Chùa Honpo-ji

Tóm tắt

Đây là một ngôi chùa đầu đẳng của tông phái Nichiren, được sáng lập bởi Thượng nhân Nisshin, một nhà sư tông Nichiren hoạt động tích cực vào thời kỳ Muromachi. Nơi đây được cho là khởi đầu từ một "Hoằng thông sở" (nơi truyền đạo) vào năm Eikyo thứ 8 (1436), và chùa đã chuyển đến Horikawa Teranouchi như hiện nay vào năm Tensho thứ 15 (1587). Đây là ngôi chùa gia tộc (bodaiji) của dòng họ Hon'ami, nơi xuất thân của Hon'ami Koetsu; khi chuyển đến, Koetsu cùng với cha là Koji đã bỏ tiền túi để chỉnh trang quần thể tự viện.

• ​Danh lam Thắng cảnh Quốc gia "Tomoe-no-niwa"​​: Khu vườn này được cho là do Koetsu tạo dựng, và còn được gọi là "Mitsu-tomoe-no-niwa" vì ba ngọn đồi nhân tạo (tsukiyama) thể hiện hoa văn hình tomoe. Trước hiên của Shoin, người ta bố trí tảng đá tròn và hồ sen hình thập giác, tượng trưng cho chữ "Nhật" (Mặt trời) và "Liên" (Hoa sen)
• ​Bức "Butsu Nehan-zu" (Phật Niết Bàn đồ) của Hasegawa Tohaku​​: Đây là Tài sản Văn hóa Quan trọng do Tohaku, người từng cư trú tại một ngôi chùa phụ (tatchu) thuộc Chùa Honpo-ji, vẽ ở độ tuổi 60; là một tác phẩm đồ sộ có kích thước lên tới 10m chiều dọc và 6m chiều ngang tính cả phần viền bồi biểu được vẽ. Thông thường bản sao kích thước thật được trưng bày, và du khách có thể chiêm bái nguyên tác từ ngày 14 tháng 3 đến ngày 15 tháng 4 hàng năm
• ​Bảo vật chùa gắn liền với Koetsu​​: Chùa lưu truyền các bảo vật như hộp đựng kinh Hana Karakusamon Raden Kyobako (hộp đựng kinh khảm xà cừ hoa văn karakusa), một Tài sản Văn hóa Quan trọng mà Koetsu tham gia chế tác, và Nyosetsu Shugyo Sho, tác phẩm do Koetsu chép lại di văn của Thánh nhân Nichiren

Lịch sử và Điểm nổi bật

​Chùa Honpo-ji​ là một ngôi chùa đầu đẳng (honzan) của tông phái Nichiren, được sáng lập bởi Thượng nhân Nisshin, một nhà sư tông Nichiren hoạt động tích cực vào thời kỳ Muromachi. Nơi đây được cho là khởi đầu từ một "Hoằng thông sở" (nơi truyền đạo) được xây dựng tại Higashinotoin Ayanokoji vào năm Eikyo thứ 8 (1436). Sau đó, trải qua hai lần bị phá hủy và phải di dời do pháp nạn, chùa đã chuyển đến Horikawa Teranouchi như hiện nay vào năm Tensho thứ 15 (1587), nhân quá trình chỉnh trang đô thị gắn liền với việc xây dựng Jurakudai của Toyotomi Hideyoshi.

Đây là ngôi chùa gia tộc (bodaiji) của dòng họ Hon'ami, nơi xuất thân của nghệ nhân Hon'ami Koetsu. Khi chuyển đến địa điểm hiện tại, Koetsu cùng với cha là Koji đã bỏ tiền túi để xây dựng và hoàn thiện cảnh quan tự viện. Trong trận đại hỏa hoạn năm Tenmei thứ 8 (1788), chùa bị thiêu rụi ngoại trừ kinh tạng và bảo tạng, nhưng sau đó chính điện (Hondo), Kaisando, tháp Tahoto, Shoin, cổng Niomon... đã được xây dựng lại. Những công trình này là Tài sản Văn hóa Hữu hình được chỉ định của Tỉnh Kyoto.

Điểm thưởng thức và trải nghiệm

• ​Danh lam Thắng cảnh Quốc gia "Tomoe-no-niwa"​​: Khu vườn này được cho là do Koetsu tạo dựng và đã trở thành Danh lam Thắng cảnh cấp Quốc gia vào năm Showa thứ 61 (1986). Vườn còn được gọi là "Mitsu-tomoe-no-niwa" vì ba ngọn đồi nhân tạo (tsukiyama) thể hiện hoa văn hình tomoe. Trước hiên của Shoin, người ta bố trí tảng đá tròn ghép từ hai nửa hình tròn cùng một hồ sen hình thập giác bằng đá đẽo, tượng trưng cho chữ "Nhật" (Mặt trời) và "Liên" (Hoa sen).
• ​Bức tranh "Butsu Nehan-zu" (Phật Niết Bàn đồ) của Hasegawa Tohaku​​: Hasegawa Tohaku từng cư trú tại một ngôi chùa phụ (tatchu) thuộc Chùa Honpo-ji để sáng tác. Bức Butsu Nehan-zu được ông vẽ ở độ tuổi 60 là một Tài sản Văn hóa Quan trọng, một kiệt tác có kích thước lên tới 10m chiều dọc và 6m chiều ngang tính cả phần viền lụa trang trí (hyogu). Phía sau lớp bồi biểu có ghi lời văn cầu siêu cho người con trai Kyuzo đã qua đời khi còn trẻ cùng những người khác. Thông thường bản sao kích thước thật sẽ được trưng bày, và du khách có thể chiêm bái nguyên tác từ ngày 14 tháng 3 đến ngày 15 tháng 4 hàng năm.
• ​Bảo vật chùa gắn liền với Koetsu​​: Hộp đựng kinh văn Hana Karakusamon Raden Kyobako (hộp đựng kinh khảm xà cừ hoa văn karakusa) mà Koetsu tham gia chế tác là một Tài sản Văn hóa Quan trọng, được làm ra để chứa bản kinh Shishi Kinji Hokkekyo (Kinh Pháp Hoa chữ vàng trên giấy tím) do Ono no Michikaze viết. Ngoài ra còn lưu truyền các bảo vật như Nyosetsu Shugyo Sho, tác phẩm do Koetsu chép lại di văn của Thánh nhân Nichiren.

Gợi ý dạo bước

Chùa cách trạm xe buýt thành phố "Horikawa Teranouchi" khoảng 3 phút đi bộ và cách ga Kuramaguchi trên tuyến tàu điện ngầm Karasuma khoảng 15 phút đi bộ. Ngay phía tây nam là Bảo tàng Tư liệu Trà đạo, một bảo tàng về trà đạo, và đi về phía đông hơn 200m là Chùa Myoken-ji. Đây là một địa điểm lý tưởng để kết hợp tham quan các ngôi chùa ở Teranouchi cùng với văn hóa trà đạo.