Đền Hakusan-jinja✨ Được tạo bởi AI
AI vẽ minh họa từ ảnh của 江戸村のとくぞう (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons) Tên ảnh:「Hakusan-jinja-4.jpg」 asobot công bố hình minh họa này theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Quyền đối với tác phẩm, nhãn hiệu và con người xuất hiện trong ảnh không thuộc giấy phép này. Danh sách nguồn hình ảnh

日本語で見る →

Đền Hakusan-jinja

Tiếng Nhật: 白山神社

Quận Bunkyo, Tokyo

Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.

Nếu phát hiện sai sót, hãy báo cho chúng tôi bằng nút “✏️ Có chỗ sai” trên màn hình địa điểm này trong asobot →

🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:10)

Tóm tắt

Đền Hakusan-jinja là một ngôi đền Thần đạo nằm ở khu vực Hakusan, quận Bunkyo. Tương truyền đền được khởi lập vào thời Tenryaku (947–957) khi phân linh của Đền Hakusan, đền Ichinomiya của xứ Kaga, được thỉnh về thờ. Đền nổi tiếng với khoảng 3.000 bụi hoa cẩm tú cầu trải dài từ khuôn viên đền sang Công viên Hakusan, cùng tín ngưỡng cầu khỏi đau răng. Địa danh "Hakusan" cũng bắt nguồn từ chính ngôi đền này.

  • ​Hoa cẩm tú cầu và gò Fujizuka​​: Chỉ vào dịp Lễ hội hoa cẩm tú cầu Bunkyo, gò Fujizuka được bao quanh bởi cẩm tú cầu mới mở cửa đặc biệt cho công chúng tham quan
  • ​Ngôi đền gắn liền với Tsunayoshi​​: Do chuyển đến địa điểm hiện tại để lấy đất xây dựng dinh thự, đền đã nhận được sự sùng kính sâu sắc từ Tướng quân đời thứ 5 Tsunayoshi và thân mẫu Keishoin
  • ​Phiến đá Tôn Trung Sơn từng ngồi​​: Ở một góc khuôn viên có phiến đá và bia đá được cho là nơi nhà cách mạng Trung Quốc Tôn Trung Sơn từng ngồi

Lịch sử và Điểm tham quan

​Đền Hakusan-jinja​ là ngôi đền tọa lạc trên một ngọn đồi thấp ở khu vực Hakusan, quận Bunkyo. Đền có lịch sử lâu đời, tương truyền vào thời Tenryaku (947–957), phân linh của Đền Hakusan, đền Ichinomiya của xứ Kaga, đã được thỉnh về khu vực Hongo 1-chome ngày nay. Đây là ngôi đền khởi nguồn cho địa danh Hakusan và là một trong Tokyo Jissha (Mười ngôi đền của Tokyo).

Sau đó, đền đã chuyển dời hai lần. Vào thời Genna (1615–1624), theo lệnh của Tướng quân đời thứ 2 Hidetada, đền chuyển đến Sugamohara (nay nằm bên trong Vườn Thực vật Koishikawa). Về sau, nhằm xây dựng dinh thự cho Lãnh chúa Tatebayashi là Tsunayoshi trước khi ông trở thành Tướng quân, đền đã dời về vị trí hiện tại vào năm Meireki thứ nhất (1655). Nhờ mối duyên này, đền được Tsunayoshi và thân mẫu Keishoin hết lòng sùng kính. Nổi danh là vị thần bảo hộ của vùng Koishikawa, vào thời Edo, nơi đây được cho là đã thu hút đông đảo người đến cầu xin với tư cách vị thần giúp dứt cơn đau răng.

Lịch sử trở thành điểm ngắm hoa cẩm tú cầu gắn liền với tín ngưỡng về răng này. Vào năm Showa thứ 50 (1975), vị guji (trưởng tư tế) đời trước đã trồng khoảng 200 bụi hoa cẩm tú cầu trên gò Fujizuka vì loài hoa này nở vào khoảng "Tuần lễ Vệ sinh Răng miệng" tháng 6. Đó chính là sự khởi đầu. Đến năm tài khóa Showa thứ 53 (1978), khi quận tiến hành cải tạo Công viên Hakusan, chính quyền đã trồng thêm khoảng 1.000 bụi hoa, chỉnh trang để đền và công viên hòa làm một thể thống nhất.

Điểm thưởng ngoạn và trải nghiệm

  • ​Hoa cẩm tú cầu và gò Fujizuka​​: Vào tháng 6 hàng năm, khoảng 3.000 bụi cẩm tú cầu nở rộ từ khuôn viên đền sang Công viên Hakusan bên cạnh. Lễ hội hoa cẩm tú cầu Bunkyo, một trong năm lễ hội hoa lớn của quận Bunkyo, là sự kiện được tổ chức từ năm 1985. Trong suốt thời gian lễ hội, gò đất mô phỏng núi Phú Sĩ mang tên "Hakusan Fuji" trong đền sẽ được mở cửa đặc biệt. Toàn bộ ngọn đồi được phủ kín bởi cẩm tú cầu, và khi leo hết các bậc đá, bạn có thể ngắm nhìn cẩm tú cầu từ trên cao.
  • ​Phiến đá Tôn Trung Sơn từng ngồi​​: Ở một góc khuôn viên có một tấm bia đá gắn bức phù điêu bằng đồng hình nhà cách mạng Trung Quốc Tôn Trung Sơn, phía trên có khắc dòng chữ "Tôn Văn tiên sinh tọa thạch" (Phiến đá Tôn Trung Sơn từng ngồi). Phiến đá dài nằm ngang, hơi sẫm màu bên dưới bia đá chính là phiến đá mà ông được cho là đã ngồi. Theo bản ghi chép về lai lịch (yuishogaki), vào giữa tháng 5 năm Meiji thứ 43 (1910), Tôn Trung Sơn khi đang tá túc tại nhà của Miyazaki Toten gần đó đã cùng Toten ngồi trên phiến đá này đàm luận về tương lai Trung Quốc và cuộc cách mạng. Tương truyền đúng lúc đó một sao băng xuất hiện trên bầu trời đêm, và Tôn Trung Sơn đã nguyện thề làm cách mạng trong lòng. Cũng có một thuyết khác cho rằng người cùng ngắm sao băng với ông là Ryusuke, con trai cả của Toten.
  • ​Lễ cầu nguyện sức khỏe răng miệng và Đền Kanto Matsunoo​​: Vốn là ngôi đền nổi tiếng với tín ngưỡng dứt cơn đau răng, trong lễ hội hoa cẩm tú cầu sẽ diễn ra "Lễ cầu nguyện sức khỏe răng miệng". Trong khuôn viên còn có Đền Kanto Matsunoo, nơi rước phân linh từ Đền Matsunoo Taisha ở Kyoto, thờ phụng vị thần bảo hộ nghề nấu rượu.

Gợi ý dạo bước

Đền cách ga Hakusan trên tuyến Toei Mita 3 phút đi bộ, và cách ga Hon-Komagome trên tuyến Tokyo Metro Namboku 5 phút đi bộ. Vào mùa hoa cẩm tú cầu, hãy thử ngắm nhìn haiden (bái điện) qua những khóm hoa. Phía sau honden (chính điện), bạn có thể nhìn thấy tòa nhà cao tầng của Đại học Toyo từ xa. Cách đền khoảng 610 mét về phía tây là Vườn Thực vật Koishikawa, nơi ngôi đền từng tọa lạc cho đến năm Meireki thứ nhất.

Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Mở trong Google Maps

Khi đi bộ, hãy dùng asobot

  • Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
  • Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
  • Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Đi bộ với bản đồ và giọng nói (mở trong asobot)
Đi bộ với bản đồ và giọng nóiMở