Đền Yushima Tenmangu

Tóm tắt

Đền Yushima Tenmangu là ngôi đền thờ Sugawara no Michizane, người được biết đến là vị thần học vấn, và còn được gọi là "Yushima Tenjin". Tương truyền đền được xây dựng vào năm thứ 2 đời Thiên hoàng Yuryaku (năm 458), và ngày nay vẫn có rất nhiều sĩ tử đến đây cầu nguyện. Nơi đây nổi tiếng là địa điểm ngắm hoa mơ từ thời Edo và cũng là bối cảnh cho cuốn tiểu thuyết Onna Keizu của Izumi Kyoka.

• ​Điện thờ hoàn toàn bằng gỗ bách Nhật Bản​​: Điện thờ hiện tại được xây dựng vào năm 1995 (Heisei 7) theo phong cách gongen-zukuri hoàn toàn bằng gỗ bách (hinoki)
• ​Tượng bò xoa (Nade-ushi)​​: Tượng bò được cho là sẽ mang lại điều tốt lành nếu bạn xoa vào vị trí trên tượng tương ứng với chỗ không khỏe trên cơ thể mình; nhiều người cũng xoa đầu bò để cầu thi đỗ
• ​Khoảng 300 cây mơ​​: Trong vườn mơ có khoảng 300 cây mơ, trong đó 80% là mơ trắng

Lịch sử và Điểm tham quan nổi bật

​Đền Yushima Tenmangu​ là ngôi đền được truyền lại rằng đã được xây dựng theo lệnh của Thiên hoàng vào năm thứ 2 đời Thiên hoàng Yuryaku (năm 458). Ban đầu, nơi đây thờ thần Ame-no-Tajikarao-no-Mikoto. Đến năm 1355 (Shohei 10), theo nguyện vọng của người dân địa phương, thần Sugawara no Michizane đã được phối thờ tại đây, và kể từ đó ngôi đền trở nên thân thuộc như một nơi thờ vị thần học vấn.

Vào năm 1478 (Bunmei 10), Ota Dokan đã cho tái thiết đền. Năm 1590 (Tensho 18), sau khi tiến vào Edo, Tokugawa Ieyasu đã ban cấp cho đền phần đất có ấn đỏ (shuinchi). Ngôi đền cũng được tướng quân đời thứ 5 Tsunayoshi và nhiều người khác tôn kính sâu sắc, nhờ đó mà phát triển hưng thịnh. Từ thời Edo, nơi đây đã nổi tiếng là danh thắng hoa mơ, và cũng được biết đến là nơi các nhà Nho học như Arai Hakuseki và Hayashi Razan thường ghé thăm.

Các tòa chính điện (honden), bái điện (haiden) và tệ điện (heiden) hiện nay được tái thiết vào năm 1995 (Heisei 7), mang phong cách gongen-zukuri và được làm hoàn toàn bằng gỗ bách.

Đền Yushima Tenmangu cũng là bối cảnh cho cuốn tiểu thuyết Onna Keizu của tác giả Izumi Kyoka. Khi chuyển thể lên sân khấu kịch, chính Izumi đã tự mình biên kịch và đặt cảnh chia tay giữa nhân vật nam chính và nữ chính ngay tại khuôn viên ngôi đền này. Danh xưng "Hoa mơ trắng Yushima" đã trở nên quen thuộc rộng rãi qua kịch nghệ, điện ảnh và các ca khúc. Trong khuôn viên đền cũng có dựng một bia mộ bút (fudezuka) để tôn vinh Izumi.

Điểm nhấn thưởng ngoạn và trải nghiệm

• ​Nade-ushi​​: Do Michizane sinh năm Sửu, cùng với truyền thuyết kể rằng theo di chúc của ông, thi hài được xe bò kéo và nơi con bò dừng chân đã trở thành nơi chôn cất, nên loài bò rất được coi trọng trong tín ngưỡng Tenjin. Tượng bò trong khuôn viên được gọi là "Nade-ushi", tương truyền nếu xoa vào chỗ trên tượng tương ứng với chỗ không khỏe trên cơ thể mình thì sẽ rất tốt. Rất nhiều người cũng đến xoa đầu tượng bò để cầu mong học hành thành đạt và thi đỗ.
• ​Vườn mơ​​: Vì Michizane vô cùng yêu hoa mơ, nên hoa mơ là một trong những loài hoa biểu tượng của Đền Yushima Tenmangu. Vườn mơ có khoảng 300 cây mơ, trong đó 80% là mơ trắng, phần lớn thuộc giống Shirakaga. Thời điểm ngắm hoa đẹp nhất hàng năm thường là từ giữa tháng 2 đến đầu tháng 3, khi đó sẽ diễn ra "Lễ hội hoa mơ Bunkyo" vốn được duy trì từ năm Showa 33 (1958).
• ​Cổng Omote-torii (Torii bằng đồng)​​: Đây là cổng torii bằng đồng, có khắc văn tự niên hiệu Kanbun năm thứ 7 (1667) và năm thứ 8. Là một trong những cổng torii đúc bằng kim loại còn sót lại từ thời xưa tại Tokyo với kỹ thuật chế tác xuất sắc, công trình này đã được chỉ định là Tài sản Văn hóa Hữu hình của thủ đô Tokyo.

Gợi ý dạo bước

Từ Lối ra số 3 của Ga Yushima trên tuyến Tokyo Metro Chiyoda, đi bộ khoảng 2 phút là tới nơi. Ở phía đông khuôn viên đền có Dốc Otokozaka gồm 38 bậc đá dốc đứng và Dốc Onnazaka gồm 33 bậc đá thoai thoải. Trong khuôn viên còn có bia đá "Kien Hyojinseki" vốn là cột đá thông báo trẻ lạc từ thời Edo. Đi về phía bắc khoảng 220 mét là Vườn Kyu-Iwasaki-tei, phía đông bắc khoảng 530 mét là Hồ Shinobazu, rất thuận tiện để kết hợp tham quan trong chuyến đi dạo khu vực Ueno. Cách khoảng 800 mét về phía nam là Văn miếu Yushima Seido.