구 미카미가 주택✨ AI 생성됨
Asturio Cantabrio의 사진(CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)을 바탕으로 AI가 그린 일러스트 사진 제목:「Old Mikami House 2023-07 ac (1).jpg」 asobot은 이 일러스트를 CC BY-SA 4.0으로 공개합니다. 사진에 담긴 작품·상표·인물에 관한 권리는 이 라이선스에 포함되지 않습니다. 이미지 출처 목록

日本語で見る →

구 미카미가 주택

일본어: 重要文化財 旧三上家住宅

미야즈시

이 안내는 AI가 작성했습니다. 틀린 내용이 있을 수 있습니다. 영업시간·요금 등은 가기 전에 공식 정보로 확인해 주세요.

틀린 곳을 발견하면 asobot의 이 스폿 화면에서 “✏️ 틀린 곳이 있어요” 버튼으로 알려 주세요 →

🎧 음성 가이드(0:59)

한마디로

미야즈 성하 마을의 가와라마치도리 거리에 면해 저택을 세운 상가의 주거 공간입니다. 미카미가는 에도 시대에 양조업, 해운업, 실 도매상 등을 운영했던 미야즈 성하 마을에서도 손꼽히는 상가였으며, 상호는 '못토이야'라고 불렀습니다. 헤이세이 15년(2003년)에 본채를 비롯한 8동이 국가 중요문화재로 지정되었습니다.

  • ​화재에 대비한 본채​​: 덴메이 3년(1783년)의 대화재 후에 재건된 본채로, 방화 구조와, 처마 모서리에만 서까래를 방사형으로 배열한 스미오기다루키가 특징입니다
  • ​자시키와 교토부 명승 정원​​: 호화로움을 다한 자시키와, 안쪽 자시키에서 경치가 잘 보이도록 조성된 교토부 명승 정원이 있습니다
  • ​가재도구 전시와 안내​​: 오래된 가재도구 전시와 계절별 특별 전시를 직원이 안내해 주며, 기모노를 입고 사진을 찍는 체험도 있습니다

역사와 볼거리

구 미카미가 주택은 미야즈 성하 마을 서쪽, 가와라마치도리 거리에 면해 저택을 세운 상가의 주거 공간입니다. 미카미가는 에도 시대에 양조업, 해운업, 실 도매상 등을 운영했던 미야즈 성하 마을에서도 손꼽히는 상가였으며, 상호는 "못토이야"라고 불렀습니다. 2003년(헤이세이 15년)에 본채(오모야)을 비롯한 8동이 국가 중요문화재로 지정되었습니다.

본채은 1783년(덴메이 3년) 미야즈 대화재로 불타 소실되어 그해에 바로 재건된 건물입니다. 저택은 박공면으로 출입하는 쓰마이리 양식의 본채을 중심으로 남쪽에 신자시키(새 응접실)와 니와자시키(정원 응접실)가 이어지고, 북쪽에는 가마바(솥방)와 술 주조장 등이 늘어서 있습니다. 신자시키는 1820년(분세이 3년), 양조장은 1830년(분세이 13년), 정원 응접실은 1838년(덴포 9년)의 건물로 밝혀져 있습니다. 상가로서는 규모가 크고 손님을 접대하는 자시키(다다미방)도 고급스러운 구조를 갖추었으며, 술 빚는 주조 시설도 잘 남아 있다는 점이 높게 평가받고 있습니다.

감상 및 체험 포인트

  • ​화재에 대비한 본채​​: 본채은 방화 구조를 철저히 갖춘 점과 처마 모서리에만 서까래를 방사형으로 배열한 스미오기다루키 처마 주위가 특징입니다. 대화재 이후 건립되었을 당시의 모습도 공사 관련 고문서를 통해 알 수 있는 귀중한 건물입니다. 외관은 하얀 회벽의 아름다운 구조를 자랑합니다.
  • ​자시키와 교토부 명승 정원​​: 자시키는 호화로움을 다한 고품질의 구조를 갖추고 있습니다. 정원은 교토부 명승으로 지정되어 있으며 안쪽 자시키에서 경치가 잘 보이도록 조성되어 있습니다.
  • ​가재도구 전시와 안내​​: 관내에서는 오래된 가재도구 등의 전시와 계절별 특별 전시를 진행하고 있으며 직원이 안내를 해 줍니다. 기모노를 입고 자유롭게 사진을 찍는 체험도 있습니다.

산책 팁

미야즈 시가지에 위치하며, 남동쪽으로 약 470m 떨어진 곳에는 가톨릭 미야즈 교회가 있습니다. 함께 걸어 둘러보면 성하 마을로 번영했던 미야즈의 삶과 신앙의 역사를 접할 수 있습니다. 관내에는 카페도 있어 중요문화재의 차분한 공간에서 여유롭게 시간을 보낼 수 있습니다.

스폿 위치 © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Google 지도에서 열기

걸을 때는 asobot으로

  • 지도에 현재 위치가 표시되어, 가까운 스폿을 알 수 있습니다
  • 가이드 음성을 코스 순서대로 이어서 들을 수 있습니다 (자막 포함)
  • 지도를 보면서 다음 스폿으로 걸어갈 수 있습니다
지도와 음성으로 걷기 (asobot에서 열기)
지도와 음성으로 걷기열기