Công viên Di tích Biệt điện Toba

Tóm tắt

Đây là công viên di tích lịch sử được chỉnh trang trên nền đất cũ của Biệt điện Toba (Toba-dono), một biệt điện hoàng gia vào thời kỳ Heian muộn. Biệt điện bắt đầu được xây dựng vào năm Otoku thứ 3 (1086), cùng lúc Thiên hoàng Shirakawa bắt đầu chế độ Viện chính (Insei), và đã trở thành vũ đài trung tâm của chế độ Viện chính qua ba đời Thượng hoàng: Shirakawa, Toba và Goshirakawa.

• ​Di tích Minamidono​​: Công viên là di tích của Minamidono, ngự sở đầu tiên được xây dựng trong biệt điện, và vào năm Showa thứ 53 (1978), nơi này đã được chỉ định là Di tích Lịch sử Quốc gia với tên gọi "Di tích Toba-dono"
• ​Aki-no-yama​​: Nơi đây được cho là dấu tích của hòn non bộ đắp trong vườn biệt điện, và vào thời Heian, từng được biết đến như một danh thắng. Ngọn đồi này tạo thành một cặp với "Haru-no-yama" nằm trong khu vườn linh thiêng của Đền Jonangu
• ​Bia tưởng niệm Trận Toba-Fushimi​​: Trên đỉnh và ở sườn phía nam của đồi Aki-no-yama có dựng bia tưởng niệm và bia sơ đồ bố trận của Trận Toba-Fushimi, trận chiến mở đầu cho Chiến tranh Boshin

Lịch sử và điểm tham quan

​Công viên Di tích Biệt điện Toba​ là công viên di tích lịch sử được chỉnh trang trên nền đất cũ của Biệt điện Toba, một biệt điện hoàng gia vào thời kỳ Heian muộn. Biệt điện Toba còn được gọi là Toba-dono, bắt đầu được xây dựng vào năm Otoku thứ 3 (1086), khi Thiên hoàng Shirakawa nhường ngôi cho Thiên hoàng Horikawa còn nhỏ tuổi và bắt đầu chế độ Viện chính (Insei). Nơi này vốn là đất sơn trang do Fujiwara Suetsuna dâng tặng Thiên hoàng Shirakawa, và Thượng hoàng Toba kế tiếp cũng tiếp tục thúc đẩy việc xây dựng. Biệt điện đã trở thành vũ đài trung tâm của chế độ Viện chính qua ba đời Thượng hoàng: Shirakawa, Toba và Goshirakawa.

Biệt điện có quy mô rộng lớn, trải dài khoảng 1,5 km từ đông sang tây và khoảng 1 km từ nam sang bắc, với hàng loạt cung điện và phật đường như Minamidono, Kitadono, Izumidono, Babadono, Higashidono, Tanakadono, cùng khu vườn được xây dựng quanh các hồ nước. Khung cảnh nguy nga đó được tương truyền là "như thể vừa dời đô". Toba nằm gần nơi hợp lưu của Sông Kamo cũ và Sông Katsura, là đầu mối giao thông thủy bộ quan trọng với đường bộ là Sanyo-do và đường thủy xuôi theo sông Yodo để dẫn ra Biển nội địa Seto. Nhiều cung điện của biệt điện đã bị thiêu rụi trong khói lửa của cuộc nội loạn thời Nam Bắc Triều (Nanboku-cho), và sau đó đã nhanh chóng bị hoang phế.

Điểm ngắm cảnh và trải nghiệm

• ​Di tích Minamidono​​: Công viên là di tích của Minamidono, ngự sở đầu tiên được xây dựng trong biệt điện. Dấu tích của các công trình kiến trúc theo phong cách shinden-zukuri đã được xác nhận ở phía nam của đồi Aki-no-yama, và vào năm Showa thứ 53 (1978), nơi này đã được chỉ định là Di tích Lịch sử Quốc gia với tên gọi "Di tích Toba-dono".
• ​Aki-no-yama​​: Gò đất cao ở rìa phía bắc công viên được cho là dấu tích của hòn non bộ đắp trong vườn biệt điện và được gọi là "Aki-no-yama" (núi mùa thu). Vào thời Heian, nơi đây từng được biết đến như một danh thắng nổi tiếng. Ngọn đồi này tạo thành một cặp đối xứng với "Haru-no-yama" (núi mùa xuân) nằm trong khu vườn linh thiêng của Đền Jonangu ở phía đông bên kia quốc lộ.
• ​Bia tưởng niệm Trận Toba-Fushimi​​: Khu vực quanh công viên cũng là nơi cuộc Chiến tranh Boshin bùng nổ; trên đỉnh và ở sườn phía nam của đồi Aki-no-yama có dựng bia tưởng niệm và bia sơ đồ bố trận của Trận Toba-Fushimi, trận chiến mở màn cho cuộc chiến. Nơi khởi đầu của trận đánh này cũng gắn liền mật thiết với Đền Jonangu ở ngay gần đó.

Gợi ý tản bộ

Công viên nằm rất gần trạm xe buýt thành phố "Jonangu-michi". Đền Jonangu, nơi từng được tôn kính như vị thần bảo hộ của biệt điện, chỉ cách công viên khoảng 300 mét. Vùng Toba ngày nay vẫn còn lưu giữ những địa danh gắn liền với biệt điện như chùa Anrakuju-in, lăng mộ của các vị Thiên hoàng Shirakawa, Toba và Konoe. Du khách nên kết hợp ghé thăm các điểm này trong khi hình dung về quy mô rộng lớn của biệt điện đang dần được hé lộ qua các cuộc khai quật khảo cổ.