谷中銀座

簡介

谷中銀座是一條商店街，從JR日暮里站西口步行約5分鐘即可到達。在全長約170米的短街上，以歷史悠久的個人店鋪為主，聚集了約60家店鋪。該街約在昭和20年（1945年）前後自然形成，如今作為谷根千老街漫步的核心地帶，吸引著包括海外遊客在內的眾多訪客。

• ​夕陽臺階​​：通往商店街的臺階，其名稱通過公開徵集選定。從臺階上可以眺望美麗的夕陽。
• ​七福貓​​：位於谷中銀座周邊的7座木雕貓擺件，據說找齊全部就能獲得幸福。
• ​店鋪與美味​​：擁有肉鋪、蔬菜店、鮮魚店、酒鋪、和服店、陶器店、茶鋪等各種店鋪。還可以買到紅薯脆條、烤栗子和烤魷魚。

歷史與看點

​谷中銀座​​是一條商店街，從JR日暮里站西口步行約5分鐘即可到達。在全長約170米的短街上，以傳統個人店鋪為主，匯集了涵蓋多個行業的約60家店鋪。

該街約在昭和20年前後自然形成，克服了各類商流變遷，發展為以服務鄰里為主的社區型商店街。進入平成時代後，谷中、根津、千馱木一帶被稱為“谷根千”並廣受關注，作為老街散步的核心地帶，吸引了來自周邊地區、遠方乃至海外的訪客。平成3年（1991年）調查時，平日與假日的客流量均約為8千人；而到了平成30年（2018年）淡季調查時，平日已達約1萬人，週末更達到約1.4萬人。

商店街長期致力於整體形象的塑造，如在平成11年（1999年）修整外觀，並在平成18年（2006年）統一遮陽棚並安裝側掛招牌等。自平成28年（2016年）完成世代交替後，各類活動與節慶的策劃、設計及現場搭建均由店主們親力親為，不借助外部力量。

谷中也被稱為“貓之街”。據說過去許多寺廟為捕捉老鼠而飼養貓咪，流浪貓隨後增多，因而有了這一稱呼。

觀賞與體驗亮點

• ​夕陽臺階​​：通往商店街的臺階，名稱由公開徵集選出。從臺階上眺望的夕陽十分優美。佇立在臺階頂端，眼前會展開下町老街的風貌，而商店街便坐落在正中心。
• ​七福貓​​：商店街於平成20年（2008年）設置了木雕貓。谷中銀座周邊共有7座被稱為“七福貓”的木雕擺件，據說若能找齊全部就會獲得幸福。
• ​店鋪與美味​​：匯聚了肉類、蔬菜、魚類、酒品、西服、和服、陶器、茶葉等各種領域的店鋪。可以順道探訪日式點心店與工藝品店，或購買紅薯脆條、烤栗子、烤魷魚。這裡還有以貓咪為造型製作的點心。

漫步提示

從日暮里站西口出來，沿著平緩上坡的御殿坂前行，即可到達夕陽臺階。在臺階上方欣賞完景色後再走下去，便進入了商店街。黃昏時分前來遊覽也很值得推薦。請儘量避免“邊走邊吃”，並將垃圾自行帶回。拍照前請先跟店員打聲招呼。營業時間因各店鋪而異。從東京Metro地鐵千代田線的千馱木站步行前往也僅需約5分鐘。此外，向東步行約310米可到達台東區立朝倉彫塑館，向東南東方向步行約540米可到達谷中靈園。