Đền Fushimi Inari-taisha

Tóm tắt

Đây là ngôi đền đứng đầu trong số khoảng 30.000 ngôi đền Inari được cho là có trên khắp Nhật Bản. Tương truyền, Inari Okami đã ngự xuống núi Inari vào năm Wado thứ 4 (năm 711) thời kỳ Nara, và chính điện thờ năm vị thần, đứng đầu là Ukanomitama-no-Okami. Ngày nay, ngôi đền được sùng kính rộng rãi như vị thần bảo hộ cho kinh doanh hưng thịnh, gia đạo bình an và nhiều điều khác.

• ​Cổng Senbon Torii​​: Việc cúng dường cổng torii đã lan rộng từ thời kỳ Edo trở đi, và hiện nay có khoảng 10.000 cổng torii dựng đứng dọc theo toàn bộ lối đi trên núi. "Cổng Senbon Torii" trên đường dẫn đến đền thờ bên trong (Okusha) đã trở thành một thắng cảnh nổi tiếng
• ​Cổng Romon​​: Được cho là do Toyotomi Hideyoshi xây dựng vào năm Tensho thứ 17 (1589), đây là một trong những cổng lầu lớn nhất đối với một ngôi đền Thần đạo và là Tài sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia
• ​Đá Omokaru-ishi​​: Đây là một cặp đèn lồng đá tại nơi bái vọng Okusha, là loại đá thử vận: người cầu nguyện vừa ước nguyện vừa nhấc phần đầu của chiếc đèn lồng lên; nếu cảm thấy nhẹ hơn dự đoán thì điều ước được cho là sẽ thành hiện thực, còn nếu thấy nặng thì được cho là khó thành

Lịch sử và điểm tham quan nổi bật

​Đền Fushimi Inari-taisha​ là ngôi đền đứng đầu trong số khoảng 30.000 ngôi đền Inari được cho là có trên khắp Nhật Bản. Tương truyền, Inari Okami đã ngự xuống núi Inari vào ngày Ngọ đầu tiên của tháng Hai năm 711 (năm Wado thứ 4) thời kỳ Nara. Theo ghi chép của đền, sự khởi đầu là khi Hata no Irogu, một người có thế lực lớn ở Fukakusa, vâng lệnh triều đình phụng thờ ba vị thần trên ba ngọn núi của Inari, và ngôi làng Fukakusa nơi đây có mối quan hệ vô cùng sâu sắc với Gia tộc Hata.

Chính điện thờ năm vị thần, với Ukanomitama-no-Okami ở vị trí trung tâm, cùng với Sadahiko-no-Okami, Omiyanome-no-Okami, Tanaka-no-Okami và Shi-no-Okami. Tên của các vị thần này được cho là đặt theo những đức hạnh thần thánh rộng lớn của Inari Okami. Ngày nay, ngôi đền được sùng kính rộng rãi như vị thần bảo hộ cho kinh doanh hưng thịnh, sản nghiệp phát triển, gia đạo bình an, an toàn giao thông và nâng cao kỹ năng nghệ thuật biểu diễn.

Khuôn viên đền có diện tích khoảng 260.000 tsubo, phần lớn là núi Inari – đỉnh núi nằm ở cực nam của Ba mươi sáu đỉnh Higashiyama, bao gồm cả vùng chân núi phía tây. Sau khi toàn bộ các công trình trong khuôn viên bị hỏa hoạn do chiến tranh thiêu rụi vào năm 1468 (năm Onin thứ 2), chính điện đã được xây dựng lại vào năm 1499 (năm Meio thứ 8). Chính điện được xây theo lối kiến trúc gọi là "Inari-zukuri" và được chỉ định là Tài sản văn hóa quan trọng.

Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm

• ​Cổng Senbon Torii​​: Việc cúng dường cổng torii để cầu mong điều ước được "thông hành" (thành hiện thực) hoặc để tạ lễ khi điều ước đã thành sự thật đã bắt đầu lan rộng từ thời kỳ Edo. Hiện nay có khoảng 10.000 cổng torii dựng đứng dọc theo toàn bộ lối đi trên núi, và "Cổng Senbon Torii" trên đường dẫn đến đền thờ bên trong (Okusha) đã trở thành một thắng cảnh nổi tiếng.
• ​Cổng Romon​​: Được cho là do Toyotomi Hideyoshi xây dựng vào năm 1589 (năm Tensho thứ 17), văn bản cầu nguyện cho mẹ của ông là Omandokoro mau lành bệnh hiện vẫn còn được lưu truyền. Trong đợt tháo dỡ và tu sửa vào năm 1973 (năm Showa 48), người ta đã tìm thấy dòng chữ viết bằng mực ghi "Năm Tensho thứ 17", xác nhận tính chính xác của truyền thuyết. Đây là một trong những cổng lầu lớn nhất đối với một ngôi đền Thần đạo và là Tài sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia.
• ​Đá Omokaru-ishi​​: Phía sau bên phải nơi bái vọng Okusha sau khi đi qua cổng Senbon Torii có một cặp đèn lồng đá. Đây là loại đá thử vận: người cầu nguyện vừa ước nguyện vừa nhấc phần đầu của chiếc đèn lồng đá lên; nếu cảm thấy nhẹ hơn dự đoán thì điều ước sẽ thành hiện thực, còn nếu thấy nặng thì điều ước được cho là khó thành.

Lời khuyên khi tản bộ

Đền nằm ngay cạnh ga Inari trên tuyến JR Nara, và cách ga Fushimi-Inari trên tuyến Keihan Main Line khoảng 5 phút đi bộ về phía đông. Hành trình "Oyama-meguri" đi qua các thánh tích trên núi Inari có chiều dài một vòng khoảng 4 km và mất khoảng 2 giờ. Ichinomine là đỉnh cao nhất của núi Inari, với độ cao 233 mét so với mực nước biển. Trong lễ hội Inari Matsuri, kiệu rước thần sẽ di chuyển đến Điểm dừng kiệu Otabisho Đền Fushimi Inari-taisha ở Nishikujo, quận Minami. Đi về phía nam khoảng 500 mét là Chùa Hoto-ji, còn đi về phía bắc khoảng 1,1 km là Chùa Tofuku-ji.