Từ Đồng Quê Trang Viên Hine-no-sho Đến Chùa Shipporyu-ji Trên Núi Inunaki

Đây là hành trình kết hợp xe buýt và đi bộ: khởi hành từ ga Hineno trên chuyến xe buýt hướng đi Núi Inunaki, lần lượt ghé thăm Chùa Jigen-in nơi có tháp tahoto Quốc bảo cùng Đền Hine-jinja bên cạnh, làng nông thôn Ogi vẫn lưu giữ cảnh quan trang viên thời trung cổ, rồi từ điểm cuối leo lên Chùa Shipporyu-ji trên Núi Inunaki – thánh địa của Shugendo. Đi theo lưu vực Sông Kashii bắt nguồn từ Núi Inunaki, từ làng quê tiến dần vào vùng núi, bạn sẽ dõi theo câu chuyện lịch sử của Trang viên Hine-no-sho.

Lịch Sử và Sức Hút Địa Phương

Khu vực này vào thời trung cổ từng là Trang viên Hine-no-sho, thuộc sở hữu của dòng họ Kujo – một trong ngũ nhiếp gia (go-sekke). Trang viên Hine-no-sho hình thành vào năm 1234 (năm Tenpuku thứ 2) và kéo dài đến thời kỳ Tenbun. Vào thời Chiến Quốc, Kujo Masamoto đã đích thân về vùng đất này để bảo vệ trang viên; ông lưu lại Chùa Chofuku-ji ở Ogi trong 4 năm kể từ năm 1501, ghi chép lại những ngày tháng đó trong cuốn nhật ký mang tên Masamoto-ko Tabi-hikitsuke.

Câu chuyện về Trang viên Hine-no-sho đã được công nhận là Di sản Nhật Bản với chủ đề "Thị trấn kể qua nhật ký hành trình Tabi-hikitsuke và hai bức cổ họa đồ", và Chùa Jigen-in là một trong những tài sản văn hóa cấu thành nên di sản đó. Tên gọi hiện tại của Chùa Jigen-in được ban bởi Chùa Ninna-ji vào thời kỳ Edo, bắt nguồn từ viện hiệu (in-go) của Kujo Masamoto. Kênh Yukawa chảy giữa Chùa Jigen-in và Đền Hine-jinja vốn là kênh dẫn nước được đào để khai khẩn trang viên.

Truyền tụng kể rằng dân làng Ogi khi gặp hạn hán thường đến cầu mưa tại Đền Hibashiri-jinja, và nếu trời vẫn không mưa, họ sẽ lên cầu nguyện tại Chùa Shipporyu-ji trên Núi Inunaki. Theo truyền tích của chùa, Chùa Shipporyu-ji do En no Gyoja khai sơn vào năm 661 (năm Saimei thứ 7); do được mở trước Núi Omine ở Yamato 6 năm nên chùa còn được gọi là "Moto-Sanjo" (ngọn núi khởi nguyên).

Các Điểm Nhấn Tham Quan Chính

• ​Chùa Jigen-in​​: Ngôi chùa thuộc phái Omuro của Phật giáo Chân ngôn tông, với bản sơn là Chùa Ninna-ji ở Kyoto. Tòa tháp tahoto (đa bảo tháp) được xây dựng vào năm 1271 (năm Bunei thứ 8) là Quốc bảo, được xếp vào một trong ba danh tháp tahoto của Nhật Bản, cùng với Chùa Ishiyama-dera ở Shiga và Kongosanmai-in ở Núi Koya. Tháp có quy mô nhỏ gọn, mái lợp bằng vỏ cây bách (hiwadabuki). Tòa Kim đường (Kondo) từ thời Kamakura cũng là Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia của Nhật Bản.
• ​Khu Ogi​​: Làng nông thôn nằm trong thung lũng lòng chảo nhỏ dọc theo Sông Kashii bắt nguồn từ Núi Inunaki. Năm 2013, nơi đây được công nhận là Cảnh quan Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia của Nhật Bản với tên gọi "Cảnh quan Nông thôn Ogi thuộc Hine-no-sho". So với các bức họa đồ thời kỳ Edo, cách sử dụng đất đai nơi đây hầu như không hề thay đổi. Bạn có thể chiêm ngưỡng ruộng bậc thang, những lán phơi hành tây vụ đông, những cây thanh mai cổ thụ và các khu nhà có bờ tường xếp đá.
• ​Chùa Shipporyu-ji​​: Đại bản sơn của phái Inunaki thuộc Chân ngôn tông, nơi toàn bộ ngọn núi là đạo trường tu hành của Shugendo. Tại thác "Gyoja-no-taki" trong khuôn viên chùa, quanh năm không ngớt những người đến tu tập khổ hạnh. Do phụ nữ cũng được phép tham gia tu hành nên nơi đây còn được gọi là "Nyonin Omine" (Omine dành cho nữ giới). Trên đường dẫn vào chùa có ngôi mộ của chú chó nghĩa hiệp được truyền tụng đã cứu mạng chủ nhân; hẻm núi được tạo nên bởi rừng nguyên sinh cùng bốn mươi tám ngọn thác lớn nhỏ luôn biến chuyển phong cảnh qua từng mùa.

Lộ Trình Gợi Ý và Thời Gian Dự Kiến

Thời gian tham quan ước tính khoảng 5 tiếng. Cả 3 điểm đến đều nằm dọc tuyến xe buýt Nankai Wing Bus đi Núi Inunaki, xuất phát từ ga Hineno trên tuyến JR Hanwa. Bạn nên kiểm tra kỹ giờ xe buýt trước khi khởi hành để chuyến đi thuận lợi.

Trước tiên, xuống tại trạm "Higashikami", Chùa Jigen-in nằm ngay gần đó. Nếu muốn tham quan tháp tahoto và Kim đường, vui lòng đặt chỗ trước qua trang web chính thức của chùa. Đền Hine-jinja bên cạnh là một shikinaisha (ngôi đền được ghi danh trong sách cổ Engishiki), vào thời trung cổ từng là tổng xã của lưu vực Sông Kashii. Cùng với Kênh Yukawa chảy qua khuôn viên, du khách có thể cảm nhận mối liên kết chặt chẽ giữa chùa và đền trong thời kỳ trang viên.

Lên lại xe buýt hướng đi Núi Inunaki, đi về phía đông nam khoảng 3,6 km và xuống tại trạm "Naka-Ogi", bạn sẽ ở ngay gần Đền Hibashiri-jinja. Vì đây là nơi người dân sinh sống và canh tác đồng ruộng, xin vui lòng thưởng ngoạn phong cảnh một cách yên tĩnh từ lối đi công cộng.

Lên xe buýt một lần nữa để đến trạm cuối "Inunakisan". Chùa Shipporyu-ji cách Ogi khoảng 2,1 km về phía đông nam; sau khi xuống xe buýt, bạn đi bộ men theo lối vào đền chùa (sando) khoảng 1 km để lên đến chính điện. Hãy chuẩn bị giày dép thoải mái, dễ đi bộ. Dọc theo dòng suối dưới chân núi có một khu phố suối nước nóng (onsen), nơi bạn có thể nghỉ ngơi thư giãn sau khi viếng chùa.

Tổng Kết Trải Nghiệm

Chiêm ngưỡng bảo tháp Quốc bảo tại ngôi chùa mang viện hiệu của Kujo Masamoto, dạo bước qua miền đồng quê được ghi lại trong nhật ký thời trung cổ và cổ họa đồ thời Edo, rồi hướng đến linh địa chốn núi sâu nơi dân làng từng cầu mưa. Đây là hành trình một ngày ngược theo dòng nước, đưa bạn đi từ làng quê Trang viên Hine-no-sho tiến sâu vào cõi núi rừng.