Đập lấy nước Hamura✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của っ (CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Hamura Seki 2.jpg」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Đập lấy nước Hamura

Tiếng Nhật: 羽村取水堰

Hamura, Tokyo

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:09)

Tóm tắt

Đập lấy nước Hamura là con đập dẫn nước từ Sông Tama vào Kênh Tamagawa từ thời kỳ Edo. Ngày nay, nó vẫn hoạt động như một cửa lấy nước cho hệ thống cấp nước của Tokyo. Cơ chế "nagewatashi-zeki" (đập tháo dỡ), cho phép tháo bỏ một phần đập khi có lũ lớn, đã được kế thừa gần như không thay đổi từ xưa đến nay.

  • ​Đập Nagewatashi và đập cố định​​: Bờ tả ngạn của sông là đập Nagewatashi, còn bờ hữu ngạn là đập cố định bằng bê tông
  • ​Dấu tích lối bè đi qua​​: Con dốc ở ranh giới giữa hai con đập là dấu tích nơi các bè chở gỗ từng đi qua
  • ​Hoa anh đào mùa xuân​​: Khoảng 200 cây hoa anh đào dọc theo Kênh Tamagawa, được biết đến là một địa điểm ngắm hoa nổi tiếng

Lịch sử và điểm tham quan

Đập lấy nước Hamura là con đập nằm trên Sông Tama thuộc thành phố Hamura, đóng vai trò là cửa lấy nước của Kênh Tamagawa. Kênh Tamagawa là một tuyến kênh được đào để dẫn nước về thành phố Edo, trải dài khoảng 43 km từ Hamura đến Cổng Yotsuya Okido. Công trình được anh em Tamagawa Shoemon và Seiemon đảm nhận theo lệnh của Mạc phủ, được cho là bắt đầu vào năm Joo thứ 2 (1653) và hoàn thành vào năm sau. Con đập được xây dựng khi đào tuyến Kênh Tamagawa này. Ban đầu đập được làm bằng gỗ, nhưng đã được xây lại bằng bê tông vào năm Meiji thứ 44 (1911).

Đập bao gồm đập Nagewatashi ở bờ tả ngạn và đập cố định ở bờ hữu ngạn. Đập Nagewatashi được tạo thành bằng cách bắc các dầm sắt qua các trụ dựng đứng trên sông, sau đó đặt ngang các khúc gỗ tròn gọi là "nagi", rồi rải cành cây và sỏi lên trên. Khi có lũ lớn, các thanh chống đỡ sẽ được tháo bỏ để các khúc gỗ trôi theo dòng sông, giúp bảo vệ cửa cống không bị hư hại và ngăn ngừa ngập lụt. Cơ chế tháo bỏ khi có lũ lớn này đã được duy trì gần như không thay đổi kể từ khi Kênh Tamagawa được đào.

Nước lấy vào được dẫn đến Hồ chứa nước Murayama (Hồ Tama) và Hồ chứa nước Yamaguchi (Hồ Sayama). Kênh Tamagawa đã được công nhận là Di tích Lịch sử Quốc gia vào năm Heisei thứ 15.

Điểm nhấn thưởng ngoạn và trải nghiệm

  • ​Tìm kiếm dấu tích lối bè đi qua​​: Con dốc nằm giữa ranh giới đập cố định và đập Nagewatashi là dấu tích của "lối bè đi qua", nơi các bè gỗ khai thác từ Okutama và Ome từng được kết lại để chở về Edo. Phần còn lại ngày nay được xây dựng vào năm Kyoho thứ 6 (1721).
  • ​Ngắm nhìn các cửa cống​​: Nước được chặn lại bởi đập sẽ chảy vào Kênh Tamagawa qua Cửa cống thứ nhất. Tại Cửa cống thứ hai cách đó 30 mét về phía hạ lưu, lượng nước sẽ được điều tiết.
  • ​Cảnh sắc bốn mùa​​: Vào thời Edo, nơi đây còn được gọi là "Đập Hagoromo" nhờ vẻ đẹp của phong cảnh. Du khách có thể thưởng thức hoa anh đào vào mùa xuân và lá đỏ vào mùa thu.

Gợi ý dạo bước

Từ Ga Hamura trên tuyến JR Ome, đi bộ mất khoảng 10 phút. Gần con đập, bạn có thể lần lượt quan sát đập Nagewatashi và đập cố định, dấu tích lối bè đi qua ở ranh giới giữa hai đập, cùng cửa cống lấy nước vào Kênh Tamagawa. Đường cho cá đi được xây dựng ở phía đập cố định bên bờ hữu ngạn nhằm bảo tồn dấu tích lối bè đi qua. Vào mùa xuân, khoảng 200 cây hoa anh đào dọc Kênh Tamagawa là điểm nhấn nổi bật. Cách con đập khoảng 760 mét về phía tây bắc là Ruộng lúa Negaramimae, nơi hoa tulip nở rộ vào mùa xuân.

Mở trong Google Maps

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở