호칸지

한마디로

'야사카의 탑'이라 불리는 오층탑으로 잘 알려진 임제종 겐닌지파의 사찰입니다. 아스카 시대에 야사카 씨의 우지데라(가문 사찰)로 창건된 오래된 절로, 경내에는 오층탑 외에도 야쿠시도(약사당)와 다이시도(태자당)가 남아 있습니다. 지금의 오층탑은 에이쿄 12년(1440년)에 아시카가 요시노리가 재건한 것입니다.

• ​무로마치 시대의 오층탑​​: 무로마치 시대 중기에 지어진 높이 46미터의 오층탑으로, 지붕은 전통 기와 잇기(혼가와라부키) 방식입니다. 메이지 30년(1897년)에 국가 중요문화재로 지정되었습니다
• ​언덕길과 전통 가옥(마치야)의 경관​​: 교토시는 야사카의 탑 등 유서 깊은 신사·사찰 건축물과 산넨자카, 니넨자카의 돌계단, 돌포장 언덕길, 그리고 에도 시대 말기부터 다이쇼 시대에 걸친 전통 가옥들이 한데 어우러져 뛰어난 역사적 경관을 이루고 있다고 평가하고 있습니다
• ​기요미즈 지역​​: 기요미즈데라를 비롯해 오래된 신사·사찰들이 모여 있는 지역으로, 에도 시대 초기에 교야키·기요미즈야키가 발달하여 지역 산업의 기반이 된 곳이기도 합니다

역사와 볼거리

​호칸지​​는 '야사카의 탑'이라 불리는 오층탑으로 잘 알려진 임제종 겐닌지파의 사찰입니다. 아스카 시대에 야사카 씨의 우지데라(가문 사찰)로 창건된 오래된 절로, 경내에는 오층탑 외에도 야쿠시도(약사당)와 다이시도(태자당)가 남아 있습니다.

절은 야사카도리에 면해 자리 잡고 있으며, 이 일대의 기요미즈 지역에는 기요미즈데라를 비롯해 로쿠하라미쓰지와 로쿠도 진노지 등의 오래된 신사·사찰들이 모여 있습니다. 기요미즈 지역은 에도 시대 초기에 교야키·기요미즈야키가 발달하여 지역 산업의 기반이 된 곳이기도 합니다. 지금의 오층탑은 에이쿄 12년(1440년)에 아시카가 요시노리가 재건한 것입니다. 탑은 히가시야마 경관에 빼놓을 수 없는 존재가 되었습니다.

감상 및 체험 포인트

• ​무로마치 시대의 오층탑​​: 야사카의 탑은 무로마치 시대 중기에 지어진 높이 46미터의 오층탑입니다. 지붕은 전통 기와 잇기(혼가와라부키) 방식이며, 메이지 30년(1897년)에 국가 중요문화재로 지정되었습니다.
• ​언덕길과 전통 가옥(마치야)의 경관​​: 교토시는 야사카의 탑 등 유서 깊은 신사·사찰 건축물과 산넨자카, 니넨자카의 돌계단, 굽이진 돌포장 언덕길, 그리고 길을 따라 늘어선 에도 시대 말기부터 다이쇼 시대에 걸친 전통 가옥들이 한데 어우러져 뛰어난 역사적 경관을 이루고 있다고 평가하고 있습니다.
• ​기온·기요미즈데라 주변의 거리 풍경​​: 기온과 기요미즈데라 주변의 건물들은 저마다 운치 있는 전통 가게를 운영하며 교토 전통 가옥(교마치야)의 전통을 살린 각기 다른 매력을 보여주고 있다고 여겨집니다.

산책 팁

시내버스 '히가시야마 야스이' 또는 '기요미즈미치' 버스 정류장에서 걸어서 약 5분 거리입니다. 북동쪽으로 약 230미터에 고다이지, 남동쪽으로 약 280미터에 산넨자카, 약 660미터에 기요미즈데라가 있습니다. 북쪽으로 약 580미터 걸어가면 야사카 신사가 있고, 서쪽으로 약 570미터 거리에는 로쿠하라미쓰지가 있습니다. 이 일대에는 높은 곳에서 거리 풍경이나 신사·사찰을 바라보거나 내려다볼 수 있는 장소가 많이 있습니다.