Koenji✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của Asanagi (CC0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Koen-ji main hall 2024-10-20.jpg」 Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Koenji

Tiếng Nhật: 高円寺

Quận Suginami, Tokyo

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:06)

Tóm tắt

​Shukuhozan Koenji​ là một ngôi chùa thuộc phái Soto Zen tọa lạc tại Koenjiminami, quận Suginami. Được thành lập vào năm 1555 (năm Koji thứ nhất), tên của ngôi chùa này chính là nguồn gốc tên gọi của thị trấn và nhà ga "Koenji". Nhờ nhận được sự ưu ái của Shogun đời thứ 3 Tokugawa Iemitsu, danh tiếng của chùa đã được biết đến rộng rãi.

  • ​Nguồn gốc địa danh​​: Tương truyền chính Tokugawa Iemitsu là người đã yêu cầu đổi tên ngôi làng vốn mang tên Ozawa thành làng Koenji theo tên của ngôi chùa. Tên gọi này sau đó cũng trở thành tên nhà ga.
  • ​Gotenyama​​: Tên gọi của khu đất cao phía sau chính điện được truyền lại là bắt nguồn từ dấu tích trà thất nơi Tokugawa Iemitsu từng ghé lại nghỉ chân trong lúc đi săn bằng chim ưng.
  • ​Chính điện và tượng Phật chính​​: Chính điện hiện tại được xây dựng lại vào năm 1954 (năm Showa thứ 29). Tượng Phật chính là tượng đứng Sho Kannon Bosatsu do nhà điêu khắc Miki Sosaku chế tác, ngoài ra còn có tượng ngồi Amida Nyorai tương truyền có từ thời Muromachi cũng được an vị tại đây.

Lịch sử và Điểm nhấn

​Shukuhozan Koenji​ là một ngôi chùa phái Soto Zen nằm ở Koenjiminami, quận Suginami. Tuy trùng tên "Koenji" với thị trấn và nhà ga, nhưng vốn dĩ đây là tên của ngôi chùa này. Địa danh Koenji bắt nguồn từ chính ngôi chùa.

Chùa được thành lập vào năm 1555 (năm Koji thứ nhất) bởi Kenshitsu Sosei, vị trụ trì đời thứ ba của Chùa Jogan-ji ở Nakano. Trước đây, khu vực này có rất nhiều cây đào nên được gọi là "Momozono" (vườn đào). Tượng Phật chính từng được gọi là Momozono Kannon và gian điện được gọi là Momo-do (điện đào), nhưng đã bị thiêu rụi trong trận hỏa hoạn năm 1847 (năm Koka thứ 4).

Tên tuổi của chùa được biết đến rộng rãi là vào thời của đời trụ trì thứ 5, Kogaku Ekido. Điều này bắt nguồn từ việc nhận được sự trọng đãi của Shogun đời thứ 3 Tokugawa Iemitsu. Tương truyền cũng chính Tokugawa Iemitsu đã cho đổi tên ngôi làng trước đó gọi là làng Ozawa thành làng Koenji theo tên chùa. Kể từ đó, tên gọi "Koenji" được đặt cho cả nhà ga và lưu truyền cho đến tận ngày nay.

Từ thời kỳ Kanpo cho đến năm 1945 (năm Showa thứ 20), ngôi chùa đã nhiều lần gặp hỏa hoạn. Cùng với các gian điện, phần lớn các ghi chép tư liệu cũng bị thiêu cháy. Chính điện ngày nay được xây dựng lại vào năm 1954 (năm Showa thứ 29).

Điểm tham quan và Trải nghiệm

  • ​Chính điện và tượng Phật chính​​: Tượng Phật chính hiện tại là tượng đứng Sho Kannon Bosatsu do nhà điêu khắc Miki Sosaku thực hiện. Tượng ngồi Amida Nyorai tương truyền được tạo tác từ thời Muromachi cũng được phối thờ tại đây.
  • ​Gotenyama​​: Khu đất cao phía sau chính điện được gọi là "Gotenyama". Tên gọi này tương truyền bắt nguồn từ dấu tích trà thất nơi Tokugawa Iemitsu ghé qua và nghỉ ngơi trong lúc đi săn bằng chim ưng.
  • ​Mối liên hệ với Đền Koenji Hikawa-jinja​​: Đền Koenji Hikawa-jinja ở gần đó từng là một trong những nơi thờ thần hộ mệnh của làng Koenji trong thời kỳ Edo. Được biết ngôi chùa này từng giữ chức vụ betto (chùa quản lý đền). Người ta cũng truyền rằng Đền Hikawa-jinja được sáng lập vào khoảng cùng thời kỳ với ngôi chùa này.

Gợi ý dạo bước

Sau khi chiêm bái, hãy hướng mắt ra phía sau chính điện. Khu đất cao "Gotenyama" là nơi được truyền lại là dấu tích trà thất mà Tokugawa Iemitsu từng nghỉ chân.

Đền Koenji Hikawa-jinja nằm cách khoảng 170 mét về phía tây bắc. Trong khuôn viên đền có Đền Kisho-jinja (đền thần thời tiết). Ngôi đền này cách Ga Koenji 2 phút đi bộ. Việc ghé thăm liên tiếp chùa và đền sẽ giúp bạn lần theo những mối liên hệ xưa kia của làng Koenji. Cách khoảng 1,2 km về phía nam là Chùa Horinouchi Myoho-ji.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Hướng dẫn có địa điểm này (1)

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở