Chùa Choan-ji

Tóm tắt

Đây là ngôi chùa thuộc phái Nanzen-ji của tông phái Rinzai, tọa lạc dưới chân Núi Himegami ở Okunobe, thành phố Fukuchiyama. Nơi đây được biết đến rộng rãi với tên gọi "Ngôi chùa lá đỏ của Tamba" nhờ cảnh sắc lá phong mùa thu tuyệt đẹp. Theo truyền thuyết của chùa, việc Thân vương Maroko, người em trai cùng cha khác mẹ của Thái tử Shotoku, an vị tại nơi này một trong những bức tượng Phật Dược Sư mà ông đã khắc trên đường đi thảo phạt quỷ dữ, là sự khởi đầu của chùa.

• ​Bí Phật Dược Sư Như Lai và tác phẩm điêu khắc rồng mây​​: Tượng đứng Yakushi Nyorai trong Điện Yakushido được xây dựng lại vào năm 1812 (năm Bunka thứ 9) là một bức bí Phật được mở ra chiêm bái 33 năm một lần. Hình rồng mây với màu sắc rực rỡ trên trần là tác phẩm điêu khắc của Masatada đời thứ 5 thuộc dòng họ thợ điêu khắc Nakai Gonji
• ​Chánh điện và khu vườn khô Karesansui​​: Chánh điện được tái thiết vào năm 1784 (năm Temmei thứ 4) thờ tượng Phật Thích Ca Mâu Ni bổn tôn cùng Địa Tạng Bồ Tát, vị Phật hộ mệnh của thành chủ Sugihara Ietsugu. Khu vườn khô karesansui "Khu vườn Dược Sư Tam Tôn và Bốn Mươi Chín Ngọn Đèn" do Shigemori Kanto thiết kế còn có đàn nước suikinkutsu
• ​Cây ngân hạnh Junyu (cho con bú)​​: Cây ngân hạnh khoảng 600 năm tuổi, nằm trong danh sách "200 cảnh quan thiên nhiên tiêu biểu của Kyoto". Sắc vàng của cây ngân hạnh nổi bật bên cạnh sắc đỏ của lá phong

Lịch sử và Điểm tham quan

​Chùa Choan-ji​ là một ngôi chùa thuộc phái Nanzen-ji của tông phái Rinzai (Lâm Tế tông), tọa lạc dưới chân núi Himegami ở Okunobe, thành phố Fukuchiyama. Tên hiệu núi (sango) của chùa là Iosan, và nơi đây được biết đến rộng rãi với tên gọi "Ngôi chùa lá đỏ của Tamba" nhờ cảnh sắc lá phong mùa thu tuyệt đẹp. Núi Himegami phía sau chùa cũng nổi tiếng với nghi lễ lửa lớn "Tamba Daimonji".

Theo truyền thuyết của chùa, Thân vương Maroko, người em trai cùng cha khác mẹ của Thái tử Shotoku, khi vâng mệnh Thiên hoàng đi thảo phạt quỷ dữ sống tại núi Oe thuộc xứ Tamba, đã khắc 7 bức tượng Phật Dược Sư (Yakushi Nyorai) để cầu nguyện chiến thắng và an vị một bức tại nơi này, đánh dấu sự khởi đầu của chùa. Xưa kia, đây là một ngôi chùa thuộc Chân ngôn tông với 25 viện phòng trong khuôn viên, nhưng tương truyền rằng vào niên hiệu Oei thời kỳ Muromachi, toàn bộ các điện thờ đều bị thiêu rụi. Sau đó, chùa liên tục trải qua cảnh bị tàn phá bởi hỏa hoạn, chiến tranh rồi lại được tái thiết.

Thời Chiến Quốc (Sengoku), nhờ sự quy y của Sugihara Ietsugu, người trở thành thành chủ Lâu đài Fukuchiyama sau Akechi Mitsuhide, Thiền sư Ganko Eto đã đến chùa, xây dựng lại các điện thờ và đổi tên hiệu núi thành Iosan. Nhà chùa tôn Sugihara Ietsugu là người khai sáng (kaiki).

Điểm tâm đắc khi ngắm cảnh và trải nghiệm

• ​Bí Phật Dược Sư Như Lai và tác phẩm điêu khắc rồng mây​​: Điện Yakushido nằm ở phía bên trái sau khi bước qua cổng Sanmon, được xây dựng lại vào năm 1812 (năm Bunka thứ 9). Tượng đứng Yakushi Nyorai bên trong khám thờ (zushi) là một bức bí Phật chỉ được mở ra chiêm bái 33 năm một lần. Hình rồng mây với màu sắc rực rỡ trên trần nhà không phải là tranh vẽ mà là tác phẩm điêu khắc của Masatada đời thứ 5 thuộc dòng họ thợ điêu khắc Nakai Gonji, những người từng hoạt động tích cực ở Tamba và Tango.
• ​Chánh điện và khu vườn khô Karesansui​​: Chánh điện được tái thiết vào năm 1784 (năm Temmei thứ 4), là nơi thờ tượng Phật Thích Ca Mâu Ni bổn tôn cùng Địa Tạng Bồ Tát, vị Phật hộ mệnh (nenjibutsu) của thành chủ Sugihara Ietsugu. Khu vườn khô karesansui mang tên "Khu vườn Dược Sư Tam Tôn và Bốn Mươi Chín Ngọn Đèn" do Shigemori Kanto thiết kế còn có đàn nước suikinkutsu.
• ​Cây ngân hạnh Junyu (cho con bú)​​: Cây ngân hạnh khoảng 600 năm tuổi mang tên "Junyu no Icho" (Cây ngân hạnh cho con bú) được công nhận là "Linh mộc Dược Sư Như Lai" và nằm trong danh sách "200 cảnh quan thiên nhiên đẹp nhất Kyoto" của phủ Kyoto. Sắc vàng của cây ngân hạnh nổi bật rực rỡ bên cạnh sắc đỏ của lá phong.

Gợi ý dạo bước

Chùa Choan-ji là điểm hành hương thứ 26 thuộc Tuyến hành hương Dược Sư Saigoku và là điểm thứ 13 thuộc Tuyến hành hương 15 ngôi cổ tự Tamba, với Đại lễ Hatsu-Yakushi được tổ chức vào ngày 8 tháng 1 hàng năm. Vào cuối thu, sắc lá phong đỏ rực rỡ tạo nên sự tương phản sống động với mái ngói của các điện thờ. Gần đó còn có Công viên Choan-ji, nơi du khách có thể tận hưởng thiên nhiên suốt bốn mùa. Chùa cách ga Fukuchiyama khoảng 15 phút đi xe hơi.