에 다채로운 종류의 나무를 심은 수목 표본원이며, 나무 아래에는 들풀도 꽃을 피웁니다. 1986년(쇼와 61년)에는 만요슈에 읊어진 식물과 약용 식물을 모은 만요·약용원이 개원했습니다. 레이와 2년(2020년)에는 주로 어린이들이 농사 체험을 하는 밭과 채소 꽃 및 과수를 관상하는 밭인 '포타제'가 있는 농업원이 더해졌습니다.

본원의 부지는 가장 낮은 정문에서부터 안쪽을 향해 완만하게 올라가는 지형입니다. 원내 산책로는 일본 정원, 장미원, 들풀 길, 침엽수림 등의 구역을 엮듯이 이어집니다. 원래 부지에 펼쳐져 있던 잡목림의 나무들도 일부 보존되어 있습니다.

감상 및 체험 포인트

  • ​등나무 시렁 안쪽의 희귀 식물​​: 장미원 안쪽에는 등나무 시렁이 있으며 그 그늘에는 벤치가 마련되어 있습니다. 등나무 시렁 뒤편에는 식물원이 추천 식물로 꼽는 '시모바시라'와 '손수건나무'가 심어져 있습니다.
  • ​느티나무 광장과 무사시노의 나무​​: 본원 가장 안쪽에는 넓은 잔디밭에 8그루의 느티나무가 그늘을 드리우는 느티나무 광장이 있으며, 주변은 철쭉 언덕으로 둘러싸여 있습니다. 잡목림의 나무를 남겨둔 '무사시노의 나무' 구역에서는 구의 상징 꽃인 바람꽃(니린소)도 볼 수 있습니다.
  • ​만요슈의 '와스레구사'​​: 만요·약용원의 안내판에는 식물을 읊은 만요슈의 시가가 적혀 있습니다. 그중 하나가 원추리입니다. 중국 한문에 '망우초(忘憂草)'로 등장하여 일본에서는 '와스레구사(잊게 하는 풀)'라고 부르게 되었습니다. 만요 시대 사람들은 몸에 지니면 그리움을 잊게 해주는 풀이라 하여 다양한 노래에 읊었습니다.

산책 팁

도부 도조선의 나리마스역이나 시모아카쓰카역에서 도보로 18분 거리입니다. 나리마스역 북쪽 출구에서 버스를 타고 '아카쓰카 하치초메'에서 내리면 도보 5분입니다. 주차장이 없으므로 대중교통을 이용하여 방문해 주십시오.

원내의 '향기의 길'에는 은은한 향기가 나는 꽃나무들이 늘어서 있으며 점자 안내판도 갖추어져 있습니다. 일본 정원에서는 대나무 숲속에 울타리와 석등, 시시오도시의 견본이 설치되어 있습니다. 웰컴 센터에는 개화 및 결실 정보가 게시되며, 식물 관련 도서를 갖춘 '초록 학습실'도 운영되고 있습니다.

북쪽으로 약 180미터 지점에 조렌지, 북쪽으로 약 430미터 지점에 이타바시 구립 미술관, 북쪽으로 약 570미터 지점에 이타바시 구립 향토자료관이 있어 연계하여 걸어서 둘러볼 수 있습니다.

스폿 위치 © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Google 지도에서 열기

걸을 때는 asobot으로

  • 지도에 현재 위치가 표시되어, 가까운 스폿을 알 수 있습니다
  • 가이드 음성을 코스 순서대로 이어서 들을 수 있습니다 (자막 포함)
  • 지도를 보면서 다음 스폿으로 걸어갈 수 있습니다
지도와 음성으로 걷기 (asobot에서 열기)
지도와 음성으로 걷기열기