
Trải nghiệm Tuyến Tokyu Setagaya: Từ mèo vẫy tay Chùa Gotoku-ji đến Dinh thự Daikan, Đền Shoin-jinja và Sangenjaya
Quận Setagaya, Tokyo
Hướng dẫn này do AI tạo và có thể có sai sót. Vui lòng kiểm tra giờ mở cửa, phí vào cửa và các thông tin khác qua nguồn chính thức trước khi đi.
Từ ga Sangenjaya, hãy lên Tuyến Tokyu Setagaya, xuống tại ga Miyanosaka và bắt đầu tản bộ từ Chùa Gotoku-ji, nơi gắn liền với truyền thuyết về mèo vẫy tay (maneki-neko). Chuyến đi sẽ đưa bạn đến thăm Dinh thự Daikan lợp mái tranh từng là nơi ở của viên quan daikan phiên Hikone, Đền Shoin-jinja thờ Yoshida Shoin, và kết thúc bằng việc dạo bước quanh khu phố Sangenjaya.
Lịch sử và sức hút của khu vực
Cả ngôi chùa và dinh thự trong lộ trình này đều có mối liên hệ mật thiết với gia tộc Kira ở Setagaya thời Trung cổ. Nguồn gốc của Chùa Gotoku-ji được truyền lại là bắt đầu từ năm 1480 (năm Bunmei thứ 12), khi lãnh chúa Lâu đài Setagaya là Kira Masatada lập nên một thảo am mang tên "Kotoku-in" dành cho người bác gái của mình. Gia tộc Oba, những người gìn giữ Dinh thự Daikan, cũng từng là trọng thần của gia tộc Kira vùng Setagaya.
Bước sang thời kỳ Edo, vào năm 1633 (năm Kan'ei thứ 10), Setagaya trở thành lãnh địa của phiên Hikone. Gia tộc lãnh chúa Ii đã chọn Kotoku-in làm chùa gia tộc (nơi thờ cúng tổ tiên) tại Edo, sau này đổi tên thành Chùa Gotoku-ji. Gia tộc Oba là dòng họ nắm giữ chức daikan (quan cai trị) cha truyền con nối đối với 20 ngôi làng thuộc lãnh địa Setagaya của phiên Hikone từ giữa thời Edo, và tư dinh làm việc của họ chính là Dinh thự Daikan ngày nay.
Setagaya thời Mạc mạt cũng là nơi yên nghỉ của hai nhân vật gắn liền với biến cố "Thanh trừng Ansei". Cuộc thanh trừng Ansei là sự kiện mà Đại lão Mạc phủ Ii Naosuke cùng những người khác đàn áp các phe phái phản đối chính sách của mình. Về hình thức, các hình phạt được thi hành theo lệnh của Tướng quân, nhưng trên thực tế người ta cho rằng chính Naosuke đã ban hành mọi mệnh lệnh. Phần mộ của Naosuke nằm tại Chùa Gotoku-ji. Yoshida Shoin bị liên đới trong cuộc thanh trừng Ansei này và bị xử tử vào năm 1859 (năm Ansei thứ 6) khi mới 30 tuổi. Bốn năm sau, các học trò của ông như Takasugi Shinsaku và Ito Hirobumi đã cải táng di hài Shoin về vùng Wakabayashi thuộc Setagaya, và đến năm 1882 (năm Meiji thứ 15), một ngôi đền đã được xây dựng bên cạnh mộ phần. Đó chính là Đền Shoin-jinja.
Điểm cuối của hành trình là Sangenjaya, nơi có tên gọi bắt nguồn từ việc từng có 3 quán trà (sangen jaya) nằm tại ngã ba Đường Oyama-michi, nơi dòng người hành hương Oyama tấp nập qua lại vào thời Edo. Dọc theo các nhà ga của tuyến Setagaya, du khách có thể lần lượt bước qua từng trang lịch sử Setagaya—từ ngôi chùa khởi đầu từ một thảo am thế kỷ 15, dinh thự quan lại thời Edo, nơi an nghỉ của các chí sĩ Mạc mạt, cho đến khu phố bên con đường của những lữ khách.
Điểm tham quan nổi bật
- Chùa Gotoku-ji: Tại Chùa Gotoku-ji, chú mèo mang lại phúc lành được gọi là "Chiêu Phúc Miêu Nhi" (đọc là maneki-neko). Cạnh điện Shofukuden, vô số tượng mèo may mắn lớn nhỏ xếp thành từng hàng dài, do những người đã thành tâm cầu nguyện và đạt được ước nguyện dâng tặng. Đặc trưng của tượng là giơ tay phải lên và không cầm đồng tiền vàng (koban). Trên ngọn tháp ba tầng được khánh thành vào năm 2006 (năm Heisei thứ 18), bên cạnh 12 con giáp còn có hình tượng của một vài chú mèo được trang trí. Khu mộ gia tộc Ii cùng với Chùa Seiryo-ji ở Hikone và các nơi khác được chỉ định là Di tích Lịch sử Quốc gia.
- Dinh thự Daikan: Đây là dinh thự quan daikan duy nhất của lãnh địa daimyo còn tồn tại ở Tokyo, được xếp hạng Di tích Lịch sử cấp Đô thị Tokyo vào năm 1952 (năm Showa thứ 27). Hai công trình gồm nhà chính (omoya) mái dốc bốn phía lợp tranh và cổng trước kiểu nagayamon lợp tranh đều là Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp Quốc gia. Bước lên từ tiền sảnh nhà chính là gian phòng lớn "hiroma" rộng 18 chiếu tatami, phía tây là "phòng công vụ" (yakusho-no-ma) và "phòng tiếp theo" (tsugi-no-ma), từng là phòng làm việc của viên quan daikan.
- Đền Shoin-jinja: Khu mộ trong khuôn viên có bia mộ của Yoshida Shoin cùng bia mộ của các chí sĩ thời Mạc mạt như Rai Mikisaburo. Nơi đây còn có kiến trúc mô phỏng trường Shoka Sonjuku được lưu giữ tại Đền Shoin ở Hagi, tỉnh Yamaguchi, cùng bức tượng đồng Yoshida Shoin được đặt trong khuôn viên vào năm 2013 (năm Heisei thứ 25).
- Sangenjaya: Còn được gọi là "Sancha", đây là một trong những khu thương mại sầm uất nổi tiếng hàng đầu của quận Setagaya. Cạnh lối vào nhà ga vẫn còn lưu giữ cột mốc chỉ đường của Đường Oyama-michi. Tòa tháp Carrot Tower xây dựng từ dự án tái thiết đô thị là biểu tượng của khu phố, với tầng 26 là sảnh quan sát. Trong "khu vực tam giác" kẹp giữa Quốc lộ 246 và đường Setagaya-dori, những con ngõ nhỏ ngoằn ngoèo san sát các quán nhậu izakaya và quán bar.
Lộ trình gợi ý và thời gian tham quan
Thời gian dự kiến khoảng 4 tiếng. Từ ga Sangenjaya, cách Shibuya khoảng 4 phút đi Tuyến Tokyu Den-en-toshi, hãy lên Tuyến Tokyu Setagaya. Tuyến Setagaya nối liền giữa ga Sangenjaya và ga Shimo-Takaido. Xuống tại ga Miyanosaka, đi bộ khoảng 5 phút là tới Chùa Gotoku-ji. Sau khi ngắm nhìn đàn mèo may mắn tại Shofukuden, hãy dạo quanh ngọn tháp ba tầng và thử tìm kiếm những chú mèo ẩn mình giữa 12 con giáp. Ngay tại vị trí con giáp "Tý (chuột)" cũng có bóng dáng của mèo vẫy tay. Tại khu mộ, hãy ghé thăm phần mộ của Ii Naosuke.
Dinh thự Daikan cách Chùa Gotoku-ji khoảng 790 mét về hướng nam theo đường chim bay. Bước qua cánh cổng trước lợp mái tranh, tham quan phòng lớn và phòng công vụ của nhà chính, rồi ghé thăm Bảo tàng Lịch sử Địa phương Quận Setagaya nằm ngay trong khuôn viên. Trên con phố trước dinh thự, hội chợ đồ cũ "Setagaya Boro-ichi" được tổ chức vào các ngày 15 và 16 của tháng 12 và tháng 1 hàng năm, thu hút khoảng 200.000 lượt khách mỗi ngày.
Từ Dinh thự Daikan đến Đền Shoin-jinja cách khoảng 1 km về phía đông bắc. Bạn có thể đi bộ, hoặc đi Tuyến Setagaya từ ga Kamimachi gần dinh thự nhất và xuống tại ga Shoin-jinja-mae. Từ ga, đi bộ khoảng 3 phút về phía bắc dọc theo phố thương mại Shoin-jinja-dori. Sau khi lễ bái tại đền chính, hãy tham quan công trình mô phỏng trường Shoka Sonjuku và khu mộ.
Từ ga Shoin-jinja-mae, lên Tuyến Setagaya sẽ đưa bạn trở lại ga Sangenjaya. Khoảng cách đường chim bay từ Đền Shoin-jinja về hướng đông đông nam khoảng 1,2 km nên bạn cũng có thể chọn đi bộ. Tại Sangenjaya, trước hết hãy ngắm cột mốc Đường Oyama-michi bên cạnh lối vào ga, nhận biết nơi chia tách giữa đường Setagaya-dori và Tamagawa-dori, rồi tự do dạo bước trong các ngõ nhỏ của khu vực tam giác.
Tổng kết trải nghiệm
Những hàng mèo may mắn tề tựu, khu mộ gia tộc Ii, Dinh thự Daikan mái tranh và nơi an nghỉ của Shoin. Đại lão Ii Naosuke, người được cho là đã ra lệnh cho cuộc thanh trừng Ansei, và Yoshida Shoin, người phải chịu án tử do liên lụy trong cuộc thanh trừng đó, đều cùng yên giấc nghìn thu tại mảnh đất Setagaya. Men theo các trạm dừng của Tuyến Setagaya, du khách sẽ cảm nhận được lịch sử thời Mạc mạt thật gần gũi, trước khi khép lại một ngày trong những con ngõ nhỏ tại Sangenjaya.