
Đền Otoshi-sha
Tiếng Nhật: 大歳社
Quận Sumiyoshi, Osaka
Thông tin này do AI viết và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
🎧 Hướng dẫn bằng giọng nói(1:14)
Tóm tắt
Đây là ngôi đền phụ thuộc của Đền Sumiyoshi-taisha, thờ thần thu hoạch Otoshi no Kami. Từ xa xưa, vị thần này được thờ như thần của mùa màng bội thu và thu hoạch, nhưng đến thời cận thế, đền đã thu hút đức tin của giới thương nhân, trở thành nơi cầu nguyện cho việc thu tiền thuận lợi và các hợp đồng không bị thay đổi. Đây là ngôi đền được viếng cuối cùng trong hành trình "Hattatsu-mairi" của Đền Sumiyoshi-taisha.
- Đá Omokaru-ishi: Đây là đá dùng để bói xem điều ước có thành hiện thực hay không, được đặt trước điện thờ nhỏ Oitoshiboshi-sha trong khuôn viên. Sau khi lễ bái, người viếng nhấc đá lên một lần, cầu nguyện rồi nhấc lên lần nữa, và người ta nói rằng nếu lần thứ hai cảm thấy nhẹ hơn thì điều ước sẽ thành hiện thực. Vào các ngày thứ bảy, chủ nhật và ngày Hattatsu-mairi, người viếng xếp hàng dài
- Bùa Otoshi-mamori: Những người làm lễ cầu nguyện sẽ được trao một lá bùa "Otoshi-mamori", là một viên sỏi nhỏ có viết chữ "Đại" (大), được cho là mang lại sự linh ứng trong việc thu tiền
- Khép lại hành trình Hattatsu-mairi: Theo tập tục, vào ngày Thìn đầu tiên của mỗi tháng, người ta đi viếng bốn ngôi đền gồm Đền Tanekashi-sha, Đền Nankun-sha, Đền Asazawa-sha và Đền Otoshi-sha. Viếng đền liên tục 48 lần trong vòng 4 năm sẽ trọn nguyện, vận dụng cách chơi chữ giữa "Shiju-hattatsu" (48 lần ngày Thìn) với "luôn luôn phát đạt"
Lịch sử và Điểm nổi bật
Đền Otoshi-sha là một ngôi đền phụ thuộc của Đền Sumiyoshi-taisha, nằm cách khuôn viên đền chính khoảng 2 phút đi bộ về phía đông nam. Vị thần được thờ phụng là thần thu hoạch Otoshi no Kami. Từ xa xưa, nơi đây vốn được thờ như vị thần của mùa màng bội thu và ngũ cốc, nhưng đến thời cận thế, ngôi đền đã thu hút đức tin của giới thương nhân, trở thành nơi cầu nguyện cho việc thu hồi công nợ thuận lợi và các hợp đồng không bị thay đổi. Một cuốn sách hướng dẫn vào thời kỳ Edo có ghi chép rằng các thương nhân Osaka đã đến viếng Đền Otoshi-sha khi gặp khó khăn trong việc thu hồi nợ.
Đền Otoshi-sha là ngôi đền được viếng cuối cùng trong hành trình "Hattatsu-mairi" của Đền Sumiyoshi-taisha. "Hattatsu" chỉ ngày Thìn đầu tiên của mỗi tháng, và việc đi viếng bốn ngôi đền gồm Đền Tanekashi-sha, Đền Nankun-sha, Đền Asazawa-sha và Đền Otoshi-sha vào ngày này đã trở thành tập tục. Viếng đền liên tục 48 lần trong vòng 4 năm sẽ trọn nguyện, vận dụng cách chơi chữ giữa "Shiju-hattatsu" (48 lần ngày Thìn) với ý nghĩa "luôn luôn phát đạt". Bắt đầu từ gieo hạt tại Đền Tanekashi-sha, qua quá trình nuôi dưỡng tại Đền Nankun-sha, rồi khép lại hành trình viếng đền bằng vụ mùa thu hoạch tại Đền Otoshi-sha để cầu mong tâm nguyện thành hiện thực.
Điểm tham quan và trải nghiệm
- Đá Omokaru-ishi: Những tảng đá dùng để bói xem điều ước có thành hiện thực hay không, được đặt trước điện thờ nhỏ Oitoshiboshi-sha trong khuôn viên Đền Otoshi-sha. Trước tiên, người viếng lễ bái rồi nhấc viên đá lên để cảm nhận trọng lượng, tiếp theo đặt tay lên đá cầu nguyện và nhấc lên một lần nữa. Người ta truyền rằng nếu lần thứ hai cảm thấy nhẹ hơn thì điều ước sẽ thành hiện thực. Tổng cộng có 3 tảng đá, vào các ngày cuối tuần và ngày Hattatsu-mairi thường có hàng dài người xếp hàng.
- Bùa Otoshi-mamori: Những người làm lễ cầu nguyện sẽ được trao tặng một lá bùa gọi là "Otoshi-mamori", gồm một viên sỏi nhỏ có viết chữ "Đại" (大), được cho là mang lại sự linh ứng trong việc thu hồi công nợ.
- Đền Oitoshiboshi-sha: Vốn là một điện thờ từng thu hút tín ngưỡng ở bên ngoài khuôn viên, sau đó được chuyển về vị trí hiện tại vào khoảng năm Showa 40 (1965). Lễ hội thường niên của Đền Otoshi-sha được tổ chức vào ngày 9 tháng 10 hàng năm, và lễ hội mùa thu thường niên của Đền Oitoshiboshi-sha diễn ra vào ngày 15 tháng 10.
Gợi ý dạo bộ
Sau khi viếng đền chính của Đền Sumiyoshi-taisha, chỉ cần đi bộ khoảng 2 phút về phía đông nam là đến nơi. Đền Asazawa-sha thuộc hành trình Hattatsu-mairi nằm rất gần, cách khoảng 30m về phía bắc. Đi bộ khoảng 200m về phía nam sẽ đến Hành cung Sumiyoshi, phế tích hành cung của Thiên hoàng Go-Murakami vào thời kỳ Nam Bắc Triều. Ga gần nhất của Đền Sumiyoshi-taisha là ga Sumiyoshitaisha trên tuyến Nankai Main Line, và cũng rất gần ga Sumiyoshi-Toriimae trên tuyến Hankai Line.
Vị trí địa điểm © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Mở trong Google MapsKhi đi bộ, hãy dùng asobot
- Vị trí của bạn hiện trên bản đồ, giúp bạn tìm các địa điểm gần đó
- Nghe giọng nói của hướng dẫn liên tục theo thứ tự lộ trình (có phụ đề)
- Vừa xem bản đồ vừa đi đến địa điểm tiếp theo
Mở trên điện thoại
Quét để mở địa điểm này trong asobot trên điện thoại.














