Từ Chùa Chion-in và Chùa Shoren-in đến Đền Heian-jingu ở Okazaki

Đây là lộ trình đi bộ từ Đền Yasaka-jinja ở Gion theo hướng bắc dọc chân núi Higashiyama, tham quan Chùa Chion-in và Chùa Shoren-in, rồi hướng đến Đền Heian-jingu và Bảo tàng Mỹ thuật KYOCERA Thành phố Kyoto ở Okazaki.

Lịch sử và sức hút khu vực

Nằm ở đầu phía đông của đường Shijo-dori, Đền Yasaka-jinja thường được gọi thân mật là "Gion" (Gion-san) và là ngôi đền gắn bó lâu đời với người dân Kyoto. Đi qua khuôn viên đền và hướng về phía bắc từ Công viên Maruyama, bạn sẽ bước vào một khu vực thanh tịnh, nơi có Chùa Chion-in, tổng bản sơn của phái Tịnh độ tông, và Chùa Shoren-in, ngôi chùa hoàng gia (monzeki) thuộc Thiên thai tông. Đi xa hơn về phía bắc là Okazaki, một khu văn hóa quy tụ vườn thú, các bảo tàng mỹ thuật, thư viện và Đền Heian-jingu. Đền Heian-jingu được lên kế hoạch xây dựng như một thành quả đúc kết từ công cuộc phục hưng do người dân thực hiện tại một Kyoto từng suy tàn bởi khói lửa chiến tranh cuối thời Mạc phủ và sự kiện Dời đô về Tokyo thời Meiji. Chỉ trong một ngày, bạn có thể đi bộ tham quan các đền chùa cổ kính cùng ngôi đền và bảo tàng mỹ thuật ở Okazaki từ thời Meiji trở về sau.

Điểm nhấn tham quan chính

• ​Đền Yasaka-jinja​​: Điện chính hiện tại là công trình từ năm 1654 (năm Joo thứ 3), được chỉ định là Quốc bảo với phong cách kiến trúc độc đáo gọi là "Gion-zukuri", trong đó chính điện (honden) và bái điện (haiden) cùng chung một mái. Cổng Nishi-romon hướng ra đường Shijo-dori là công trình cổ nhất trong khuôn viên.
• ​Chùa Chion-in​​: Tổng bản sơn của phái Tịnh độ tông, được xây dựng trên nơi Đại sư Honen truyền bá giáo lý niệm Phật và viên tịch. Cổng Sanmon dựng năm 1621 (năm Genna thứ 7) có chiều cao 24 mét, chiều rộng 50 mét, là một trong những cổng gỗ lớn nhất Nhật Bản, được công nhận là Quốc bảo cùng với Điện Miei-do. Chùa cũng lưu truyền bảy điều kỳ bí, chẳng hạn như "hành lang tiếng oanh hót" (uguisubari) phát ra âm thanh giống tiếng chim oanh khi bước đi.
• ​Chùa Shoren-in​​: Một trong những ngôi chùa thuộc Gokashitsu Monzeki của Thiên thai tông; cho đến thời Meiji, các vị trụ trì (monshu) hầu hết đều là hoàng tộc hoặc con em của ngũ nhiếp gia (Gosekke). Điểm nhấn nơi đây gồm khu vườn dạo quanh hồ nước được cho là tác phẩm của Soami và các bức tranh hoa sen rực rỡ trên cửa trượt fusuma ở điện Kacho-den.
• ​Đền Heian-jingu​​: Được xây dựng vào năm 1895 (năm Meiji thứ 28), thờ Thiên hoàng Kanmu, người đã khai lập Kinh đô Heian-kyo. Các tòa đền tái hiện lại Chodoin, chính sảnh của Kinh đô Heian-kyo, theo tỷ lệ khoảng 5/8; trong đó có 6 tòa nhà như Điện Daigokuden và Cổng Outenmon được xếp hạng là Tài sản văn hóa quan trọng. Khu vườn Shin'en bao quanh đền là một khu vườn dạo quanh hồ nước được chỉ định là Danh lam thắng cảnh quốc gia.
• ​Bảo tàng Mỹ thuật KYOCERA Thành phố Kyoto​​: Bảo tàng mở cửa vào năm 1933, và theo bảo tàng, đây là tòa nhà bảo tàng mỹ thuật công lập còn tồn tại lâu đời nhất tại Nhật Bản. Sau đợt cải tạo năm 2020, lối vào đã được chuyển từ cửa phía tây tầng 1 của tòa nhà chính xuống tầng hầm, và một không gian lắp kính gọi là "Dải ruy băng kính" (Glass Ribbon) đã được tạo ra giữa quảng trường phía trước và tòa nhà chính.

Lộ trình gợi ý và thời gian cần thiết

Thời gian tham quan ước tính khoảng 5 giờ. Bắt đầu từ Đền Yasaka-jinja, cách Ga Gion-Shijo của tuyến đường sắt Keihan khoảng 5 phút đi bộ, đi về phía đông bắc khoảng 530 mét là đến Chùa Chion-in, và ngay phía bắc là Chùa Shoren-in. Đi bộ khoảng 1 km về phía bắc dọc theo đường Jingu-michi, nơi có cây long não lớn trước cổng Chùa Shoren-in, bạn sẽ đến Đền Heian-jingu ở Okazaki. Sau khi viếng đền, quay lại phía nam khoảng 370 mét để đến Bảo tàng Mỹ thuật KYOCERA Thành phố Kyoto nằm trên đường Jingu-michi dẫn đến Đền Heian-jingu. Khi về, đi bộ khoảng 8 phút là đến Ga Higashiyama của tuyến tàu điện ngầm Tozai. Vào mùa xuân, hoa anh đào rủ đỏ tại khu vườn Minami-shin'en của Đền Heian-jingu và hoa anh đào tại vườn Hojo của Chùa Chion-in nở rộ tuyệt đẹp; sang tháng 5, hoa diên vĩ nước (kakitsubata) lại khoe sắc trên hồ nước tại khu vườn Naka-shin'en của Đền Heian-jingu.

Tổng kết trải nghiệm

Từ ngôi đền "Gion" (Gion-san) đến đại tự gắn liền với Đại sư Honen, ngôi chùa monzeki từng được các bậc hoàng tộc và con em ngũ nhiếp gia trụ trì, rồi đến đền thờ và bảo tàng mỹ thuật ra đời tại Okazaki thời Meiji. Vừa tản bộ về phía bắc dưới chân núi Higashiyama, bạn vừa có thể cảm nhận trọn vẹn những tầng lớp lịch sử của Kyoto chỉ trong một ngày.