돈다바야시 지나이마치

한마디로

16세기 중반 무로마치 시대 말기에 고쇼지 베쓰인을 중심으로 탄생한 종교 자치 도시입니다. 지금도 마을이 개설되었을 당시의 '6줄 7개 정(六筋七町)' 구획과 번성했던 시절을 떠올리게 하는 중후한 마치야(전통 상가 주택)가 남아 있으며, 1997년에 오사카부 내에서 유일하게 국가 중요 전통적 건조물군 보존지구로 선정되었습니다.

• ​조노몬스지​​: '일본의 길 100선'에 선정된 길이 400미터의 메인 거리입니다. 흰 벽과 무시코마도(격자창)가 남아 있는 거리에는 지금도 주거지, 음식점, 잡화점이 자리해 삶의 숨결이 이어지고 있습니다
• ​아테마게​​: 길을 반 간 정도 일부러 어긋나게 만든 것으로, 시야를 나쁘게 만들어 대군이 침공하는 것을 막기 위한 것으로 여겨집니다
• ​구 스기야마가 주택​​: 1685년부터 양조업으로 번창하여 돈다바야시 하치닌슈의 수석 대표(필두 연로)를 맡았던 스기야마가의 주택으로, 국가 중요문화재입니다. 시 시설로 일반에 공개되어 내부를 견학할 수 있습니다

역사와 볼거리

​돈다바야시 지나이마치​​는 16세기 중반 무로마치 시대 말기에 고쇼지 베쓰인을 중심으로 탄생한 종교 자치 도시입니다. 에이로쿠 연간(1558~1570년) 초 무렵 교토 고쇼지의 쇼슈 쇼닌에 의해 개설되었습니다. 마을의 행정은 '돈다바야시 하치닌슈'라 불리는 유력자들의 합의로 이루어졌다고 전해집니다.

남쪽 끝은 이시카와강의 하안단구로 형성된 토루, 북쪽 끝은 해자로 구분되어 있으며, 지금도 마을이 개설되었을 당시의 '6줄 7개 정(六筋七町)' 구획이 남아 있습니다. 17세기부터는 점차 종교적 색채가 옅어지며, 주변 마을의 농작물이 모여드는 상업이 번성한 자이고마치(재향마을)로 발전했습니다. 오늘날에도 번성했던 시절을 떠올리게 하는 중후한 마치야(전통 상가 주택)가 역사적인 거리 풍경을 이루고 있습니다.

1997년에 오사카부 내에서 유일하게 국가 중요 전통적 건조물군 보존지구로 선정되었으며, 2018년의 추가 선정을 통해 범위가 확대되었습니다. 마을 중심에 있는 돈다바야시 고쇼지 베쓰인은 2014년에 본당과 다이멘조 등이 국가 중요문화재로 지정되었습니다.

감상 및 체험 포인트

• ​조노몬스지 걷기​​: 마을의 메인 거리인 조노몬스지는 '일본의 길 100선'에 선정된 길이 400미터의 도로입니다. 고쇼지 베쓰인의 종루 옆을 지나 히가시코야 가도와 교차합니다. 흰 벽과 무시코마도(격자창)가 남아 있는 거리에는 지금도 주거지, 음식점, 잡화점이 자리해 삶의 숨결이 이어지고 있습니다.
• ​일부러 어긋나게 만든 길 '아테마게'​​: 길을 반 간(약 90cm) 정도 일부러 어긋나게 만든 '아테마게'는 시야를 나쁘게 만들어 대군이 침공하는 것을 막기 위한 것으로 전해집니다. 마을을 걸을 때는 길이 어긋나 있는 형태에도 주목해 보시기 바랍니다.
• ​구 스기야마가 주택 내부 견학​​: 스기야마가는 1685년부터 양조업으로 번창하여 돈다바야시 하치닌슈의 수석 대표(필두 연로)를 맡았던 가문입니다. 1983년에 국가 중요문화재로 지정된 이 주택은 시 시설로 일반에 공개되어 내부를 견학할 수 있습니다.

산책 팁

긴테쓰 돈다바야시역과 돈다바야시니시구치역에서 모두 걸어서 10분 정도 거리입니다. 돈다바야시역에서 오사카아베노바시역까지는 전철로 약 30분이 걸립니다. 마을 안에는 시립 지나이마치 센터, 지나이마치 교류관, 지나이마치 전망 광장이 있어 지나이마치의 역사를 파악하거나 잠시 휴식을 취하기에 좋습니다. 봄의 히나메구리(인형 축제), 여름의 지나이마치 도로(등불 축제) 등 계절별 행사도 열립니다.