Chân núi phía đông Asuka: Từ Khu phức hợp Văn hóa Man'yo đến Chùa Oka-dera, Gò mộ cổ Ishibutai và Ruộng bậc thang Inabuchi

Sau khi tiếp cận tập thơ Man'yoshu (Vạn diệp tập) và văn hóa cổ đại Asuka tại Khu phức hợp Văn hóa Man'yo tỉnh Nara, hãy đi bộ về phía nam dọc theo chân núi phía đông của làng Asuka. Lộ trình này đưa du khách đến thăm Chùa Oka-dera vốn nổi tiếng là linh địa giải hạn đầu tiên của Nhật Bản, Gò mộ cổ Ishibutai với những khối cự thạch lộ thiên, và cuối cùng dừng chân tại Ruộng bậc thang Inabuchi trải rộng ở thượng nguồn sông Asuka.

Lịch sử và sức hút địa phương

Asuka được cho là nơi lưu giữ nhiều nhất trên toàn nước Nhật các địa danh xuất hiện trong các bài thơ của tập Man'yoshu, tức các di tích Man'yo. Khu phức hợp Văn hóa Man'yo tỉnh Nara được xây dựng trên chính địa điểm của Di tích xưởng thủ công Asukaike, nơi từng sản xuất kim loại, thủy tinh và ngọc vào thời kỳ Asuka. Các cuộc khai quật đã phát hiện phôi tiền đồng Fuhonsen chưa hoàn thiện cùng khuôn đúc, làm sáng tỏ việc đồng tiền Fuhonsen từng được đúc tại đây.

Từ khu phức hợp hướng về phía chân núi phía đông, Chùa Oka-dera tọa lạc ở lưng chừng núi Okayama. Theo truyền tích của chùa, chùa do đại sư Gien Sojo xây dựng theo sắc nguyện của Thiên hoàng Tenji. Nằm về phía nam tây nam của chùa là Gò mộ cổ Ishibutai, một gò mộ thời kỳ Asuka được đắp dựa trên độ dốc thoai thoải của chân núi. Người được an táng trong mộ vẫn chưa được xác định cụ thể, song giả thuyết cho rằng đó là Soga no Umako được xem là có sức thuyết phục cao.

Ngược dòng sông Asuka xa hơn nữa, Ruộng bậc thang Inabuchi hiện ra giữa vùng núi Oku-Asuka. Đây là hơn 300 thửa ruộng nước và nương rẫy được khai hoang từ thời Heian đến thời Muromachi. Từ những ngôi chùa và gò mộ thời Asuka đến cảnh sắc nông thôn nguyên sơ được gìn giữ qua bàn tay con người, du khách có thể tản bộ khám phá phía đông làng Asuka.

Điểm nhấn tham quan chính

• ​Khu phức hợp Văn hóa Man'yo tỉnh Nara​​: Tại Nhà hát Man'yo ở tầng hầm, các thi phẩm Man'yo được dùng để giới thiệu cá tính, tâm tư và mối quan hệ giữa các thi nhân thông qua hình thức con rối và hình ảnh trực quan. Dưới cây cầu ở sân trong, một phần vết tích xưởng chế tác thuộc Di tích xưởng thủ công Asukaike được phục dựng nguyên kích thước thật theo đúng hiện trạng lúc khai quật. Tầng 1 có góc hướng dẫn về "Các kinh đô Asuka-Fujiwara", sảnh ngắm cảnh cho phép nhìn ra Núi Miminashi và Núi Amanokagu.
• ​Chùa Oka-dera​​: Là điểm hành hương thứ 7 trong số Saigoku 33 ngôi chùa, nơi đây còn được biết đến là linh địa giải hạn đầu tiên của Nhật Bản. Tượng Phật chính trong chính điện là Tượng ngồi Nyoirin Kannon cao 4,85 mét, là pho tượng Phật nặn bằng đất lớn nhất Nhật Bản. Trước chính điện có Hồ Ryugai-ike, nơi còn lưu truyền truyền thuyết đại sư Gien Sojo đã phong ấn một con rồng hung dữ và đậy lên bằng một tảng đá lớn.
• ​Gò mộ cổ Ishibutai​​: Đất đắp bên trên không còn, làm lộ trọn vẹn phần trần của thạch thất bằng đá. Thạch thất được ghép từ hơn 30 tảng cự thạch, với tổng trọng lượng ước tính khoảng 2.300 tấn. Trong hai tảng đá trên trần, tảng đá phía nam nặng khoảng 77 tấn; du khách có thể bước vào trong lòng thạch thất và ngước nhìn khối đá khổng lồ trên đỉnh đầu.
• ​Ruộng bậc thang Inabuchi​​: Ruộng rẫy trải dài trên sườn dốc cheo leo ở độ cao từ 140 mét đến 180 mét so với mực nước biển. Năm 1999 (năm Heisei 11), nơi đây được bình chọn vào Top 100 ruộng bậc thang của Nhật Bản, và năm 2011 (năm Heisei 23) được công nhận là Cảnh quan văn hóa quan trọng cấp quốc gia với tư cách Cảnh quan văn hóa Oku-Asuka. Vào tháng 9, cuộc thi bù nhìn (kakashi) được tổ chức, và mùa thu đến hoa bỉ ngạn nở rộ dọc bờ ruộng và triền đê.

Lộ trình gợi ý và thời gian tham quan

Thời gian tham quan khoảng 4 đến 5 tiếng, quãng đường đi bộ ước tính khoảng 6 km bao gồm cả đoạn quay lại Ishibutai từ Inabuchi. Từ cửa đông ga Kashiharajingu-mae tuyến Kintetsu, lên xe buýt vòng quanh Asuka (Akakame) hướng đi ga Asuka, đi khoảng 20 phút rồi xuống tại trạm "Man'yo Bunka-kan Nishi-guchi" là đến ngay. Tại khu phức hợp, trước tiên du khách có thể tìm hiểu về các di tích cung điện, chùa chiền và lăng mộ ở Asuka thông qua video, mô hình và bảng giới thiệu ở góc hướng dẫn tầng 1.

Sau khi rời khu phức hợp, đi bộ khoảng 830 mét về hướng đông nam để đến Chùa Oka-dera. Trên đường đi, cách khu phức hợp khoảng 210 mét về phía đông nam, du khách sẽ đi ngang qua Di tích Sakafune-ishi. Đường dẫn lên Chùa Oka-dera rất hẹp. Hằng năm từ giữa tháng 4 đến đầu tháng 5, khoảng 3.000 bụi hoa đỗ quyên (shakunage) nở rộ tô điểm cho khuôn viên chùa.

Từ Chùa Oka-dera đi về phía nam tây nam khoảng 570 mét là Gò mộ cổ Ishibutai. Phía trước gò mộ là dải đồng bằng nơi từng đặt cung điện Asuka, xa xa có thể nhìn thấy Núi Nijo. Sau khi xem gò mộ, đi bộ tiếp khoảng 1,2 km về phía nam tây nam đến Ruộng bậc thang Inabuchi. Từ trạm xe buýt "Ishibutai" đi bộ mất khoảng 30 phút. Lối vào Con đường bù nhìn nằm bên dưới Cầu Kanjo bắc qua sông Asuka, và Đài quan sát ruộng bậc thang Đèo Asakaze ở điểm cuối mang đến tầm nhìn toàn cảnh ruộng bậc thang. Vui lòng không tự ý bước vào các thửa ruộng.

Tại Inabuchi, du khách còn có thể quan sát sợi dây thừng Ozuna (dây bện nam) vắt ngang qua sông Asuka và mặt đường, cùng cây cầu đá và những viên đá bước qua sông ở thượng nguồn sông Asuka từng xuất hiện trong tập thơ Man'yoshu. Chiều về, quay trở lại trạm xe buýt Ishibutai và đón xe buýt Akakame. Xe buýt Akakame chạy qua trạm Ishibutai kết nối giữa cửa đông ga Kashiharajingu-mae và ga Asuka.

Tổng kết trải nghiệm

Tiếp cận thơ ca và đời sống cổ xưa tại Khu phức hợp Văn hóa Man'yo, ngước nhìn bức tượng Phật Quán Âm nặn bằng đất khổng lồ ở Chùa Oka-dera trên lưng chừng núi, và cảm nhận sức nặng của những khối cự thạch tại Gò mộ cổ Ishibutai. Cuối cùng, chiêm ngưỡng cảnh quan ruộng bậc thang được khai hoang từ thời Heian - Muromachi biến chuyển sắc thái theo từng mùa. Đứng trước những phiến đá bước qua sông Asuka, hãy thử tưởng tượng người xưa trong thời Man'yo cũng từng vượt qua chính dòng sông này.