Shinjuku Golden Gai

Tóm tắt

Shinjuku Golden Gai là một khu phố ẩm thực và quán rượu nằm ở Kabukicho 1-chome. Bắt nguồn từ việc những người bán hàng rong sau chiến tranh chuyển đến đây, khu vực này bao gồm các dãy nhà gỗ thấp tầng (nagaya) nối tiếp nhau trên một diện tích hẹp khoảng 2.000 tsubo (khoảng 6.600 mét vuông), quy tụ dày đặc hơn 280 quán. Trong thời kỳ tăng trưởng kinh tế cao độ, nơi đây đã trở thành trung tâm văn hóa của Shinjuku, nơi tụ hội của các văn nghệ sĩ như nhà văn và đạo diễn phim.

• ​Những con phố với các dãy nhà liền kề​​: Dọc theo 6 con phố hướng đông - tây và 1 con phố hướng bắc - nam là các dãy nhà theo phong cách nagaya vẫn giữ nguyên vẹn từ trước năm 1958.
• ​Khu phố tụ hội của giới văn nghệ sĩ​​: Các nhà văn, nhà thơ, nghệ sĩ kịch nghệ từng thâu đêm nâng ly và tranh luận sôi nổi tại đây.
• ​Con đường bốn mùa (Shiki no Michi)​​: Con đường đi bộ chạy dọc theo rìa phía tây từ bắc xuống nam, nơi từng có xe điện thành phố (Toden) hoạt động.

Lịch sử và Điểm tham quan

​Shinjuku Golden Gai​ là một khu phố quán xá nằm ở Kabukicho 1-chome, quận Shinjuku. Nơi đây cách Cửa Đông của Ga Shinjuku khoảng 5 phút đi bộ. Không lâu sau khi chiến tranh kết thúc, khu chợ đen mang tên "Shinjuku Market" đã mọc lên ở phía đông Ga Shinjuku. Kể từ năm Showa 24 (1949), những người bán hàng rong từ Shinjuku 2-chome và Cửa Đông nhà ga đã chuyển về đây, tạo nên khởi đầu cho Golden Gai ngày nay. Tên cũ của khu vực này là Sanko-cho. Tên gọi thông thường "Golden Gai" ra đời vào khoảng năm Showa 40 (khoảng năm 1965).

Khu phố có hai nghiệp đoàn, phía bắc gọi là "Sanko-cho" và phía nam gọi là "Hanazono-gai", hoạt động với lịch sử hình thành khác nhau. Cho đến khi Đạo luật Chống mại dâm được thi hành đầy đủ vào năm Showa 33 (1958), nơi này từng là một khu phố đèn đỏ bất hợp pháp gọi là "aosen" (đường xanh). Sau đó, nơi đây chuyển đổi mô hình kinh doanh thành khu phố quán rượu, nhưng những dãy nhà gỗ theo phong cách nagaya không hề thay đổi từ thời đó vẫn còn tồn tại cho đến tận ngày nay.

Bước vào giai đoạn phát triển kinh tế nhanh chóng, các quán rượu trở thành nơi tụ họp của các nhân vật văn hóa như nhà văn, đạo diễn phim, biến nơi đây thành trung tâm văn hóa Shinjuku. Vào thời kỳ kinh tế bong bóng, các kế hoạch tái phát triển khu vực này từng được đề xuất, nhưng các chủ quán đã chung tay bảo vệ thành công. Ngày nay, trên mảnh đất hẹp chừng 2.000 tsubo, các dãy nhà gỗ thấp tầng vẫn san sát nối tiếp, tạo nên cụm quần tụ dày đặc của hơn 280 quán xá.

Điểm nhấn thưởng ngoạn và trải nghiệm

• ​7 con ngõ​​: Golden Gai chủ yếu được tạo nên từ 7 con ngõ, gồm 6 ngõ chạy theo hướng đông - tây và 1 ngõ theo hướng bắc - nam. Các ngõ đông - tây tính từ phía bắc lần lượt là Hanazono 8-bangai, 5-bangai, 3-bangai, 1-bangai, phố G2 và phố G1. Trong số đó, ngõ 3-bangai được xem là con ngõ mang đậm phong cách Golden Gai nhất.
• ​Khu phố của giới văn nhân​​: Vào khoảng năm Showa 45 (1970), Shinjuku là nơi cuộn trào những trào lưu văn hóa mới của Nhật Bản từ âm nhạc, điện ảnh, kịch nghệ đến mỹ thuật. Tinh thần của những nhà văn, thi sĩ, nghệ sĩ sân khấu và giới truyền thông cùng nhau uống rượu thâu đêm và tranh luận vẫn được kế thừa như một nét đặc trưng của Golden Gai ngày nay.
• ​Uống rượu chuyển quán (hashigozake)​​: Các quán bar nhỏ hẹp với diện tích chỉ khoảng 10 đến 15 mét vuông tập trung dày đặc. Đi dạo qua những con hẻm nhỏ và ghé qua nhiều quán bar yêu thích chính là cách thưởng thức thú vị nhất tại khu phố này. Những năm gần đây, cảnh quan đường phố độc đáo nơi đây cũng rất được du khách nước ngoài ưa chuộng.

Gợi ý dạo bước

Chạy dọc theo rìa phía tây của Golden Gai theo hướng bắc - nam là con đường đi bộ có tên "Shiki no Michi". Đây là công viên đường đi bộ do quận Shinjuku xây dựng, nơi từng có tuyến xe điện thành phố (Toden) chạy qua trước khi bị bãi bỏ vào năm 1970. Vì mỗi con ngõ mang một bầu không khí khác nhau, bạn hãy thử tản bộ qua một vài ngõ hướng đông - tây xuất phát từ Shiki no Michi. Đền Hanazono-jinja nằm ngay cạnh Golden Gai, cách khoảng 120 mét về phía đông nam. Để đến Phố Kabukicho Ichibangai-dori, bạn đi về hướng tây-tây bắc khoảng 320 mét.