Đền Otori-jinja

Tóm tắt

Đền Otori-jinja là ngôi đền thờ Amenohiwashi-no-Mikoto và Yamatotakeru-no-Mikoto, được người dân trìu mến gọi là "Otori-sama". Ngôi đền nổi tiếng với lễ hội thường niên "Tori no Ichi" diễn ra vào các ngày Dậu (Tori no Hi) trong tháng 11, luôn tấp nập du khách đến tìm mua kumade (cào may mắn bằng tre).

• ​Tori no Ichi​​: Bắt đầu bằng hiệu lệnh tiếng trống đầu tiên vào lúc nửa đêm của ngày Dậu. Theo ban quản lý đền, có khoảng 150 gian hàng bán kumade và thu hút từ 700.000 đến 800.000 lượt khách mỗi năm.
• ​Nade-Okame​​: Mặt nạ Okame được truyền tụng là mang lại những phước lành khác nhau tùy vào vị trí vuốt ve trên khuôn mặt. Ngoài thời gian diễn ra Tori no Ichi, du khách có thể nhìn thấy mặt nạ ở ngay chính diện điện thờ (haiden).
• ​Bia thơ Haiku và bia văn học​​: Trong khuôn viên đền có dựng các bia thơ haiku của Masaoka Shiki và Kikaku, cùng với bia tưởng niệm văn học của Higuchi Ichiyo.

Lịch sử và Điểm nhấn

Theo truyền tích của đền, ​Đền Otori-jinja​ bắt đầu khi thần Amenohiwashi-no-Mikoto, vị thần nổi tiếng mang lại may mắn và buôn bán phát đạt, được thờ phụng tại vùng đất này. Về sau, Yamatotakeru-no-Mikoto đã ghé lại đền cầu nguyện chiến thắng trên đường đi chinh phạt miền đông (Toi Seito), và trên đường trở về đã treo ngọn cào vũ khí lên cây thông trước đền để ăn mừng thắng trận. Do ngày hôm đó là ngày Dậu tháng 11, ngày này được ấn định làm ngày lễ thường niên, mở đầu cho lễ hội Tori no Ichi. Nhờ câu chuyện xưa này, Yamatotakeru-no-Mikoto cũng được phối thờ tại đây.

Tori no Ichi trước đây được gọi là "Tori no Machi" (Lễ hội ngày Dậu). Vì chợ (ichi) bắt đầu mọc lên quanh lễ hội, chữ "ichi" (chợ) dần dần được dùng thay thế. Đã có tư liệu xác nhận rằng vào thời Horeki và Meiwa (1751–1772), lễ hội đã vô cùng nhộn nhịp. Vào thời kỳ Edo, Đền Otori-jinja ở Hanahata, quận Adachi được gọi là "Kami-Tori", Chùa Shosen-ji ở Senju được gọi là "Naka-Tori", và Đền Otori-jinja ở Asakusa được gọi là "Shimo-Tori".

Phía đông đền từng là khu phố lầu xanh Shin-Yoshiwara, và người ta kể rằng vào ngày lễ hội thường niên, bên trong khu phố được mở cửa tự do. Trong tác phẩm Takekurabe, nhà văn Higuchi Ichiyo đã viết: "Đền Otori-jinja đông đúc náo nhiệt vô cùng". Ngay cả trong năm xảy ra trận Đại động đất Kanto, thời chiến tranh hay năm kết thúc chiến tranh, lễ hội thường niên vẫn được tổ chức.

Điểm thưởng ngoạn & Trải nghiệm

• ​Cào may mắn kumade của Tori no Ichi​​: Tori no Ichi mở màn bằng hồi trống đầu tiên vào lúc 0 giờ sáng của ngày Dậu. Theo đền, có khoảng 150 gian hàng kumade và khoảng 750 quầy hàng rong, đón lượng khách từ 700.000 đến 800.000 người mỗi năm. Phong tục phổ biến là sau khi viếng đền, du khách thỉnh bùa cào (kakkome) chỉ được phát trong dịp Tori no Ichi, rồi sau đó chọn mua cào may mắn kumade. Việc để lại số tiền mặc cả được cho chủ quán như một khoản "tiền thưởng" (goshugi) và cùng nhau vỗ tay theo nhịp (tejime) được xem là nét mua sắm hào hoa, tao nhã lưu truyền từ thời Edo.
• ​Nade-Okame​​: Từng vị trí trên khuôn mặt được cho là mang lại những phúc lành khác nhau: xoa trán giúp thông minh, xoa mũi đem lại tài lộc, xoa miệng giúp xua đuổi tai ương. Ngoài thời gian diễn ra Tori no Ichi, tượng được trưng bày ngay chính diện điện thờ.
• ​Bia thơ Haiku và bia văn học​​: Đền có bia khắc bài thơ haiku của Masaoka Shiki: "Cảnh ồn ào chen chúc, xô đẩy những cây cào kumade tại Tori no Ichi", và bia thơ của Kikaku: "Khởi đầu của việc chờ đợi mùa xuân, ấy là Tori no Ichi". Bia văn học của Higuchi Ichiyo và bia khắc thư từ gửi thầy của bà là Nakarai Tosui cũng được dựng tại đây.

Mẹo dạo bước

Cổng Otorii lớn sơn son đỏ là dấu mốc nhận biết. Đền cách Ga Iriya trên tuyến Tokyo Metro Hibiya khoảng 9 phút đi bộ, cách Ga Asakusa trên tuyến Tsukuba Express khoảng 11 phút đi bộ. Từ Ga Asakusa trên tuyến Ginza hoặc Toei Asakusa mất khoảng 23 phút đi bộ. Lễ hội Tori no Ichi cũng được tổ chức tại Chùa Chokoku-ji ngay bên cạnh, và vào ngày lễ sẽ có các biện pháp phân luồng giao thông quy mô lớn trên các tuyến đường xung quanh. Đây là một trong những điểm của tuyến hành hương Bảy vị thần may mắn danh thắng Asakusa (Asakusa Meisho Shichifukujin), nơi thờ Thọ Lão Nhân (Jurojin). Cách đền khoảng 820m về phía nam là Asakusa Hanayashiki, và cách khoảng 1,1km về phía đông là Đền Imado-jinja.