Đền Urashima-jinja

Tóm tắt

Đền Urashima-jinja, còn được gọi là Đền Ura-jinja, là ngôi đền ở thị trấn Ine, được biết đến như nơi khởi nguồn của truyền thuyết Urashima Taro. Đền thờ phụng Urashimako như vị thần Tsutsukawa Daimyojin, và truyền tụng rằng đền được thành lập vào năm Tencho thứ 2 (năm 825).

• ​Urashima Myojin Engi và Hộp ngọc Tamatebako​​: Cuộn tranh "Urashima Myojin Engi" vẽ màu trên giấy là tác phẩm từ cuối thời Kamakura đến thời Nanboku-cho, và là Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia. Tại phòng tư liệu bảo vật, du khách có thể chiêm ngưỡng các bảo vật như chiếc hộp ngọc Tamatebako, cũng như lắng nghe thuyết minh giải nghĩa tranh
• ​Chính điện mái tranh và Bái điện điêu khắc​​: Chính điện là tòa nhà lợp mái tranh với các thanh chigi và katsuogi trên nóc. Bái điện được trang trí bằng các tác phẩm điêu khắc sóng biển, động thực vật cùng hình tượng rồng mây (Unryu), được thực hiện bởi phường thợ của Nakai Gonji, người từng được mệnh danh là "Hidari Jingoro của miền Tây"
• ​Vườn Hozan​​: Đây là khu vườn được xây dựng dựa trên câu chuyện Urashimako được tiên nữ dẫn lối sang vùng đất Hozan (Tokoyo) ở bên kia đại dương

Lịch sử và Điểm tham quan

​Đền Urashima-jinja​​, còn được gọi là Đền Ura-jinja, là ngôi đền nổi tiếng được biết đến như nơi khởi nguồn của truyền thuyết Urashima Taro. Trong phần ghi chép về năm thứ 22 dưới triều Thiên hoàng Yuryaku của cuốn Nihon Shoki (Nhật Bản thư kỷ), có ghi lại câu chuyện về Mizunoe no Urashimako, một người đàn ông ở Tsutsukawa thuộc Huyện Yosa của Xứ Tamba, đã lấy người phụ nữ do con rùa lớn mà ông câu được hóa thân thành làm vợ, rồi cùng nhau xuống biển đến Núi Horai.

Ngôi đền thờ phụng Mizunoe no Urashimako như vị thần Tsutsukawa Daimyojin, và truyền tụng rằng đền được thành lập vào năm Tencho thứ 2 (năm 825). Đây là một ngôi đền Shikinaisha có tên xuất hiện trong sổ danh bạ thần linh Engishiki Jinmyocho, từ lâu đã thu hút đức tin với tư cách là vị thần se duyên, trường thọ, ngư nghiệp và hàng hải.

Các tòa kiến trúc đền hiện nay được xây dựng lại vào năm Meiji thứ 17 (năm 1884) sau khi bị thiêu rụi trong một trận hỏa hoạn vào năm Genji thứ nhất (năm 1864). Tòa chính điện (Honden), cùng với bái điện (Haiden) và trung điện (Chuden), là Tài sản Văn hóa Hữu hình Đăng ký cấp quốc gia.

Điểm ngắm cảnh và Trải nghiệm

• ​Urashima Myojin Engi và Hộp ngọc Tamatebako​​: Cuộn tranh vẽ "Urashima Myojin Engi" vẽ màu trên giấy miêu tả cảnh xây dựng ngôi đền và các nghi lễ tế thần nối tiếp câu chuyện của Urashimako, là tác phẩm từ cuối thời Kamakura đến thời Nanboku-cho và là Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia. Tại phòng tư liệu bảo vật trong khuôn viên đền, du khách có thể chiêm ngưỡng các bảo vật như chiếc hộp ngọc Tamatebako, cũng như lắng nghe thuyết minh giải nghĩa tranh sử dụng các bức trục treo là tài sản văn hóa của phủ Kyoto.
• ​Chính điện mái tranh và Bái điện điêu khắc​​: Tọa lạc ở phía sâu trong khuôn viên hướng về phía bắc, chính điện là tòa nhà lợp mái tranh với các thanh chigi và katsuogi trên nóc, được coi là một ví dụ điển hình của kiểu kiến trúc chính điện theo phong cách Shinmei-zukuri phân bố ở vùng Tango. Bái điện được trang trí bằng các tác phẩm điêu khắc sóng biển, động thực vật cùng hình tượng rồng mây (Unryu) ở chính giữa mặt trước, được thực hiện bởi phường thợ của Nakai Gonji, người từng được mệnh danh là "Hidari Jingoro của miền Tây".
• ​Vườn Hozan​​: Đây là khu vườn được xây dựng dựa trên câu chuyện Mizunoe no Urashimako được tiên nữ dẫn lối sang vùng đất Hozan (Tokoyo) ở bên kia đại dương. Khu vườn được kiến tạo dựa trên các tài liệu như những phần trích còn sót lại của cuốn Tango no Kuni Fudoki và cuộn tranh Urashima Myojin Engi.

Lời khuyên khi dạo bước

Đền Urashima-jinja tọa lạc tại khu vực Honjohama, phía bắc thị trấn Ine. Do nằm cách xa dãy nhà thuyền ở Vịnh Ine, nếu bạn kết hợp tham quan cùng Nhà thuyền Ine-no-Funaya, việc di chuyển bằng ô tô sẽ rất thuận tiện. Vùng đất này cũng lưu truyền truyền thuyết cho rằng thác Nunobiki đổ xuống từ núi Unryu chính là làn mây trắng bốc lên từ chiếc tráp ngọc mà Mizunoe no Urashimako đã mở ra. Vào mùa hè, các nghi lễ như múa kiếm Tachifuri được dâng cúng nhân dịp đại lễ thường niên vào tháng 8. Nếu muốn tận hưởng thời gian bên bờ biển, bạn cũng có thể ghé thăm Bãi tắm biển Tomari ở gần đó.