교토 교엔

한마디로

교토 고쇼와 교토 센토 고쇼를 둘러싸고 있는 약 65헥타르 면적의 공원입니다. 에도 시대에는 구게마치가 있던 곳으로, 메이지 10년(1877년)에 교토부에 고쇼의 보존이 명해진 뒤 정비되었으며, 쇼와 24년(1949년)부터 국민공원으로 널리 개방되고 있습니다. 언제든 자유롭게 출입할 수 있습니다.

• ​공가의 생활상을 전하는 유구​​: 4대 친왕가 중 하나인 간인노미야 가문의 저택이 있던 간인노미야 저택 터와, 구조 가문에 현존하는 유일한 건물로 여겨지는 슈스이테이가 있습니다
• ​하마구리 고몬​​: 막부 말기 긴몬의 변의 무대로 알려진 문으로, 지금도 풍화된 대들보에서 당시 전투로 남겨진 총탄 흔적을 볼 수 있습니다
• ​꽃과 나무들의 사계절​​: 약 10만 그루로 전해지는 나무들이 자라고 있으며, 2월 중순에는 약 120그루의 매화가 늘어선 매화나무 숲이 절정을 맞이합니다. 가을에는 11월 하순부터 12월 중순에 단풍이 절정을 이룹니다

역사와 볼거리

​교토 교엔​​은 교토 고쇼와 교토 센토 고쇼를 둘러싸고 있는 약 65헥타르 면적의 공원입니다. 동서 약 700미터, 남북 약 1,300미터에 이르는 넓은 부지는 언제든 자유롭게 출입할 수 있어, 교토 도심 속 소중한 녹지가 되고 있습니다.

에도 시대에 고쇼 주변에는 크고 작은 140개 이상의 미야케(황족 가문)와 공가의 저택이 늘어선 구게마치가 있었습니다. 메이지 2년(1869년)에 메이지 천황이 도쿄로 거처를 옮기자, 많은 공가도 도쿄로 이주하면서 구게마치는 급속히 황폐해졌습니다. 메이지 10년(1877년)에 교토를 방문한 메이지 천황이 그 모습을 한탄하며 교토부에 고쇼의 보존과 옛 모습 유지를 명했습니다. 저택 철거와 식재 등의 정비를 거쳐 오늘날 교엔의 기초가 만들어졌습니다. 전후에는 국민공원이 되었으며, 쇼와 24년(1949년)부터 널리 개방되고 있습니다.

감상 및 체험 포인트

• ​공가의 생활상을 전하는 유구​​: 간인노미야 저택 터는 에도 시대 4대 친왕가 중 하나인 간인노미야 가문의 저택이 있던 장소입니다. 구조 연못가에 서 있는 슈스이테이는 5대 섭정가 중 하나인 구조 가문에 현존하는 유일한 건물로 여겨지며, 에도 시대 후기에 다회를 위한 별채로 사용되었습니다.
• ​하마구리 고몬​​: 하마구리 고몬은 막부 말기 긴몬의 변의 무대로 알려진 문입니다. 지금도 풍화된 대들보에서 당시 전투로 남겨진 총탄 흔적을 볼 수 있습니다.
• ​꽃과 나무들의 사계절​​: 정원 안에는 약 10만 그루로 전해지는 나무들이 자라고 있습니다. 2월 중순에는 약 120그루의 매화가 늘어선 매화나무 숲이 절정을 맞이하고, 봄에는 고노에 저택 터의 수양벚나무로부터 벚꽃 시즌이 시작되며, 가을에는 11월 하순부터 12월 중순에 단풍이 절정을 이룹니다.

산책 팁

교엔에는 공원을 둘러싼 9곳의 어문과 6곳의 통로(기리토시)를 통해 들어갈 수 있습니다. 남서쪽의 간인노미야 저택 터나 슈스이테이로 가려면 지하철 가라스마선 마루타마치역에서, 북쪽의 교토 고쇼 참관 접수처로 가려면 이마데가와역에서 각각 걸어서 약 5분 정도 걸립니다. 교토 고쇼의 건물과 정원은 '교토 고쇼'에서 감상하고, 교엔 서쪽 맞은편에 있는 '고오 신사'도 함께 둘러보면 고쇼 주변의 역사를 더욱 가깝게 느낄 수 있습니다.